| เดอะคราวน์เอสเตท
| |
|---|---|
 | |
| แบบฟอร์มทางกฎหมาย | นิติบุคคล _ |
| การก่อตั้ง | ค.ศ. 1961 |
| ที่นั่ง | ลอนดอน |
| การจัดการ | โรบิน บูเดนเบิร์ก |
| จำนวนพนักงาน | 444 (2018) [1] |
| ปริมาณการขาย | 252.6ล้านปอนด์(2013) |
| อุตสาหกรรม | อุตสาหกรรมอสังหาริมทรัพย์ |
| เว็บไซต์ | www.thecrownestate.co.uk |
ใน สห ราชอาณาจักรCrown Estate เป็นทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์ ที่British Crown เป็นเจ้าของ เช่นเดียวกับมงกุฎเพชรมันเป็นของพระมหากษัตริย์ ( เอลิซาเบ ธ ที่ 2 ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2495 ) ในฐานะประมุขแห่งรัฐ อย่างไรก็ตาม Crown Estate ไม่ใช่ทรัพย์สินส่วนตัวของเธอและไม่สามารถจำหน่ายได้โดยเธอ และเงิน ที่ได้รับจากมันเป็น ของเธอเอง ในปี 1760 จอร์จที่ 3 ยกทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์ให้กับHM Treasuryเพื่อแลกกับการชำระเงินรายปี รายการ ทางแพ่ง The Crown Estate ได้รับการจัดการโดยองค์กรอิสระ The Crown Estate Commissionersจัดการและรับผิดชอบ ต่อ รัฐสภา พอร์ตโฟลิโอมีมูลค่า 13.4 พันล้าน ปอนด์ ใน ปี 2020 [2]
ผลงานในเมืองรวมถึงคุณสมบัติดังต่อไปนี้ มูลค่าการค้ารวมกันอยู่ที่ประมาณ 4 พันล้านปอนด์
ผลงานในชนบทสามารถแบ่งออกเป็นสี่ประเภท:
ในปีพ.ศ. 2504 รัฐสภาได้ผ่านพระราชบัญญัติอสังหาริมทรัพย์ส่วนพระมหากษัตริย์ซึ่งกำหนดให้การบริหารที่ดินของพระมหากษัตริย์บนพื้นฐานทางกฎหมายใหม่ ตั้งแต่ นั้นมา คราวน์ เอสเตทก็เป็นบรรษัทภายใต้กฎหมายมหาชน ซึ่งมีการบริหารจัดการตามหลักเศรษฐศาสตร์ กรรมาธิการกองมรดก มีหน้าที่รักษาและเพิ่มมูลค่าของที่ดินส่วน พระมหากษัตริย์และรายได้จากการนั้น พวกเขามีความรับผิดชอบต่อรัฐสภาและเผยแพร่รายงานประจำปีทุกปี มีกรรมการสูงสุดแปดคนที่ได้รับการแต่งตั้งจากพระมหากษัตริย์ ซึ่งสอดคล้องกับผู้บริหารของบริษัทหนึ่ง
รายชื่อทางแพ่ง ซึ่ง ตกลงกันในปี 1760 ถูกยกเลิกเมื่อวันที่ 1 เมษายน 2555 พร้อมกับเงินช่วยเหลือสำหรับบริการการเดินทางของราชวงศ์และการบำรุงรักษาที่ประทับของราชวงศ์ พระราชบัญญัติSovereign Grants Act 2011แทนที่การชำระเงินเหล่านี้ด้วยการชำระเงินเพียงครั้งเดียว ในอนาคตพระมหากษัตริย์จะได้รับส่วนแบ่งของเงินที่ได้จากอสังหาริมทรัพย์คราวน์ ที่กำหนดโดย HM Treasury (ปัจจุบัน 25%) จำนวนเงินคำนวณจากรายได้ของคราวน์เอสเตทในปีก่อนหน้าที่ผ่านมา [9] [10]ทุน Sovereign Grant สำหรับปี 2020/21 อยู่ที่ 85.9 ล้านปอนด์ คิดเป็น 25% ของ 343.5 ล้านปอนด์ (11)
