Español

Estrasburgo

Estrasburgo

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Plantilla: Infobox comuna en Francia/mantenimiento/desviación del escudo de armas en Wikidata

Estrasburgo ( en francés Estrasburgo [ stʁasbuʁ ], en dialecto de Estrasburgo Schdroosburi [ˈʃdɾoːsburi] [1] ) es una ciudad francesa de Alsacia , una región del este de Francia cercana a la frontera con Alemania (con la región de Baden ). Estrasburgo es la capital del departamento de Bas-Rhin , que también es miembro de la autoridad regional europea de Alsacia desde enero de 2021 .

La ciudad es la sede del consejo regional y el prefecto regional de la región Grand Est , así como la ciudad principal de la prefectura del departamento . La prefectura también administra el distrito de Estrasburgo , que consta de 33 comunas . Con 287.228 habitantes (al 1 de enero de 2019) en el centro de la ciudad y 790.000 habitantes en Aire urbaine en suelo francés , Estrasburgo es, con mucho, la ciudad más grande del Gran Este. [3]

Al igual que Basilea ( Banco de Pagos Internacionales ), Ginebra ( CICR y sede europea de la ONU ) y la ciudad de Nueva York (sede mundial de la ONU), Estrasburgo es una de las pocas ciudades del mundo que alberga la sede de una importante organización internacional sin ser capital del estado. [4] Estrasburgo es la sede de numerosas instituciones europeas, incluido el Consejo de Europa , el Parlamento Europeo , el Tribunal Europeo de Derechos Humanos , el Defensor del Pueblo Europeo y el Eurocuerpo .. Por eso, Estrasburgo se ve a sí misma como la capital de Europa . [5] [6] [7]

Partes del centro de la ciudad, el casco antiguo medieval de la Grande-Île y la ciudad nueva son Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO bajo el título Estrasburgo: de la Grande-Île a la Ciudad Nueva, un escenario urbano europeo .

nombre de la ciudad

El asentamiento antecesor romano, que surgió de un asentamiento céltico, se denominó Argentorate -del galo Argento-, nombre probablemente de un río, y tasa 'fortificación'. [1] Las formas latinas medias de nombres como Argentoratum y Argentina todavía se pueden encontrar hasta los siglos XVI/XVII. Siglo XX ( Frans Hogenberg , Matthäus Merian , Hartmann Schedel ).

El nombre Straßburg, atestiguado por primera vez en 589, se compone de Old High German  strāʒe  'camino del ejército' y Old High German burg 'ciudad fortificada' y, por lo tanto, significa 'lugar fortificado en el camino militar desde el interior de la Galia'. [1] Se pueden encontrar menciones tempranas en Gregorio de Tours como ad Argentoratesm urbem quam nunc Strateburgum vocant (589) y Stradeburgum (590), en Nithard como Strazburg (842) y en monedas merovingias como Stradiburg y Stradeburgo . [1] [8] Una supuesta mención ya en 400:[civitas Argentoratensium] id est Strateburgum es probablemente una adición de alrededor de 600. [1]

geografía

ubicación

La ciudad se encuentra a orillas del río Ill , que se ramifica en el casco urbano, a una altitud de 139-141 m sobre el nivel del mar. El casco antiguo histórico se encuentra en la Grande Île (Isla Grande), que está rodeada por los dos brazos del Ill . Las partes orientales de la ciudad con el puerto bordean el Rin . En la orilla oriental opuesta del Rin, en el lado alemán , se encuentra la ciudad de Kehl . Ambas ciudades están conectadas por el Puente Europa para el tráfico rodado, un puente ferroviario y un puente peatonal . Desde el 29 de abril de 2017, también hay una conexión de tranvía entre Estrasburgo y Kehl: la línea D del tranvía de Estrasburgo .conecta el ayuntamiento de Kehl con el centro de Estrasburgo, cruzando el Rin a través del Puente Beatus-Rhenanus . Estrasburgo es el término del Canal de la Marne au Rhin .

distritos

Estrasburgo se divide en los siguientes 14 distritos (Quartiers) :

15 barrios Estrasburgo.svg


visión general del clima

historia

El Argentoratum romano sobre un plano de Estrasburgo, siglo XVIII
Vista de Estrasburgo (xilografía de Schedelsche Weltchronik 1493)
Vista de Estrasburgo (Argentina) según Matthäus Merian , 1644

antigüedad

La cuenca de Estrasburgo ha estado habitada de forma más o menos continua desde alrededor del 1300 a. en. Ya había un asentamiento galo en Estrasburgo .

El general romano Druso fundó Estrasburgo en el año 12 a. como un puesto militar llamado Argentoratum en lo que más tarde se convirtió en la provincia de Germania superior . Bajo Trajano y tras el incendio del 97, Argentoratum había alcanzado su mayor extensión y fortificación más fuerte. [9] Estrasburgo fue probablemente un obispado del siglo IV : en 1956 se excavaron los restos de un ábside de este período debajo de la actual Église Saint-Étienne . En 357, la Batalla de Argentoratum tuvo lugar en la zona. En el siglo V alamanes ,Hunos y francos conquistaron la ciudad.

Los Juramentos de Estrasburgo se prestaron aquí en 842 y, además del latín, también se registraron en los idiomas de los respectivos criados, alto alemán antiguo y francés antiguo , lo que hace de este el documento más antiguo en un idioma francés primitivo. En ese momento, el idioma de la ciudad y la región era el alto alemán antiguo.

Edad Media, ciudad libre, época moderna temprana

cresta de la familia Mullenheim

En la Edad Media , Estrasburgo formaba parte del Sacro Imperio Romano Germánico . [10] La familia Müllenheim (que se mudó a Estrasburgo desde la vecina Müllheim im Breisgau) y la familia Zorn eran las familias patricias más importantes de Estrasburgo en ese momento , y su rivalidad por la supremacía en la ciudad imperial (1262 a 1681) se libró. en batallas callejeras regulares. Por ejemplo, el ayuntamiento recibió B. Dos entradas adicionales, una para Müllenheim y otra para Zorn. Las dos orillas del Ill también recibieron el nombre de estas familias; uno se llama Quai Müllenheim,el otro Quai Zorn .

Bajo el dominio de estas familias, Estrasburgo se convirtió en uno de los centros económicos más importantes de la región. Cuando el obispo trató de cercenar los derechos de la ciudad, estalló una guerra abierta con los ciudadanos. En 1262, el obispo Walter von Geroldseck fue derrotado decisivamente en la batalla de Hausbergen y la ciudad se independizó del obispado de Estrasburgo . Como resultado, se convirtió en una ciudad imperial libre (privilegiada por el emperador Carlos IV.1358. Permaneció así hasta 1681). Casi al mismo tiempo, i. h A finales del siglo XIII, la dirección de la construcción de la Catedral de Estrasburgo ya no estaba en manos del obispo, como era habitual en los edificios de las catedrales, sino que era responsabilidad del consejo y los maestros designados por la ciudad. [11] Designaron a los funcionarios administrativos que dirigían la fábrica de la iglesia, [12] que se encuentra por primera vez como un "trabajo de mujeres" en fuentes de la década de 1220 [13]y quién fue responsable de la construcción y gestión de activos de la Catedral de Estrasburgo. Los administradores estaban formados por dos o tres enfermeras y un conductor, cuyas funciones incluían, por ejemplo, la contabilidad semestral, en la que se liquidaban los ingresos y gastos anuales del trabajo de las mujeres. [14]

Estrasburgo fue miembro de las dos ligas de ciudades renanas (Primera Liga de ciudades renanas del 13 de julio de 1254 a 1257 y Segunda Liga de ciudades renanas de 1381 a 1389).

