Шаг 1. Проверьте названия элементов

Возможно, статья уже существует под другим названием ( лемма )?

Введите название статьи в поле ввода ниже, а затем нажмите кнопку «Полнотекстовый поиск», чтобы найти похожие статьи. Часто бывает, что для термина существуют два или более общих слова, которые используются как синонимы. Этот случай можно решить с помощью редиректов . Не следует сохранять один и тот же контент несколько раз под разными заголовками. См. также соглашения об именах .

Если вы хотите узнать, работает ли уже другой пользователь над той же темой, вы также можете проверить «Пользователь» в результатах полнотекстового поиска, и тогда вы также получите результаты из пространства имен пользователей ( помощь с функцией поиска ) . .

Статья уже существует на другом языке?

Проверить, не создавалась ли уже для леммы статья на другом языке . В частности, английская Википедия содержит значительно больше статей. Если лемма уже существует на другом языке, создайте запрос на импорт , и точная копия статьи будет предоставлена ​​вам в вашем пространстве имен пользователей. Там вы можете перевести, отредактировать и при необходимости улучшить и дополнить статью на досуге. Затем вы можете самостоятельно переместить статью в новое название в пространстве имен статьи или отправить запрос на перемещение. Особые преимущества этой процедуры (см. также пространство имен пользователя в Шаге 4: Выбор названия статьи (лемма) и места создания (пространство имен) ) заключаются в следующем.

• история версий статьи на языке оригинала сохраняется и
• Вы можете закончить статью в тишине и покое и несколько сеансов.

Шаг 2. Проверьте релевантность

В Википедии есть нежелательный контент. Сюда входят, например, чистые словарные статьи или реклама в статьях: Пожалуйста, прочтите то, чем Википедия не является . Иногда также могут возникать конфликты интересов . Это происходит, в частности, в связи с презентацией собственного лица или компании .

Обязательно используйте критерии релевантности, чтобы проверить , является ли ваша тема энциклопедически актуальной ! Многие статьи удаляются, потому что их темы не имеют отношения к Википедии.

Если вы не уверены, актуальна ли статья и принадлежит ли она вообще Википедии, вы можете просто задать вопрос о проверке релевантности . Люди могут лучше всего помочь вам, если в дополнение к вопросу вы объясните причины (кратко и в пунктах), почему вы считаете, что предмет должен быть описан в словаре. Пожалуйста, сделайте это, прежде чем писать статью!

Шаг 3. Соберите квитанции

В Википедии есть документ-обязательство ; Это значит, что все нетривиальные утверждения в статье должны быть подкреплены авторитетными источниками! Как энциклопедия, Википедия старается донести до читателя только то, что уже известно. В то же время содержание статьи должно быть проверено из надежного источника. Поэтому перед написанием рекомендуется собрать возможные доказательства (специальную литературу, качественные газеты и т. д.). Используемая литература должна быть найдена в библиотеке. См. Wikipedia:Belegs для более подробной информации .

Шаг 4: Выберите название статьи (лемма) и место создания (пространство имен).

Если актуальность дана, она идет на написание статьи. Сначала надо поискать подходящую лемму , под которой будет сохранена статья. Это название статьи. Здесь помогают соглашения об именах . В частности, вы должны отметить, что Википедия чувствительна к регистру.

Есть два способа создать или подготовить статью:

Подготовьте в пространстве имен пользователей

• Как зарегистрированному пользователю имеет смысл сначала подготовить статью в пространстве имён пользователя , т.е. как подстраницу под своим именем пользователя, чтобы потом переместить её в пространство имён статьи . Большим преимуществом этого является то, что вы можете сохранять все черновики статей здесь, не рискуя подвергнуться критике за несоответствие требованиям качества и, следовательно, удалить их. Затем вы можете поработать над улучшением на досуге и, если сочтете, что оно достаточно хорошее, переместите черновик в пространство имен article. Если ваш компьютер неожиданно выйдет из строя во время работы, все сохраненные черновики статей можно будет вызвать при следующем входе в систему.