ใช้เป็นเงินทุนสำหรับเจ้าหน้าที่และการเยี่ยมชมของรัฐ แต่ยังรวมถึงการบำรุงรักษาพระราชวังและสวนสาธารณะตลอดจนมาตรการปรับปรุง ตัวอย่างเช่น ในปี 2020 งานปรับปรุงใหม่ที่พระราชวังบัคกิ้งแฮม กำลังดำเนิน การ ซึ่งรวมถึงการเดินสายไฟฟ้าใหม่ ท่อความร้อน และท่อประปา โดยมีค่าใช้จ่ายรวมประมาณ 479 ล้านปอนด์ในระยะเวลา 10 ปี [12]ด้วยเหตุนี้ ทุนอธิปไตยจึงเพิ่มขึ้นจาก 15 เป็น 25 เปอร์เซ็นต์ในปี 2560
ในปี 2564 มีการประกาศว่ารายรับจะเพิ่มขึ้นจากการประมูลฟาร์มกังหันลมนอกชายฝั่งสี่แห่งนอกชายฝั่งสหราชอาณาจักร โดยมีค่าธรรมเนียมตัวเลือกรายปี 879 ล้านปอนด์ในช่วงระยะเวลาออปชั่นสูงสุด 10 ปี ซึ่งในระหว่างนั้นผู้ประมูลสามารถตัดสินใจลงทุนขั้นสุดท้ายได้ จะครบกำหนด [13]
ประวัติของดินแดนมงกุฎในอังกฤษเริ่มต้นด้วยการพิชิตนอร์มัน เมื่อวิลเลียมที่ 1สิ้นพระชนม์ ทรัพย์สินที่เขาได้รับการจัดสรรโดยสิทธิของผู้พิชิตยังคงไม่บุบสลายเป็นส่วนใหญ่ ผู้สืบทอดของเขาได้มอบที่ดินขนาดใหญ่ให้กับขุนนางเพื่อแลกกับทหารและอาวุธ King Edward Iขยายการถือครองของเขาไปยังเวลส์ในขณะที่James Iเป็นเจ้าของที่ดินของเขาเองในสกอตแลนด์ซึ่งเขารวมกับดินแดนในอังกฤษและเวลส์ [14]อย่างไรก็ตาม การจำหน่ายสินค้าที่เกินดุลมาก: เมื่อถึงเวลาของStuart Restorationในปี ค.ศ. 1660 รายได้จากอสังหาริมทรัพย์คราวน์อยู่ที่ประมาณ 263,598 ปอนด์ (เทียบเท่ากับประมาณ 33.5 ล้านปอนด์ในปัจจุบัน) ในช่วงปลายรัชสมัยของพระเจ้าวิลเลียมที่ 3 (ค. 1700) รายได้ลดลงเหลือประมาณ 6,000 ปอนด์ (ประมาณ 830,000 ปอนด์ในปัจจุบัน) [15]
ก่อนรัชสมัยของพระเจ้าวิลเลียมที่ 3 รายได้ทั้งหมดไหลเข้าสู่พระมหากษัตริย์เพื่อใช้เป็นค่าใช้จ่ายของรัฐบาลทั่วไป แบ่งรายได้ออกเป็น 2 ประเภท[16]
หลังการปฏิวัติอันรุ่งโรจน์รัฐสภายังคงรักษารายได้ชั่วคราวส่วนใหญ่ไว้ภายใต้การควบคุมของตน แต่ได้ปลดเปลื้องค่าใช้จ่ายของกองทัพและกองทัพเรือและภาระหนี้ของประเทศ ในรัชสมัยของพระเจ้าวิลเลียมที่ 3 แอนน์ จอ ร์จที่ 1และจอร์จที่ 2พระมหากษัตริย์ยังคงรับผิดชอบในการดูแลรัฐบาลพลเรือนและสนับสนุนราชวงศ์ ด้วยเหตุนี้เขาจึงได้รับอนุญาตให้จำหน่ายรายได้ทางพันธุกรรมและภาษีบางอย่าง [16]เมื่อเวลาผ่านไป ค่าใช้จ่ายของรัฐบาลพลเรือนเกินรายได้จากที่ดินมงกุฎและสิทธิศักดินา ปล่อยให้พระมหากษัตริย์เป็นหนี้บุญคุณ อย่างจอร์จที่ 3เสด็จขึ้นครองราชย์ในปี ค.ศ. 1760 พระองค์ทรงยกรายได้จากที่ดินมงกุฎให้แก่รัฐสภาและรับผิดชอบค่าใช้จ่ายของรัฐบาลพลเรือน นอกจากนี้หนี้ของเขาได้รับการอภัย ในทางกลับกัน เขาได้รับรายชื่อทางแพ่งและรายได้จากดัชชีแห่งแลงคาสเตอร์ [17]