El punto culminante del violento conflicto entre las familias Müllenheim y Zorn fue el llamado "Geschell der Müllenheim y Zorn" el 20 de mayo de 1332, [15] como resultado del cual se derrocó la supremacía de la nobleza de la ciudad, porque la Los verdaderos ganadores de esta lucha fueron los gremios . Gobernaron en el Fifteenerwörth (Consejo de los Quince), que se ocupaba principalmente de los asuntos de los gremios, la artesanía, los oficios y el comercio. [16] Así, como ciudad libre, Estrasburgo fue una de las primeras pequeñas repúblicas del Sacro Imperio Romano Germánico. En los años siguientes, alrededor de 40 miembros diferentes de la familia Müllenheim se convirtieron en Stettmeister en Estrasburgo hasta 1760.(miembros nobles del magistrado que presidían alternativamente el ejecutivo municipal). El patriciado tuvo que aceptar una nueva pérdida de poder tras los levantamientos de los artesanos en 1482: la nueva constitución, que estuvo en vigor hasta la Revolución Francesa, otorgaba dos tercios de los escaños del consejo a los gremios. [17]

Relación de todos los príncipes e historias dignas de memoria, primer periódico impreso del mundo, 1609

En relación con la devastadora epidemia de peste europea de 1348-1349 (la Peste Negra ), el 14 de febrero de 1349 tuvo lugar uno de los primeros y más grandes pogromos de la ola de persecución de judíos en relación con la peste en Alemania : durante el curso de la masacre del Día de San Valentín varios cientos (según algunas fuentes hasta 3000) judíos de Estrasburgo fueron quemados públicamente, los sobrevivientes fueron expulsados ​​de la ciudad. Hasta finales del siglo XVIII, a los judíos se les prohibía, bajo pena de muerte, permanecer dentro de las murallas de la ciudad después de las 22:00 horas.

Mapa de Estrasburgo, Frans Hogenberg (norte en la parte superior derecha de la imagen), 1572
Mapa de Estrasburgo, hacia 1600

La fachada occidental de la Catedral de Estrasburgo recibió su campanario norte entre 1399 y 1439. Los pisos de la fachada inferior ya se desvían del proyecto de un frente de doble torre del año 1275. La catedral siguió siendo el edificio más alto del mundo desde 1647 (destrucción de la aguja de St. Marienkirche en Stralsund ) hasta 1874 y sigue siendo una de las torres de iglesia más altas del mundo .

En 1496 la sífilis estaba muy extendida en Estrasburgo ( Geiler von Kaysersberg la confundió con la viruela ). [18]

Después de la invención de la imprenta en Europa por Johannes Gutenberg , Estrasburgo se convirtió rápidamente en un importante centro de producción de libros. Los impresores de Estrasburgo hicieron una contribución significativa a la difusión de la Reforma , porque gracias a la amplia tolerancia religiosa de la ciudad, los escritos de Martín Lutero y otros reformadores pudieron publicarse aquí desde el principio . Un tercio de los escritos impresos en el siglo XVI eran Biblias o extractos de ellas. [19] En 1605, Johann Carolus publicó aquí la hoja de noticias Relación de todos los príncipes e historias memorables , que se considera el primer periódico impreso del mundo. [20]

La idea de la Reforma se afianzó en Estrasburgo desde el principio. El primer predicador evangélico fue el sacerdote de la catedral de Estrasburgo Matthäus Zell en 1521 . En 1524 el consejo se hizo cargo de la supervisión de la iglesia. Aunque la mayoría de sus miembros no eran evangélicos, aprobó la predicación evangélica y, en ocasiones, también permitió el asentamiento de personas que fueron perseguidas en otros lugares, como Hans Denck , Kaspar Schwenckfeld y varios grupos anabaptistas . [21] El 20 de febrero de 1529, el ayuntamiento abolió la Santa Misa . [22] En la Dieta de Augsburgo en 1530Estrasburgo también se comprometió con la Reforma. Estrasburgo no se unió inicialmente a los "protestantes" luteranos de la Confessio Augustana , sino que hizo su propia confesión con Memmingen , Constance y Lindau , escrita por Martin Bucer y Wolfgang Capito , la Confessio Tetrapolitana , nombrada así por las cuatro ciudades . En 1531, representantes de la ciudad participaron en la convención de Esmalcalda y más tarde Estrasburgo se convirtió en miembro de la Liga de Esmalcalda para defender los estados evangélicos contra el emperador Carlos V. El entreEl Acuerdo de Wittenberg de 1536, negociado por Martín Lutero y también por Bucero , aseguró una conexión teológica y política más firme con el luteranismo . Sin embargo, todavía se toleraba a los miembros de tendencias teológicas desviadas siempre que no pusieran en peligro la paz social de la ciudad. Los hugonotes encontraron refugio aquí, y Johannes Calvin (1509-1564) también se quedó en Estrasburgo, donde conoció a Sebastian Castellio . Melchior Hofmann , por otro lado, fue expulsado en 1531 y arrestado a su regreso en 1533.

El Interino de Augsburgo obligó al consejo a devolver algunas iglesias al obispo, que había sido derrocado en 1524, e instó a Bucer a emigrar a Inglaterra. Aunque la población se negó a asistir a la feria, ésta no fue abolida hasta 1559. Bajo la influencia de Johannes Pappus , la enseñanza luterana (en contraste con la reformada ) ganó validez única. En 1584, Estrasburgo solicitó unirse a la Confederación . Sin embargo, su dieta retrasó la solicitud porque habría cambiado el equilibrio denominacional en detrimento de los católicos. [23] En 1598, en una nueva orden eclesiástica, Estrasburgo también se comprometió con laFórmula de la Concordia . Sin embargo, en la disputa del capítulo de Estrasburgo de 1583 a 1604, el partido católico pudo afirmarse, y el área del Príncipe-Obispado de Estrasburgo , i. h una gran parte del área de Estrasburgo siguió siendo católica.

dominio francés

Ciudad y fortaleza de Estrasburgo 1700
1720 Mapa francés de la ciudad y fortaleza de Estrasburgo (con Kehl al otro lado del Rin). También son impresionantes los numerosos brazos del antiguo Rin , que aún no han sido canalizados .

Después de 1648, Francia apuntó al Rin como frontera, por lo que la alguacilazgo imperial ganada en la Paz de Westfalia sobre las ciudades imperiales alsacianas se utilizó para sus propios fines; Estrasburgo estaba inicialmente exento de esto. Solo como parte de la política de reunión del rey Luis XIV , que comenzó en 1679 , Estrasburgo se convirtió en un objetivo. La ciudad fue ocupada por Francia en plena paz en septiembre de 1681. El rey francés se aprovechó de la debilidad militar del poder protector de Estrasburgo (el emperador romano-alemán Leopoldo ), ya que la ciudad residencia de los Habsburgo, Viena, estaba amenazada por los turcos. Este cambio en las relaciones de poder fuePaz de Rijswijk 1697 finalmente confirmada. A los protestantes se les prohibió ocupar cargos públicos y se volvió a catolizar al ministro. Sin embargo, la derogación del Edicto de Tolerancia de Nantes por el Edicto de Fontainebleau en 1685, que finalmente legalizó la represión del protestantismo en Francia, no se aplicó en Alsacia, y prevaleció la libertad de religión, aunque las autoridades francesas intentaron proscribir el catolicismo , dondequiera que fuera. posible favorecer. La Universidad Luterana de Estrasburgo , de influencia alemana, siguió existiendo. Además, Alsacia fue hasta 1789 una provincia extranjera de facto (province à l'instar de l'étranger effectif)separado del resto de Francia por una frontera aduanera a lo largo de los Vosgos , es decir, un país extranjero en términos de derecho aduanero, mientras que no había frontera aduanera con el Reich . Por lo tanto, la ciudad y sus alrededores siguieron siendo de habla alemana y culturalmente alemanes.