Чтобы подготовить статью в пространстве имени пользователя, вы можете использовать следующее поле.

Прежде чем нажать « Создать подстраницу», вы также можете ввести другое имя страницы по вашему выбору в поле ввода вместо слова « черновик статьи» . Например, если вы хотите, чтобы черновик статьи назывался « Моя статья », поле ввода должно содержать: Special:My User Page/My Article . Страница /часть Special:My user остается неизменной, она автоматически оценивается при создании страницы. После этого вы можете продолжить с шага 5 .

См. также Help:Article Draft для подробностей .

Создать непосредственно в пространстве имен элемента

• Конечно, также возможно создать статью непосредственно в пространстве имен article . Однако обратите внимание, что при этом методе статья также должна с самого начала соответствовать основным стандартам качества , иначе есть риск, что она будет удалена , даже не дочитав до конца. С помощью этого метода невозможно построить основные структуры статьи в течение длительного периода времени, но, конечно, не ожидается, что она будет безупречной с самого начала. Так что вам не нужно беспокоиться, если у вас нет всей информации в статье в начале.

Чтобы создать статью сразу в пространстве имён статьи, введите название статьи в следующее поле и нажмите на кнопку. После этого вы можете продолжить с шага 5 :

Примечание. Вам не нужно возвращаться на эту страницу каждый раз, когда вы захотите добавить новые элементы в будущем. Вместо этого вы можете просто ввести лемму вашей статьи в поле поиска (вверху каждой страницы; обычно справа), а затем нажать «создать» в результатах поиска или «исходный текстовый редактор» рядом с ним, или вы открываете красную ссылку на несуществующую Статью, которая также перенаправляет вас в окно редактирования.

Шаг 5: Напишите статью

Вот несколько моментов, о которых следует помнить при создании статьи:

• Вы должны не торопиться при написании статьи. Пожалуйста, убедитесь, что лемма определена правильно и как можно шире (см. Википедия:Соглашения об именах ).
• Каждая статья должна в первую очередь соответствовать нашим основным принципам и рекомендациям , иметь нейтральную точку зрения , и из статьи должна быть ясна энциклопедическая актуальность (см. также Википедия:Темы для рекомендаций по конкретным предметным областям). См. Wikipedia:Статья о минимальных требованиях .
• Пожалуйста, предоставьте сноску в статье (см. Help:Individual references ) — цитирование Гарварда необычно для Википедии.
• Для всех ваших работ, пожалуйста, обратите внимание, что копирование работ, защищенных авторским правом , запрещено!
• Шаблоны форматов дают вам основу для создания новой статьи по определенным предметным областям (см. поля навигации ниже — там вы найдете, среди прочего, шаблоны для статей по определенным предметным областям). Инструкции « Как мне писать хорошие статьи » (содержание) и « Как выглядят хорошие статьи » (формальные) также дадут вам некоторые подсказки . Вне зависимости от упомянутых выше вопросов авторского права копирование сайта или рекламного флаера обычно не имеет смысла, так как требования к энциклопедической статье совсем другие.
• В разделах Help:Text layout , Wikipedia:Formatting и Help:Wikisyntax вы также найдете справку и правила форматирования статьи в Wikitext ( язык разметки, используемый в Википедии ).

Если вы новичок в Википедии и не имеете большого опыта редактирования, вам помогут следующие страницы:

• Wikipedia:Starthilfe — обзор важных справочных страниц для новых авторов
• Справка:Редактировать страницу - все о редактировании страницы
• Википедия:Учебник — Самоучитель для новых авторов

Если у вас остались вопросы о Википедии, на которые вы не ответили в разделе « Справка:Часто задаваемые вопросы », вы можете задать их в разделе «Википедия:Вопросы о Википедии» .