แม้ว่ากษัตริย์จะรักษารายได้สืบสกุลไว้มากมาย แต่รายได้ของเขาพิสูจน์แล้วว่าไม่เพียงพอสำหรับค่าใช้จ่ายของพระองค์ในฐานะจอร์จที่ 3 ใช้สิทธิพิเศษของเขาเพื่อให้รางวัลแก่ผู้สนับสนุนของเขาด้วยสินบนและของขวัญ [18]ในรัชสมัยของพระองค์ หนี้เพิ่มขึ้นเป็นกว่า 3 ล้านปอนด์ (เทียบเท่ากับกว่า 200 ล้านปอนด์ในปัจจุบัน) รัฐสภาเข้ามารับช่วงหนี้เหล่านี้และเพิ่มจำนวนรายชื่อทางแพ่งเป็นครั้งคราว [19]พระมหากษัตริย์แต่ละพระองค์ตามลำดับจนถึงเอลิซาเบธที่ 2ได้ต่ออายุข้อตกลงนี้ ในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 ถูกมองว่าเป็น "ส่วนสำคัญของรัฐธรรมนูญซึ่งยากจะละทิ้ง" [16]
ในปี ค.ศ. 1793 จอร์จที่ 3 รายได้ทางพันธุกรรมในไอร์แลนด์และได้รับรายชื่อพลเรือนเพิ่มเติมเพื่อโต้แย้งหน้าที่ของรัฐบาลพลเรือนของไอร์แลนด์ [17]รายได้รวมภาษีศักดินา การซื้อที่ดินเพื่อสร้างป้อมปราการและ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังปี ค.ศ. 1688 การริบทรัพย์สิน ในช่วงต้นปี 1830 ที่ดินถูกเพิ่มเข้าไปใน Ballykilcline หลังจากที่ผู้เช่าหลักเสียสติ ผู้เช่าช่วงที่อาศัยอยู่ที่นั่นช้ากว่าค่าเช่าของพวกเขาเจ็ดปี ดังนั้นในปี ค.ศ. 1846 พวกเขาจึงได้รับโอกาสในการอพยพไปยังอเมริกาเหนือโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย มีข้อบ่งชี้ว่ามีการใช้คนสิ้นหวังโดยเฉพาะในโครงการก่อสร้างสาธารณะ [20] [21]ในปี พ.ศ. 2397 คณะกรรมาธิการสภาขุนนาง มาสรุปว่าควรขายที่ดินขนาดเล็กในไอร์แลนด์ [22]
รายได้ทางพันธุกรรมของมงกุฎในสกอตแลนด์ ซึ่งก่อนหน้านี้บริหารโดยบารอนของกระทรวงการคลัง ถูกโอนไปยัง คณะกรรมาธิการป่าไม้ ป่าไม้ รายได้ที่ดิน งานและสิ่งปลูกสร้าง ในปี พ.ศ. 2375, พ.ศ. 2376 และ พ.ศ. 2378 ที่ดินเหล่านี้ส่วนใหญ่ประกอบด้วยอดีตพระสงฆ์ที่CaithnessและOrkneyราชสำนักเก่าที่สเตอร์ลิงและเอดินบะระและบรรณาการเกี่ยวกับระบบศักดินา [24]ทรัพย์สินหมุนเวียนส่วนใหญ่ของสกอตแลนด์ (ยกเว้นทะเลวาดเดนและการประมงแซลมอน) เป็นผลมาจากการลงทุนในช่วงทศวรรษที่ 1930 และ 1960 การถือครองที่ดินที่ใหญ่ที่สุดคือGlenlivet Estateพื้นที่ 23,000 เฮกตาร์ในอุทยานแห่งชาติCairngorms [25]