Fue una historia similar con la historia de la moneda de la ciudad. Incluso después de la ocupación por Francia en 1681, Estrasburgo acuñó monedas con la inscripción "MONETA NOVA ARGENTINENSIS" (= Nuevo dinero acuñado de Estrasburgo) hasta 1708. [24] La adaptación al sistema monetario francés (franco y sous) fue solo gradual, por lo que ocasionalmente se acuñaron pfennigs (denier francés) y sols (= francés antiguo para sous) en Estrasburgo. [25]

La pequeña Francia

En los años 1770/71 Johann Wolfgang Goethe estudió en Estrasburgo. Durante este período, la ciudad se convirtió en un punto focal del movimiento literario Sturm und Drang . Jakob Michael Reinhold Lenz y Johann Gottfried Herder vivieron aquí, entre otros.

Durante la Revolución Francesa , la ciudad se convirtió en un imán para los republicanos de Alemania. El más conocido de ellos es Eulogius Schneider . A finales de abril de 1794, Enragés de su entorno propuso derribar la torre norte de la Minster como símbolo de la soberbia clerical y de la violación del principio de igualdad (Égalité) . Los ciudadanos de Estrasburgo se resistieron coronando la torre con un enorme gorro frigio de hojalata pintada a mediados de mayo. Posteriormente se guardó en el museo municipal y fue destruido en 1870 por fuego de artillería prusiano. [26]En los años y décadas que siguieron, Estrasburgo se convirtió en un exilio para las figuras de la oposición y los revolucionarios alemanes , como B. para Georg Büchner .

Fue en Estrasburgo donde Claude Joseph Rouget de Lisle compuso la Marsellesa .

En los años 1805, 1806 y 1809 Napoleón Bonaparte se quedó con su primera esposa Joséphine de Beauharnais en la capital del entonces distrito de Estrasburgo . [27] En 1810, su futura segunda esposa, María Luisa de Austria , pasó su primera noche en suelo francés en la ciudad. En 1828 también se alojó allí el rey Carlos X. [28] El 29 de octubre de 1836, el futuro Napoleón III. un primer intento fallido de golpe de estado en Estrasburgo.

Durante la guerra franco-prusiana , Estrasburgo fue sitiada y fuertemente bombardeada por las tropas alemanas. La biblioteca de la ciudad fue destruida con la mayor parte de sus valiosas posesiones (incluido el " Hortus Deliciarum ") y el museo de arte de la ciudad. El 28 de septiembre de 1870, se firmó la rendición de la ciudad en un vagón de equipajes de los Chemins de fer de l'Est (Ferrocarriles del Este de Francia) cerca de Koenigshoffen [29] , después de desafiar los cañonazos durante un mes.

En el Imperio Alemán

Estrasburgo, hacia 1895

En 1871, después de la guerra franco-prusiana , Estrasburgo se convirtió en la capital del Reichsland Alsace-Lorraine en el recién fundado Imperio Alemán .

Después de 1871, junto con las fortalezas de Metz y Colonia , Estrasburgo se convirtió en una de las fortalezas más importantes de la parte occidental del Imperio Alemán. En el curso de la expansión urbana y la planificación de una nueva ciudad por parte de Jean Geoffroy Conrath , se construyó una muralla moderna que incluía secciones de muralla más antiguas del período francés. Se conservan restos de la ciudadela de Vauban de las murallas al este de la ciudad , pero sobre todo grandes partes de las fortificaciones prusianas a lo largo de la rue du Rempart detrás de la estación de tren, incluida la imponente "Puerta de la Guerra". Todavía hay vertederos de fosos aquí hoyhecho de hierro, entonces y ahora una rareza absoluta. Además de este muro interior, en un amplio radio alrededor de la ciudad, se construyó un cinturón de fortificaciones de acuerdo con el sistema de fortificación uniforme de Hans Alexis von Biehler , la mayoría de las cuales todavía están en pie hoy y están registradas como monumentos históricos , como Fort Roon (hoy Fort Desaix ) y Fort Podbielski (hoy Fort Ducrot ) en Mundolsheim , Fort Moltke (ahora Fort Rapp ) en Reichstett , Fort Bismarck (ahora Fort Kléber) en Wolfisheim , Fort Kronprinz (ahora Fort Foch ) en Niederhausbergen , Fort Grand Duke of Baden (ahora Fort Frère ) en Oberhausbergen y Fort Kronprinz von Sachsen (ahora Fort Joffre ) en Holtzheim . [30] Estos fuertes fueron utilizados posteriormente por el ejército francés (Fort Podbielski/Ducrot, por ejemplo, se incluyó en la Línea Maginot [31] ) y también sirvieron como campos de prisioneros de guerra en 1918 y 1945.

Mapa histórico de Estrasburgo, 1888
Estrasburgo, Kammerzellhaus , hacia 1900
Cenadores comerciales en Estrasburgo alrededor de 1906

Políticamente, la situación tras la guerra franco-prusiana y la anexión de Alsacia-Lorena por parte del Reich alemán fue compleja. En 1871, la mayoría de la población alsaciana se opuso a la incorporación al Reich alemán recién fundado, lo que se hizo evidente en las elecciones al Reichstag posteriores a 1871: los autonomistas fueron el partido líder hasta 1890. En los años posteriores a 1871, sin embargo, se produjo un fuerte auge económico en la ciudad de Estrasburgo y Alsacia, que al menos reconcilió a una parte de la población con el dominio alemán. Durante el período de industrialización hasta finales del siglo XIX, la población se triplicó a 150.000.

La universidad fue fundada en 1872 como la Universidad Kaiser Wilhelm (llamada así por Wilhelm I. ) y en los años siguientes se convirtió en una de las universidades más importantes del Imperio Alemán. Otro cambio importante en el paisaje urbano se produjo con la construcción de la nueva estación de tren de Estrasburgo , impulsada principalmente por razones militares, fue inaugurada en 1883 y permaneció prácticamente sin cambios hasta principios del siglo XXI. El historiador Rodolphe Reuss recibió el encargo de reconstruir los archivos de la ciudad que habían sido destruidos en la guerra. De 1889 a 1914, el curador imperial Wilhelm von Bode estuvo a cargo de restablecer y equipar las colecciones de arte.. La biblioteca, que fue destruida en la guerra, fue convertida, también por Reuss, en una de las bibliotecas universitarias más importantes (hoy, después de París, es la segunda más grande de Francia) gracias a donaciones de todo el Reich alemán, entre ellas otras cosas. Los arquitectos Hermann Eggert , August Hartel , Skjøld Neckelmann , Otto Warth , Jacques Albert Brion y Fritz Beblo recibieron el encargo principal del rediseño guillermino de la ciudad. Otros encargos prestigiosos fueron para Ludwig Becker , Ludwig Levy y Carl Schäfer , así como para Karl und Paul Bonatz. [32]

