Polski

Pomoc:Dane osobowe

Pomoc:Dane osobowe

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Skocz do nawigacji Skocz do wyszukiwania
Logo Wikipedii z napisem „Dane osobowe”

Dane osobowe to specjalne metadane , które są zawarte w artykułach o ludziach, dzięki czemu można je automatycznie wyodrębniać i dalej przetwarzać. Składają się z wielu pól danych, takich jak imię i nazwisko osoby, data urodzenia i krótki opis.

kopiuj szablon

Szablon powinien znajdować się na końcu artykułu, po wszelkich linkach internetowych, paskach nawigacyjnych i informacjach o kategorii.

Szablon:Dane osobowe (kod źródłowy)

posługiwać się

Dane osobowe są wstawiane do artykułu za pomocą szablonu , którego dane wyjściowe nie są domyślnie widoczne i w razie potrzeby można je włączyć dla zwykłych użytkowników. Artykuły o fikcyjnych postaciach, takie jak B. Kaczor Donald , niekoniecznie wymagają danych osobowych , ale z pewnością mogą zawierać dane urzędowe (przykład: Baltus Brösel ).

Przykład: To jest to, co wpisujesz

{{Dane osobiste
|NAME=Magellan, Ferdynand
|ALTERNATE NAMES=Magalhães, Fernão de (portugalski); Magallanes, Fernando de (hiszpański)
|KRÓTKI OPIS=Portugalski nawigator, który popłynął do Korony Hiszpanii
| DATA URODZENIA=1480
|MIEJSCE URODZENIA=[[Sabrosa]], [[Portugalia]]
| DATA ŚMIERCI=27. Kwiecień 1521
|MIEJSCE ŚMIERCI=[[Mactan]], [[Filipiny]]
}}

Przykład: Tak to wygląda dla użytkowników, którzy włączyli wyświetlanie metadanych:

Grupy osób nie otrzymują żadnych danych osobowych. Jeśli to możliwe, są one wpisywane do spedycji dla poszczególnych osób . (Przykład: duet autorów Erckmann-Chatrian nie ma żadnych danych osobowych, można je znaleźć pod " Emile Erckmann " i " Alexandre Chatrian ".)

Włącz widok

Widok można aktywować za pomocą gadżetu w ustawieniach „ małych pomocników ”.

symulacja Stałe wyświetlanie metadanych , takich jak dane osobowe i informacje GND dla niezindywidualizowanych GND .

Jeśli po zapisaniu i wyczyszczeniu pamięci podręcznej pod tym wierszem wyświetla się tabela, to wyświetlanie metadanych jest włączone.

pola danych

Pola danych NAZWA, NAZWA ALTERNATYWNA, KRÓTKI OPIS, DATA URODZENIA, MIEJSCE URODZENIA, DATA ZGŁOSU i MIEJSCE ZGONU stanowią podstawę ewidencji danych osobowych. Pola te mogą ewentualnie zostać rozszerzone w przyszłości - ale należy to zrobić w porozumieniu.

Nazwisko

W polu NAZWA nazwisko, pod którym dana osoba jest znana (lemat) wpisuje się w formie autoryzowanej po RAK , czyli nazwisko przecinek imię. Zasady te wyjaśniono na podstronie Nazwa . Jeśli nie masz pewności, pomocne może być na przykład spojrzenie na Deutsche Nationalbibliografie pod adresem http://dnb.d-nb.de . Niekoniecznie jest to prawdziwe imię osoby, ale zawsze powinno to być najbardziej popularne imię (np. „Heino”).

W przypadku osób średniowiecznych , które mają imię pochodzenia (von Aue, de Troyes, z Monmouth), zawsze używa się imienia. Nazywa się Wolfram von Eschenbach , a nie Eschenbach, Wolfram von.

W tym polu nie powinno być żadnych linków.

data

W polach DATA URODZENIA i DATA ŚMIERCI należy podać wszystkie możliwe daty wymienione w artykule (wraz z komentarzami), które nie są jednoznacznie określone jako „błędne”, „nieaktualne” itp. Daty skrajnie nieprawdopodobne mogą być wyjątkowo wykluczone.

Zamiast jakichkolwiek oficjalnie ustalonych dat – jak np. Raoul Wallenberg – należy podać rzeczywiste czasy, nawet jeśli są to tylko dłuższe okresy.

Datę wpisuje się jak zwykle w Wikipedii, tj . 12 stycznia 1323, a nie DD.MM.RRRR (np. 12 stycznia 1923). Jeśli nie jest znana pełna data, prawdziwe są oświadczenia marzec 1323 , tylko 1323 , a nawet XIV wiek (ale nie II tysiąclecie ).

Składnia dozwolonych informacji jest opisana bardziej szczegółowo w Pomoc:Dane osobowe/Informacje o dacie .

W poniższej tabeli przedstawiono przykłady. (W przypadku dat niedokładnych i niepewnych czasami dopuszcza się dwa sformułowania: około 777 , oraz niepewne: 777 . Z reguły przy dokonywaniu wyboru należy kierować się informacją w źródle. Przykładowo: około staje się um ; prawdopodobnie staje się zu niepewny .)