Ниже приведены существующие таблицы стилей и рекомендации для конкретных предметных областей — если вы хотите создать новую статью в одной из этих областей, вам следует их учитывать:

Шаг 6: Предварительный просмотр и подведение итогов

Кнопка «Предварительный просмотр» и строка «Сводка и источники:»

• Прежде чем создавать статью с помощью команды « Сохранить статью», используйте кнопку « Показать предварительный просмотр» , чтобы проверить , соответствует ли статья тому, что вы задумали. Каждое сохранение отображается как версия статьи в истории версий .
• Под текстовым полем находится еще одно поле ввода для резюме , в котором вы кратко указываете, о чем ваша статья и, при необходимости, чем вы ее подкрепляете .
• Сохраняя страницу, вы гарантируете, что написали пост сами и он не нарушает никаких прав третьих лиц . Вы также соглашаетесь опубликовать его в соответствии с лицензией Creative Commons Attribution/Share-Alike License 3.0 и лицензией GNU Free Documentation License . Если вы не писали текст самостоятельно, он должен быть доступен в соответствии с Условиями обслуживания , и вы соглашаетесь соблюдать необходимые лицензионные требования. Вы соглашаетесь на указание автора как минимум по URL-адресу или ссылке на статью. Если вы не хотите, чтобы ваш текст редактировали и распространяли, не сохраняйте его!

Шаг 7: классификация

Если вы готовите статью в пространстве своего имени пользователя, выполняйте этот шаг только после ее перемещения.

• Полезно отсортировать статью по соответствующим категориям . Поскольку система категорий организована иерархически, достаточно начать с сортировки новой статьи по основной категории. Таким образом, статьи быстро находят более опытные википедисты (например, в контексте редакционной группы ), которые затем позаботятся о статье. Для справки см. Справка:Категории .
• При необходимости свяжите вновь созданную статью с существующей статьей по теме.
• Найдите статьи на ту же тему на других языках и дайте ссылку на них в Викиданных — для этого см. Help:Interwiki .
• В личных статьях необходимо добавить Шаблон:Персональные данные в конце, чтобы добавить метаданные - см. Справка:Персональные данные .
• Наконец, в Wikipedia:Wikify вы найдете контрольный список с часто допускаемыми ошибками, а также другие мелочи, которые часто приводят к записи на страницах обеспечения качества — лучше попытаться решить эти проблемы заранее.

Шаг 8: Ознакомьтесь со статьей

Новые статьи видятся опытным пользователям довольно быстро после сохранения в рамках входного контроля. Вероятно, им есть что немедленно улучшить; в случае обнаружения недостатков он вносится в систему обеспечения качества или даже предлагается к удалению . Если это предлагается для быстрого удаления, вы, вероятно, сделали что-то не так. Возможно, актуальность просто подвергается сомнению и обсуждается в контексте обсуждения удаления.

Поэтому может быть полезно иметь возможность быстро реагировать на такие изменения. Поэтому вам следует регулярно проверять статью на наличие изменений после сохранения статьи — как зарегистрированный пользователь вы можете сделать это с помощью функции наблюдения . Таким образом, если пользователь предложит ваш элемент для удаления, вы сможете попытаться своевременно внести необходимые улучшения. На этом этапе вы также можете заметить, почему имеет смысл сначала подготовить статью в пространстве имени пользователя (см. шаг 4 ).

Если дойдет до драки и статья будет удалена, пожалуйста, не расстраивайтесь по этому поводу и не разочаровывайтесь . Возможно, вы просто случайно ошиблись, или статья уже существует в очень похожем виде. Это не так уж плохо и случается почти с каждым новичком. Если вы все же считаете, что " ваша " статья была удалена неправомерно, то спросите администратора , который удалил статью после обсуждения удаления, и предполагайте благие намерения - в крайнем случае вы также можете проверить удалениепозвонить. Если статья была удалена без обсуждения удаления, вы можете дважды щелкнуть красную ссылку над бесплатной леммой, чтобы увидеть, какой администратор удалил статью, когда и по какой причине он это сделал. В случае быстрого удаления часто бывает так, что статья просто недостаточно хороша в текущем состоянии, но в принципе была бы актуальна ; в этом случае вы можете подготовить статью в своем пространстве имен пользователей, а затем снова переместить ее обратно в пространство имен статей.