La política económica y social municipal en el período de preguerra

El sistema administrativo alemán dio a los municipios su propia libertad creativa, a diferencia de la burocracia francesa centralizada. El código municipal emitido en 1895 le dio a la ciudad de Estrasburgo más margen para la toma de decisiones municipales que el que tienen hasta la fecha los municipios franceses comparables. En Alsacia-Lorena había un sufragio municipal igual universal, en contraste con el sufragio de tres clases en Prusia y el sufragio restringido en la mayoría de los demás estados alemanes. Como resultado, antes de la guerra mundial, Estrasburgo era la única gran ciudad alemana en la que los socialdemócratas estaban representados masivamente en el consejo municipal y, junto con los liberales de izquierda, podían influir significativamente en la política local. [33] Ya estaba bajo el alcalde Otto BackNeustadt se ha diseñado con numerosos edificios representativos. En 1906, con los votos decisivos del SPD , fue elegido alcalde Rudolf Schwander , quien, con la ayuda de una plantilla de empleados comprometidos sociopolíticamente, impulsó la expansión de la ciudad. En el llamado Gran Avance, que se convirtió en el proyecto de remodelación urbana más extenso del Reich alemán, los barrios marginales deteriorados fueron demolidos y reemplazados por nuevos edificios generosamente diseñados. Se introdujo una regulación ejemplar de la ayuda a los pobres y la atención médica de la ciudad, el sistema de Estrasburgo con visitas regulares de dentistas y médicos escolares. Como parte de la atención sanitaria municipal se han realizadobaños públicos y un sanatorio para tuberculosos en los Vosgos. La expansión del puerto del Rin en Estrasburgo sirvió al auge económico . Por iniciativa de Schwander, la ciudad de Estrasburgo también adquirió la mayoría de las acciones de Elektrizitätswerk Straßburg AG , que pertenecía al imperio empresarial AEG . La electrificación sistemática de los pueblos del centro y norte de Alsacia se llevó a cabo entonces bajo el control municipal pero la gestión del sector privado, lo que abrió nuevas fuentes de ingresos para la ciudad. Incluso hoy en día, la empresa sucesora Électricité de Strasbourg tiene una forma jurídica mixta municipal-privada; en contraste con la Électricité de France totalmente nacionalizada en el resto de Francia.

Esta política local de inspiración socialdemócrata generó desconfianza en los círculos conservadores de Alemania. En general, las relaciones entre los alsacianos y el resto de Alemania no permanecieron libres de tensión a pesar de estos desarrollos positivos. En particular, la aparición de los militares en el asunto Zabern (a partir de noviembre de 1913) provocó violentas protestas en Alsacia y también en gran parte del resto de Alemania.

Vista de las tres torres de los Puentes Cubiertos (Ponts couverts), parte de las antiguas fortificaciones de la ciudad por donde el III entra en el centro de la ciudad; al fondo la torre de la catedral
Vista interior de la Sinagoga Vieja mirando al este, alrededor de 1900

Entre las dos guerras mundiales en el siglo XX

Después de la Primera Guerra Mundial y la abdicación del Kaiser, Alsacia-Lorena se declaró una República independiente de Alsacia-Lorena, pero fue ocupada por las tropas francesas a los pocos días. Del 11 al 22 de noviembre de 1918 existió en Estrasburgo una república socialista soviética . El nombre de una de las calles principales, la Rue du 22 novembre , es un recordatorio de su supresión en la actualidad . [34] La ciudad fue luego devuelta a Francia bajo el Tratado de Versalles de 1919 .

Prefectura , antiguo edificio del Comité Estatal (construido entre 1907 y 1911)

La anexión por parte de Francia se llevó a cabo de acuerdo con los 14 puntos del presidente estadounidense Woodrow Wilson sin votación popular. El día del armisticio (11 de noviembre de 1918) se fijó retrospectivamente como fecha de asignación. Parece cuestionable que un referéndum en Estrasburgo hubiera resultado a favor de Francia, ya que los partidos políticos que querían la autonomía de Alsacia o la unión con Francia solo lograron una pequeña proporción de votos en las últimas elecciones parlamentarias y locales.

En 1920, la ciudad se convirtió en la sede de la comisión central internacional para la navegación en el Rin , que tenía su sede en Mannheim desde 1861 y se trasladó al antiguo palacio imperial . El traslado de la sede de Mannheim a Estrasburgo fue consecuencia de la guerra perdida por Alemania. El artículo 355, frase 2 del Tratado de Versalles, estipulaba: "La Comisión Central tendrá su sede en Estrasburgo". La reubicación de la sede causó irritación en los Países Bajos y Suiza porque estos dos estados habían permanecido neutrales y, por lo tanto, no habían firmado el Tratado de Versalles. . Holanda y Suiza, por lo tanto, no participaron en la primera reunión de la Comisión Central en Estrasburgo el 21 de junio de 1920.

Cuando se construyó la Línea Maginot en 1930, el área alrededor de la ciudad de Estrasburgo se colocó bajo el "sector fortificado del Bajo Rin" (secteur fortifié du Bas-Rhin) . Todavía se pueden ver numerosos restos de los búnkeres del "subsector fortificado de Estrasburgo" ( sous-secteur fortifié de Strasbourg ) a lo largo del Rin, particularmente en el bosque de Robertsau. A lo largo de la Route du Rhin, que actualmente conduce al Puente Europa , hubo otros sistemas de presas hasta que fue demolido en 2009-2010. [35]

Segunda Guerra Mundial

Entre la invasión alemana de Polonia el 1 de septiembre de 1939 y la declaración de guerra anglo-francesa al Reich alemán el 3 de septiembre de 1939, toda la ciudad (120.000 personas en total) fue evacuada, al igual que todos los demás pueblos cercanos a la frontera. . Hasta que las tropas de la Wehrmacht entraron en marcha a mediados de junio de 1940, nadie estuvo en la ciudad durante diez meses, a excepción de los soldados de los cuarteles.

Después del armisticio similar a la rendición de Compiègne (22 de junio de 1940), Alsacia se anexó al Reich alemán y las ciudades y pueblos de los alrededores, incluidos Kehl y Schiltigheim , se incorporaron a Estrasburgo. La ciudad experimentó una estricta política de germanización bajo Robert Wagner . Cuando regresaron los primeros evacuados en julio de 1940, solo se admitieron residentes de origen alsaciano. Los judíos fueron rechazados y la sinagoga , un enorme edificio neorrománico de 1898 con una cúpula de 54 metros de altura, fue ocupada el 12 de septiembre de 1940 por miembros de las Juventudes Hitlerianas .incendiada y posteriormente demolida. La comunidad judía huyó a Périgueux y Limoges , [36] la universidad a Clermont-Ferrand . Los nombres de las calles, que habían sido exclusivamente franceses desde 1918, fueron nuevamente reemplazados por nombres alemanes, el idioma francés fue prohibido y la vida del club y las actividades religiosas llegaron a su fin.

A partir de 1943, los aviones de los aliados occidentales bombardearon Estrasburgo, y varios edificios importantes resultaron dañados por las bombas en 1944, incluido el Palais Rohan , el Alte Zoll y (el 11 de agosto) el Munster.

En el transcurso de la Segunda Guerra Mundial , el Minster adquirió un carácter simbólico para ambos partidos. Adolf Hitler , que lo visitó el 28 de junio de 1940, quiso convertirlo en un santuario nacional del pueblo alemán ; [37] el 1 de marzo de 1941, el general de división Leclerc juró en Kufra (en Libia) "deponer las armas sólo cuando los hermosos colores de nuestra [Francia] [país] ondeen de nuevo sobre la catedral de Estrasburgo". [38] El 23 de noviembre de 1944, Estrasburgo fue liberada por las tropas estadounidenses y la 2ª División Acorazada francesa . [39]

Después de la Segunda Guerra Mundial

Sala de recepción del ayuntamiento de Estrasburgo

Después de la Segunda Guerra Mundial y la liberación oficial de la ciudad por parte de la división acorazada francesa al mando del mayor general Leclerc el 23 de noviembre de 1944, la primera preocupación fue la destrucción causada por los ataques aéreos británico-estadounidenses (especialmente los del 11 de agosto de 1944) en el casco antiguo y las zonas industriales reparar los daños. Además de la pérdida irreparable de edificios antiguos [40] , hubo un incendio catastrófico en 1947 que destruyó una parte considerable de la colección de pinturas de maestros antiguos de la ciudad .