W wielu krajach – tak w Rosji do 31 stycznia . / 13 lutego 1918 gr. , ale także w Niemczech w różnym czasie (często 18 lutego / 28 lutego 1700 gr. ) – kalendarz juliański obowiązywał jeszcze długo po 5 października . / 15 października 1582 gr. wprowadzono używany dzisiaj kalendarz gregoriański . W danych osobowych dane z 5 października powinny być lip. / 15 października 1582 gr.można użyć tylko daty według kalendarza gregoriańskiego, dla dat wcześniejszych tylko daty według kalendarza juliańskiego. Obie daty mogą pojawić się w samym artykule. Zobacz także: Konwersja między kalendarzem juliańskim a gregoriańskim i Szablon:JULGREGDATUM .

alternatywne nazwy

W polu Nazwiska alternatywne należy odnotować wszelkie inne imiona odnoszące się do danej osoby, zwłaszcza prawdziwe, jeśli imię i nazwisko podstawowe (nazwisko w polu NAZWA) jest pseudonimem. Alternatywnych nazw należy używać w taki sam sposób jak nazwy głównej, wiele nazw oddziela się średnikami . W nawiasach okrągłych za każdą nazwą możesz określić, jakiego rodzaju jest to nazwa, ten opis nie powinien być skrótem, więc (Pseudonym)zamiast [Pseud.]. Wiele atrybutów można oddzielić przecinkami w nawiasach (przykład: (Pseudonym, russisch)).

W tym polu nie powinno być żadnych linków ani szablonów obsługi języków obcych . Użycie szablonu:Lang nie zostało jeszcze ostatecznie wyjaśnione, jest obecnie tolerowane.

Formy językowe i inne formy rozróżnia się jako dodatki w nawiasach. Praktycznie wszystkie języki mogą być używane jako formy językowe, ale nie systemy językowe. To, że imię jest napisane cyrylicą, można rozpoznać po użytych znakach, ale interesujące jest, czy jest napisane po ukraińsku, czy po rosyjsku. Poniższa lista przedstawia typowe formularze:

japoński, rosyjski, chiński, grecki, gruziński, ukraiński, polski, francuski, łacina, serbski, bułgarski, czeski, mongolski, hiszpański, arabski, niemiecki, białoruski, włoski, węgierski

Inne formularze wskazują, kiedy nazwisko dotyczyło osoby i czy jest to prawdziwe nazwisko, czy pseudonim. Poniższa tabela przedstawia zalecane kształty:

krótki opis

To pole powinno bardzo zwięźle opisywać osobę. Wskazane jest, aby najpierw podać swoje obywatelstwo, następnie zawód, a na końcu wybitne osiągnięcie (np. wynalezienie XY).

Przykłady:

  • niemiecki muzyk
  • Amerykański astronauta
  • Hiszpański polityk (partia XY)
  • meksykański polityk; premier (1920-1922)
  • Niemiecki bojownik ruchu oporu (20 lipca 1944)

W przypadku osób żyjących nie ma rozróżnienia między obecnymi i przeszłymi stanowiskami, tj. nie dodaje się poprzedniej .

miejsce urodzenia, miejsce śmierci

Chociaż link nie jest potrzebny w przypadku innych pól danych, miejsca urodzenia i śmierci powinny odnosić się do artykułu jak najdokładniej, tak jak w artykułach, aby można było je później automatycznie ocenić:

Nie tak

  • Vila Real, [[Alto Trás-os-Montes|Trás-os-Montes]], [[Portugalia]]
    Miejscem urodzenia nie jest „Alto Trás-os-Montes” ani „Portugalia”

tak

  • [[Vila Real]], [[Alto Trás-os-Montes|Trás-os-Montes]], [[Portugalia]]

lub

  • [[Vila Real]], Trás-os-Montes, Portugalia

lub

  • [[Vila Real]], Portugalia

Uwaga : istnieje wiele miejsc o tej samej nazwie, więc nie podawaj linków do niewłaściwego miasta tylko dlatego, że ma taką samą nazwę jak zamierzone. Powinien być również połączony, jeśli odpowiedni artykuł lokalny jeszcze nie istnieje.

Ponadto należy pamiętać:

  • Nieprecyzyjne informacje są wprowadzane przez „w”, na przykład „w Berlinie ”.
  • Jeżeli miejsce urodzenia lub śmierci jest niepewne, należy je oznaczyć dopiskiem „niepewne:”, np. „niepewne: Berlin ”.
  • Jeżeli znane jest tylko miejsce pochówku lub miejsce chrztu, można to wskazać za pomocą getauftlub begraben, analogicznie do daty śmierci i urodzenia.
  • Jeśli miejsce urodzenia lub śmierci jest zupełnie nieznane, to pole pozostaje puste .
  • Jeśli miejsce urodzenia jest identyczne z miejscem zgonu, nadal będzie połączone w obu polach.

Dalsza informacja