Но не отчаивайтесь и оставайтесь смелыми — даже если здесь что-то пойдет не так, википедисты будут рядом, чтобы помочь вам как новичку и поддержать вас в ваших первых шагах. Если вы хотите иметь постоянное контактное лицо, вы можете воспользоваться программой наставничества . См. Wikipedia:Startuphilfe для получения дополнительной помощи .

визуальный редактор

После открытия визуального редактора под символом сначала отображается примечание . Как только текст или другой элемент был вставлен, кнопка такжеопубликовать страницуактивный. Здесь также можно вставлять изображения и другие медиафайлы .

статья

Обратите внимание на информацию в диалоговом окне. Перед тем, как создать новую страницу, следует убедиться, что нет страницы по теме, например с похожим названием. Для этого нужно сначала выполнить поиск по ключевому слову . Если соответствующего контента еще нет, вы можете начать создавать свой текст.

Создать новую статью
опубликовать страницу Записка Стремиться после «Новое имя страницы» в других статьях. для подобных вариантов написания в указателе. после «Новое имя страницы» в Википедии на другом языке Здесь вы можете написать новую статью в Википедии. Инструкции для начинающих можно найти в разделе Справка:Создать новую статью . Пожалуйста, обрати внимание: Элемент должен соответствовать критериям релевантности Википедии . Если перед написанием статьи что- то неясно , Wikipedia:Relevanzcheck предоставляет необязательную оценку опытными пользователями. В статье должна быть представлена ​​энциклопедическая актуальность. Это позволяет избежать ненужных обсуждений удаления. Статья должна соответствовать минимальному уровню и должна быть подкреплена источниками . К сожалению, слишком часто приходится удалять плохие статьи. Если вы хотите сначала попробовать создать или отредактировать статьи, воспользуйтесь « Детской площадкой ».
Es empfiehlt sich für Neuautoren zunächst einen Entwurf zu erstellen und Artikel nicht direkt im Artikelnamensraum anzulegen. Seite veröffentlichen – Speichere deine Eingaben ab.

 Info: Für Tests mit dem VisualEditor kann seit Oktober 2017 ebenfalls die Wikipedia:Spielwiese genutzt werden.

Benutzerseiten

Bitte beachte, dass die Seiten im Benutzernamensraum generell nur von dem jeweiligen Benutzer selbst angelegt werden sollten.

Neue Benutzer- oder Benutzerunterseite anlegen
Seite veröffentlichen Eine Notiz Diese Benutzerseite existiert noch nicht. Wikipedia stellt jedem angemeldeten Benutzer Unterseiten (Unterseiten von Beispielnutzer) im Benutzernamensraum zur Verfügung. Wenn du Benutzer Beispielnutzer bist und dich angemeldet hast, dann kannst du diese Seite über den Reiter „Erstellen“ neu anlegen. Wenn du Benutzer Beispielnutzer eine Nachricht hinterlassen möchtest, benutze bitte die Diskussionsseite. Falls du diese Seite bereits gerade erstellt hast, kann es sein, dass die Aktualisierung der Datenbank verzögert wurde. Bitte erstelle die Seite nicht nochmals neu, sondern warte ein bisschen und lade diese Seite erneut.
Bitte beachte die Konventionen für Benutzerseiten, ehe du eine Seite anlegst. Seite veröffentlichen – Speichere deine Benutzerseite ab.

Weitere Informationen

• Wikipedia:Handbuch – gegliederte Übersicht über wichtige Themengebiete.
• Wikipedia:Tutorial – Tutorial für neue Autoren.
• Википедия: шаблон формата/образец статьи — образец статьи с пояснениями.
• Википедия: Программа наставничества - постоянный контакт для новых пользователей.
• Википедия:Вопросы от новичков — здесь вы можете задавать свои вопросы.
• Учебник Википедии — «Учебник» для базового понимания Википедии.
• Википедия:Переводы — если вы хотите перевести статью с другого языка на немецкий.