En las décadas de 1950 y 1960, se construyeron nuevas áreas residenciales en la ciudad para resolver tanto el problema de la escasez de viviendas causada por los daños de la guerra como el fuerte aumento de la población debido al baby boom y la inmigración del norte de África francés : Cité Rotterdam en el norte -este, Quartier de l'Esplanade al sureste, Hautepierre al noroeste. Al sur de Hautepierre, el Quartier des Poteries se creó entre 1995 y 2010 con una capacidad de 8.000 a 10.000 habitantes. En la década de 1950, también comenzó la expansión del complejo universitario de Estrasburgo .y su división en tres campus principales: los edificios históricos, el campus en el distrito de Esplanade y el al este de Illkirch-Graffenstaden .

En 1949 la ciudad se convirtió en la sede del Consejo de Europa , propuesta por Winston Churchill . En 1952 se convirtió en la sede del Parlamento Europeo . En 1992 se convirtió en la sede del canal cultural franco-alemán Arte . En 2005 se creó el Eurodistrito de Estrasburgo-Ortenau, el primero de la historia. Es gracias en particular al compromiso del alcalde de Estrasburgo y alto político Pierre Pflimlin que la ciudad pudo convertirse en un símbolo de la reconciliación franco-alemana y la unificación europea.

Barrio New Esplanade de la década de 1960, tranvía de Estrasburgo (desde 1994)

En 2000, un grupo de islamistas argelinos que había planeado atacar el mercado navideño frente a la catedral de Estrasburgo fue arrestado en Frankfurt am Main . [41] Un árbol centenario cayó como resultado de una tormenta eléctrica repentina durante un concierto al aire libre el 6 de julio de 2001, matando a 13 e hiriendo a 97 personas. Este se ubica como uno de los accidentes más devastadores de su tipo en la historia. El 27 de marzo de 2007, la ciudad de Estrasburgo fue declarada culpable de negligencia y multada con 150.000 €. [42]

El 16 de marzo de 2008, el socialista Roland Ries recibió la mayor cantidad de votos con un 58,6% en la segunda vuelta, reemplazando a Fabienne Keller ( UMP ) como alcaldesa de la ciudad. Ries ya había ocupado el cargo de 1997 a 2001, como suplente de Catherine Trautmann , que había sido nombrada ministra de Cultura .

En 2011, entre Fronts de Neudorf y las orillas del Rin , se inició el mayor proyecto de urbanización desde la época imperial : se construirán 9.000 nuevos apartamentos en 250 hectáreas. [43]

En 2014, Estrasburgo recibió el título honorífico de “ Ciudad Europea de la Reforma ”, otorgado por la Comunidad de Iglesias Evangélicas en Europa . [44]

El 11 de diciembre de 2018, se produjo un ataque de motivación islamista en el mercado navideño de Estrasburgo , en el que murieron cinco personas. [45]

El 4 de julio de 2020, Jeanne Barseghian fue elegida alcaldesa. [46]

desarrollo de la población

Población de Estrasburgo 1684-2006, cronología irregular

religiones

cristiandad

Desde la Reforma en Estrasburgo, que se unió temprano como ciudad imperial (1524) y fue re-catolicizada en parte bajo el dominio francés , el contraste entre protestantes y católicos formó un componente importante de la historia de la ciudad.

El primer sermón luterano fue pronunciado por Matthäus Zell en 1521 . La ciudad se convirtió formalmente luterana en 1524. Al mismo tiempo, con reformadores como Martin Bucer , Kaspar Hedio y Wolfgang Capito , Estrasburgo también se convirtió en un centro reformado . La ciudad absorbió a los hugonotes y firmó la reformada Confessio Tetrapolitana . Además, muchos anabaptistas y partidarios de la Reforma radical como Hans Denck , Kaspar Schwenkfeld y Melchior Hoffmannrecibir. La diversidad del protestantismo de Estrasburgo alentó la inmigración de protestantes con puntos de vista diversos y proporcionó espacio para discusiones teológicas. El pluralismo protestante iba a durar más o menos décadas.

Finalmente, en la década de 1580, la ortodoxia luterana se impuso gracias al trabajo de Johannes Pappus . Esto condujo al establecimiento del luteranismo ortodoxo ya la prohibición de todas las demás denominaciones .

Desde el siglo XIX, la mayoría de los habitantes de la ciudad son católicos , lo que se ha visto reforzado por la inmigración de los alrededores, el resto de Francia y el sur de Europa; Sin embargo , las comunidades protestantes tienen un gran número de edificios eclesiásticos parcialmente monumentales de la época del Imperio alemán . Estrasburgo es la sede de la archidiócesis de Estrasburgo .

Las iglesias católicas de la ciudad incluyen la Catedral de Estrasburgo (Cathédrale Notre-Dame) , la Iglesia de Jung-St. Peter , Iglesia de San Juan (Saint-Jean) , Iglesia de Santa Magdalena (Sainte-Madeleine), Iglesia de St. Moritz (Saint-Maurice), Iglesia de St. Ludwig ( Saint-Louis), Iglesia de St. la Capilla de San Esteban (Chapelle Saint-Étienne) y la Iglesia de San José . Entre los protestantes se encuentran Saint-Pierre-le-Jeune protestante , el Temple Neuf , la Thomaskirche (Saint-Thomas), la Paulskirche (Saint-Paul), la Nikolaikirche (Saint-Nicolas), la Wilhelmskirche (Saint-Guillaume) y la Aureliakirche (Sainte-Aurélie) . La iglesia de Saint-Pierre-le-Vieux se divide entre las denominaciones desde 1683 ( iglesia simultánea ), solo desde 2012 existe una puerta de conexión entre el presbiterio y la nave.

También en la ciudad hay edificios eclesiásticos de las iglesias ortodoxas serbia , rusa ( Iglesia de Todos los Santos ), búlgara , rumana y griega .

Debido a la variedad de iglesias, monasterios, congregaciones y sinagogas, Estrasburgo recibió el sobrenombre de ville aux mille églises ("ciudad de las mil iglesias").

Vista del centro de la ciudad de Estrasburgo en otoño de 2014, con (de izquierda a derecha) Paulskirche , Saint-Pierre-le-Jeune protestante , la Catedral de Estrasburgo (antes Temple Neuf ), Thomaskirche y Saint-Pierre-le-Vieux

Vorlage:Panorama/Wartung/Para4

judaísmo

La ciudad fue anteriormente el hogar de una gran comunidad judía . En 1349 hubo un pogrom en Estrasburgo , en el que fueron asesinados alrededor de 2000 judíos. De 1389 a 1789, sin embargo, a los judíos se les prohibió entrar en la ciudad y se establecieron en las comunidades aledañas. En el siglo XIX, la comunidad judía volvió a florecer. La mayoría de los miembros de la comunidad judía fueron deportados y asesinados durante la ocupación por la Alemania nazi de 1940 a 1944 , pero desde entonces la comunidad ha vuelto a crecer hasta alcanzar los 20.000 miembros, principalmente debido a la llegada de judíos sefardíes del norte de África en la década de 1960 . . La comunidad judía tiene el representanteSinagoga de la Paix y otras siete sinagogas, dos salas de oración, un hospital, una casa de retiro, un eruv , tres yeshivot y varias escuelas.

islam

La comunidad musulmana se compone principalmente de inmigrantes de países musulmanes como Argelia, Marruecos, Túnez y Turquía. 35 mezquitas y salas de oración están disponibles para los creyentes. En el verano de 2012 se inauguró en el distrito de Heyritz la segunda mezquita más grande de Francia en presencia de numerosas personalidades de alto rango. También están la Mosquée de la Gare cerca de la estación de tren, la Mosquée Al-Fateh en el Quartier de l'Esplanade y mezquitas en los barrios de Meinau (2), Hautepierre (2), Neudorf, Robertsau y Koenigshoffen, así como varias salas de oración. [53]Además, el primer cementerio musulmán de Francia, con hasta 1.000 tumbas, se encuentra en Estrasburgo desde febrero de 2012. [54] Desde enero de 2013, una facultad islámica privada en Estrasburgo ha estado entrenando imanes . [55] [56]

ciudades hermanas

Estrasburgo tiene acuerdos de hermanamiento con seis ciudades . Existe una estrecha colaboración con otras tres ciudades, especialmente en el ámbito cultural. [57]

Hermanamiento de ciudades:

Cooperación:

paseo en gachas de mijo:

En 1456, como prueba de que podían apresurarse a ayudar a la ciudad de Estrasburgo en cualquier momento si era necesario, la ciudad de Zúrich hizo honor a una apuesta para transportar una olla de gachas de mijo por agua desde Zúrich a Estrasburgo tan rápido que el mijo en Estrasburgo todavía tener calor. Incluso hoy en día, este llamado viaje de gachas de mijo se conmemora cada diez años.

Otros patrocinios:

Estrasburgo mantiene un patrocinio para la 1.ª compañía del 291.º Batallón de Infantería de la Bundeswehr alemana estacionada en Alsacia .

Instituciones europeas e internacionales en Estrasburgo

visión general

Las siguientes instituciones europeas tienen su sede en la ciudad: [58]

guarnición

Estrasburgo es una ciudad de guarnición de las siguientes unidades:

  • Eurocuerpo (cuartel general del cuerpo)
    • Empresa de comunicaciones Eurocorps

Los siguientes también están estacionados en el municipio de Illkirch-Graffenstaden , que forma parte de Estrasburgo :

  • 2e brigada blindée (personal de brigada)
    • 2ª compañía de mando y transmisión
  • Batallón Jäger 291 (Bundeswehr)

Economía e Infraestructura

Estrasburgo es la sede de la Chambre de commerce et d'industrie de Strasbourg et du Bas-Rhin , es decir, la Cámara de Comercio e Industria de Estrasburgo y el departamento de Bas-Rhin (Baja Alsacia).

medios de comunicación

Además de las publicaciones en francés, en Estrasburgo se producen varias publicaciones, programas de radio y televisión en alemán y bilingües. Estrasburgo es el sitio de producción del canal de televisión germano-francés Arte . El periódico más importante de la ciudad es el diario Dernières Nouvelles d'Alsace . Además de la edición en francés, también había una edición en alemán, Elsässische Latest News , a la que se podía suscribir por separado. Las publicaciones de noticias en idioma alemán que continúan apareciendo en Estrasburgo incluyen la revista Land un Sproch . La emisora ​​regional francesa France 3 Grand Est emite el programa Rund Um cinco veces por semana, con noticias locales en dialecto alsaciano con subtítulos en francés. [59]

Tráfico

transporte ferroviario

Antiguo edificio de la estación bajo la nueva fachada de cristal (desde 2008) de la estación de Estrasburgo
TGV en la estación de tren de Estrasburgo

La estación de tren de Estrasburgo es un centro importante para el ferrocarril estatal francés SNCF , que también cuenta con el servicio de compañías ferroviarias alemanas como Deutsche Bahn y Ortenau S-Bahn . La mayoría de las conexiones locales y de larga distancia con Alemania se establecen a través de Europabahn a Appenweier . Estrasburgo es también el centro del sistema TER alsaciano "Metralsace", que proporciona trenes locales con velocidades de hasta 200 km/h y se extiende a los países vecinos de Alemania y Suiza. Los llamados TER 200 solo operan en la ruta Nancy–Estrasburgo–SNCF de Basilea . Desde el verano de 2007, el tren de alta velocidad TGV de París circula directamente por la nueva línea de alta velocidad llamada LGV Est européenne a Estrasburgo y por Karlsruhe a Stuttgart . Otros TGV internacionales entre Francia, Luxemburgo y Suiza (vía Basilea a Zúrich ) operan bajo la marca TGV LYRIA y son operados por Lyria, una filial de SNCF y SBB, opera y comercializa. También ha habido una conexión TGV directa al mar Mediterráneo a Marsella a través de Lyon desde 2012 y, además de Estrasburgo, también sirve a las ciudades alemanas de Baden-Baden, Karlsruhe, Mannheim y Frankfurt am Main.

Entre la estación principal de Estrasburgo y la estación de la ciudad de Kehl, en el lado alemán del Rin, también se encuentra la estación Krimmeri-Meinau, a la que llegan los trenes locales del Ortenau S-Bahn.

tráfico en la carretera

Estrasburgo es el punto de partida de la autopista RN4 hacia París vía Nancy y de la autopista francesa A4 hacia Metz y París. La RN4 conduce hacia el este hasta el Puente Europa y allí se une a la B 28 en dirección a Kehl . Debido al intenso tráfico en el Puente Europa, existe una circunvalación sur de Estrasburgo, que conduce a la A 5 alemana y a Offenburg.Guías. En el lado francés, como la N353, se desarrolla principalmente como una autopista, pero en Alemania solo continúa por una carretera rural con rotondas (pero sin carreteras). Estrasburgo también cuenta con la autopista A35 norte-sur , que conecta Lauterbourg en la frontera alemana con Colmar , Mulhouse y Basilea .

transporte público

Tranvía de Estrasburgo

El tranvía de Estrasburgo ( le Tram para abreviar ), operado por la Compagnie des transports strasbourgeois (CTS), consta de seis líneas (de la A a la F), que, además de las numerosas líneas de autobús, constituyen el núcleo del transporte público local. transporte. Una característica especial de esta red, que nació en la década de 1990, son los tranvías de piso bajo , que en ese momento parecían futuristas y se parecían más a un tren de alta velocidad que a un tranvía y se convirtieron en una atracción turística.

En 2007 se pusieron en funcionamiento varias rutas nuevas por Neudorf y Neuhof y se inauguró una prolongación de la línea E desde Wacken hasta Robertsau a través de Europaviertel, en 2008 se completó la prolongación de la línea B hasta Lingolsheim y en 2010 la nueva línea F fue añadido.

El 29 de abril de 2017 se inauguró una extensión de la Línea D a través de la frontera estatal hasta la ciudad alemana de Kehl . [60] Para este propósito, se construyó un nuevo puente sobre el Rin inmediatamente al norte de Europabrücke .

bicicleta

La red de carriles bici en la metrópolis alsaciana se ha ampliado mucho en los últimos años. El puente de dos márgenes , inaugurado en 2004, y el puente del tranvía sobre el Rin, inaugurado en 2017, son los cruces del Rin más recientes de la ciudad que pueden utilizar los ciclistas.

En Estrasburgo, la ruta ciclista de largo recorrido EV 15 ( Rhin Cycle Route ) de aproximadamente 1.230 km de longitud, que recorre cuatro países desde la cabecera del Rin en los Alpes suizos en el Oberalp Pass hasta su desembocadura cerca de Róterdam , cruza el largo - ruta ciclista de distancia EV5 (Via Romea Francigena), la vía de Londres conecta Roma con Brindisi.

El Itinéraire cyclable européen (Ruta ciclista europea) Molsheim - Estrasburgo - Kehl - Offenburg discurre de oeste a este a través de Estrasburgo.

Además, desde 2012, un carril bici franco-alemán de 85 km, la pista de los fuertes o carril bici a los fuertes , recorre el cinturón fortificado , que se amplió alrededor de Estrasburgo después de 1871. Poco a poco se va u. en las alturas occidentales de fuertes como B. Fort Roon (ahora Fort Desaix ) y Fort Podbielski (ahora Fort Ducrot ) en Mundolsheim , Fort Moltke (ahora Fort Rapp ) en Reichstett , Fort Bismarck (ahora Fort Kléber ) en Wolfisheim ,Fort Kronprinz (ahora Fort Foch ) en Niederhausbergen , Fort Großherzog von Baden (ahora Fort Frère ) en Oberhausbergen y Fort Kronprinz von Sachsen (ahora Fort Joffre ) en Holtzheim .

La ciudad es una de las comunidades más amigables con los ciclistas de Francia. Las bicicletas municipales se pueden alquilar en varias estaciones del centro de la ciudad. Además, la ciudad también ofrece alquiler de bicicletas frente al Parlamento de la UE durante las sesiones plenarias mensuales. [61]

Envío

Canal Rin-Ródano en Estrasburgo

Estrasburgo se encuentra en el Ill y el Rin y está conectada con el Canal de la Marne au Rhin y el Canal Rin-Ródano . Se realizan tanto manipulación de mercancías como visitas a varios cruceros y barcos de excursión. Los barcos de excursión en Estrasburgo (Bateau-omnibus) transportan alrededor de 650.000 visitantes al año.

El Canal Ill encierra en un círculo el casco antiguo de Estrasburgo

Port Autonome de Strasbourg es el segundo puerto interior más grande de Francia (después de París) y el tercero más grande del Rin (después de Duisburg y Colonia). En 2006, 8,5 millones de toneladas de mercancías se transportaron por vías navegables interiores y alrededor de 1,9 millones de toneladas por ferrocarril. Principalmente alimentos, productos derivados del petróleo, grava, minerales. El tráfico de contenedores también está aumentando. Hay servicios programados regulares a Le Havre y Flandes.

El puerto es a la vez un centro industrial y logístico, con varias ubicaciones que se extienden desde Lauterbourg hasta Marckolsheim. La instalación más grande es la actual zona portuaria de Estrasburgo con un total de 1000 hectáreas. 354 empresas con un total de 13.000 empleados están ubicadas en la zona portuaria; se trata de empresas de la industria, la logística y otros servicios.

En la parte sur del área portuaria, Port Autonome opera una terminal de contenedores con dos grúas pórtico multimodales. Los contenedores de aguas profundas se entregan y envían en barcos del Rin, en tren o camión. Diez líneas navieras del Rin operan las rutas Estrasburgo-Rotterdam, Estrasburgo-Amberes y Estrasburgo-Zeebrugge varias veces a la semana.

aviación

El Aeropuerto Internacional de Estrasburgo se encuentra en Entzheim , a unos 10 kilómetros al suroeste de Estrasburgo. El aeródromo Strasbourg Neuhof también se encuentra dentro de los límites de la ciudad en el distrito del mismo nombre, a unos 3 kilómetros al sur del centro de la ciudad.

capacitación

universidades y colegios

El edificio principal de la universidad de la época del Reichsland - "Palais U(niversitaire)"
Grupo de figuras ( alegoría sobre el lema "Ciencia y Patria") en el edificio principal de la Université de Strasbourg

Johannes Sturm fundó la escuela primaria protestante en 1538, que fue elevada al rango de academia en 1556 y gradualmente transformada en universidad (1621) y universidad real (1631). Con la anexión de Estrasburgo a Francia y especialmente en el curso de la Revolución Francesa , la universidad se convirtió cada vez más en una universidad francesa y en un polo francés en la ciudad. Después de la guerra de 1870 y la pérdida de Alsacia ante Francia y el éxodo de la parte francófila de la élite, pasó a llamarse Universidad Kaiser Wilhelm .recién fundado. A partir de 1918, después de que Alsacia se reconectó con Francia, los alemanes que se habían establecido allí después de 1871 tuvieron que abandonar Alsacia y el idioma de instrucción se cambió por completo al francés. Durante la Segunda Guerra Mundial , cuando Alsacia fue anexionada de facto por el Imperio Alemán , la parte francófona abandonó nuevamente la Universidad de Estrasburgo para instalarse en Clermont-Ferrand . Durante este tiempo, la Universidad del Reich de habla alemana de Estrasburgo continuó investigando y enseñando. Después de 1945, la parte francófona volvió a Estrasburgo.

La Universidad de Estrasburgo es parte de la Confederación Europea de Universidades del Alto Rin (EUCOR) con el Instituto de Tecnología de Karlsruhe y las Universidades de Basilea , Mulhouse y la Universidad Albert-Ludwigs de Freiburg . Debido al estatus especial de Alsacia en el derecho canónico, es la única en Francia que tiene dos facultades teológicas financiadas por el estado ( católica y protestante ).

En la década de 1970, la Universidad de Estrasburgo se dividió en tres instituciones diferentes:

  • Université Louis Pasteur (Estrasburgo I) (ciencias naturales, economía)
  • Université Marc Bloch (Estrasburgo II) (Humanidades)
  • Université Robert Schuman (Estrasburgo III) (ciencias políticas, derecho)

Desde el 1 de enero de 2009, la universidad se ha fusionado una vez más en una sola entidad. La recién fundada "Université unique de Strasbourg" (Unistra) tiene 42.000 estudiantes y emplea a 5.200 personas. [62]

Estrasburgo es también la sede del colegio administrativo francés ENA (École national d'administration), el INSA ( Institut national des sciences appliquées de Strasbourg ), la EM Strasbourg Business School , la École pour l'informatique et les técnicas avanzadas , el INET (Institut national des études territoriales) y la ENGEES ( École national du génie de l'eau et de l'environnement de Strasbourg ) .

La Escuela de Artes Decorativas de Estrasburgo, el conservatorio de música de la ciudad y la escuela de arte de Mulhouse Le Quai se combinaron en 2011 para formar la Haute école des arts du Rhin conjunta . La Escuela de Arte Dramático es una rama del Teatro Nacional de Estrasburgo .

Biblioteca Nacional de Estrasburgo Bibliothèque Nationale et Universitaire

Con el Centre universitaire d'enseignement du journalisme (CUEJ), Estrasburgo tiene una escuela de periodismo que coopera con la Albert-Ludwigs-Universität Freiburg y ofrece, entre otras cosas, una doble titulación alemán-francés. [63] [64]

bibliotecas

  • Bibliothèque national et universitaire de Strasbourg (BNU): La "Bibliothèque national et universitaire de Strasbourg", con más de 3 millones de documentos, la segunda colección más grande del país después de la Bibliothèque national de France , fue fundada después de 1871 por iniciativa privada de el lado alemán como reemplazo de la biblioteca predecesora destruida en los combates de la guerra franco-prusiana , reemplazando las posesiones destruidas en idioma alemán, inicialmente en la antigua iglesia dominicana, posteriormente instalado en un edificio construido especialmente por la administración estatal a finales de siglo. El edificio fue renovado y modernizado durante varios años hasta 2014. La biblioteca tiene el estatus único de ser una biblioteca estatal y universitaria al mismo tiempo.
  • Bibliothèque municipale de Strasbourg (BMS): La biblioteca municipal 'Bibliothèque municipale de Strasbourg' gestiona una red de una docena de instituciones de diferentes tamaños. El 19 de septiembre de 2008, se inauguró la biblioteca central Médiathèque André Malraux de seis pisos en el antiguo puerto interior Môle Seegmuller , que se considera la biblioteca pública más grande del este de Francia. [sesenta y cinco]

incunables

Como uno de los primeros centros de impresión en Europa, Estrasburgo contó con una gran colección de incunables entre sus tesoros más valiosos durante siglos, pero la mayoría de estas impresiones fueron destruidas cuando la biblioteca de la ciudad fue destruida en 1871. En las décadas que siguieron, se reunió una nueva colección. Hoy, la metrópolis alsaciana vuelve a contar con un número considerable de incunables, repartidos entre las siguientes bibliotecas: Bibliothèque national et universitaire : ca.2120, [66] Médiathèque de la ville et de la communauté urbaine de Strasbourg: 349 [67] Bibliothèque du Grand Seminarios: 238, [68] Médiathèque protestante:95 [69] y Bibliothèque Alsatique du Crédit Mutuel : 6. [70]

Cultura y lugares de interés

Edificios urbanos, monumentos, plazas y parques

Munster Square (Plaza de la Catedral)
Barrio del bronceado Petite FrancePequeña Franconia
Palais du Rhin (antiguo Palacio Imperial), sede de la Comisión Central para la Navegación del Rin

El casco histórico bien conservado de Estrasburgo, Grande Île , que fue declarado Patrimonio de la Humanidad en 1988, está rodeado por el Ill , un afluente del Rin. La Cathédrale Notre-Dame (Catedral de Estrasburgo) es el símbolo de la ciudad, construida en 1176-1439 en estilo románico y gótico .

Dominada por la fachada oeste de la catedral, hay numerosas casas con entramado de madera de estilo alemannico-alemán del sur , algunas de las cuales tienen cuatro o cinco pisos de altura . Son característicos los techos inclinados con hasta cuatro desvanes. En el lado norte de Münsterplatz se encuentra la conocida Casa Kammerzell , ricamente decorada .

Frente al portal sur de la catedral se encuentra el Palais Rohan , la antigua residencia de la ciudad de los obispos de Estrasburgo, todos los cuales procedían de la familia Rohan en el siglo XVIII. El palacio fue diseñado por Robert de Cotte en 1727 y ejecutado en el lugar en 1731-1742 bajo la supervisión de Joseph Massol . Sigue la arquitectura parisina de la época en tipo, estilo y materiales y difiere significativamente de los edificios más antiguos de Estrasburgo. Significativas son las salas de estar y de recepción en las formas del estilo Louis-quinze , el rococó francés . Hoy en día hay museos en el palacio (ver más abajo), las salas históricas se pueden visitar. Casi al mismo tiempo elHanauer Hof , un palacio de la ciudad que fue reutilizado como ayuntamiento de la ciudad en los siglos XIX y XX.

Muy popular entre los turistas es el llamado “ Barrio de las curtiembres ” (Quartier des Tanneurs) en el distrito de La Petite France a orillas del Ill y varios de sus canales con sus pintorescas casas de entramado de madera , pequeños callejones y la típica buhardilla . ventanas _ Solía ​​haber un hospital militar en una isla allí .

Los monumentos de la época del Imperio alemán se encuentran principalmente en Neustadt : la estación de tren, la escuela de arte, la antigua escuela para niñas (hoy Lycée international des Pontonniers ), el antiguo palacio imperial Palais du Rhin , el palacio de justicia (Palais de Justice), la casa de los cantantes (Palais des Fêtes) y la universidad, incluida la biblioteca y el observatorio. En 2017, toda la ciudad nueva se incluyó en el Patrimonio de la Humanidad, que anteriormente solo incluía la Grande Île. [71] El distrito de Fiefenerwörth (hoy Conseil des XV) se planteó como una ciudad jardín. [72] El jardín botánico en su forma actual fue encargado por las autoridades alemanas entre 1880 y 1884 como parte del establecimiento de la Universidad Imperial, cuyo ambicioso objetivo era establecer un segundo centro botánico en el Imperio Alemán después de Berlín. El jardín está ubicado en el sitio de la antigua muralla de la ciudad y cubre 3,5 hectáreas, solía tener hermosos invernaderos de metal. Hoy solo queda el invernadero circular Serre de Bary , llamado así por el profesor Anton de Bary .se nombra, quien creó el jardín. Catalogado como Monumento Histórico en 1993, este invernadero alberga plantas tropicales de Asia y un estanque de 7 m de diámetro donde siempre se ha cultivado el nenúfar gigante amazónico . [73]

Otros edificios muy conocidos de la ciudad se encuentran alrededor de la céntrica Plaza Kléber . La Sinagoga de la Paix fue construida en 1958 en el lugar de la antigua sinagoga destruida . Zaha Hadid recibió el Premio de Arquitectura Europea Mies van der Rohe 2003 por el diseño del aparcamiento y la parada de tranvía en Hoenheim-Nord [74] .

El Parque de la Orangerie (Parc de l'Orangerie)

En 1692, el Maréchal d'Huxelles trazó un paseo en el bosque de Robertsau y André Le Nôtre lo transformó en un jardín francés . En 1793, durante la Revolución Francesa , 38 naranjos de la familia Hanau-Lichtenberg de Bouxwiller fueron confiscados y entregados a la ciudad de Estrasburgo con la condición de que fueran expuestos en público. La ciudad construyó un invernadero de naranjos al final de la avenida entre 1804 y 1807. Para asegurar la buena voluntad de Napoleón I , el ayuntamiento nombró al edificio en honor a la emperatriz Joséphine de Beauharnais.. En 1835, el parque se amplió para incluir un jardín paisajista inglés . En 1838 el parque fue reducido por la construcción del canal Marne-Rhine . Después de la anexión de Alsacia en 1871, la nueva ciudad creció hasta el parque. Sigue siendo un parque popular y concurrido hasta el día de hoy, con botes de remos en el lago y un restaurante en la orilla. El conocido restaurante gourmet Buerehiesel fue construido en 1895 para la gran exposición industrial. Originalmente se encontraba en Monsheim y fue desmantelado y reconstruido en el parque. [75] De 1880 a 1954 la restauración del Baeckehiesel estuvo en la entrada del parque . El distrito de Orangerie y el Quinze adyacente(Quince) se encuentran entre los barrios más caros de Estrasburgo, no solo por la belleza del entorno, sino también por la proximidad de las instituciones europeas. Muchos países tienen sus representantes aquí. [76]

Parque de Contades

El Parc du Contades es el parque más antiguo de Estrasburgo, se remonta a un "paseo frente a la Puerta Judía", que fue construido a partir de 1486 como campo de tiro para ballesteros y arcabuceros , a partir de 1566 se construyó un campo de tiro más grande y una fuente. construido, se convirtió en un lugar popular para excursiones frente a la ciudad. En 1576 tuvo lugar aquí una competencia de tiro de muchas sociedades de tiro del Alto Rin. Después de que Alsacia se convirtió en francesa en 1681, Luis XIV entregó la tierra a los nobles, después de 1750 Ursula von Lutzelbourg construyó un pequeño castillo. Finalmente, en 1766, el Mariscal de Contades, gobernador militar de Estrasburgo, se hizo cargo del sitio y lo abrió a los ciudadanos de Estrasburgo, se llamó "Promenade du Contades". en la revolución francesael parque sufrió graves daños y fue reconstruido a partir de 1800. Se dispuso un gran jardín a orillas del Aar, un afluente del Ill , que recibió lugares de entretenimiento, p. B. los Labios Brasserie, fuentes, cuevas artificiales y chalets y parques infantiles para niños y adultos. El parque se convirtió en el " Prater " de los habitantes de Estrasburgo. El parque sufrió poco durante la guerra de 1870/71 debido a la construcción de la nueva ciudad., que llega hasta el parque, se hizo más pequeño. Después de la Segunda Guerra Mundial, muchas instalaciones desaparecieron, incluida la cervecería Lips y la piscina, porque el agua del Aar estaba demasiado sucia. En 1952 se decidió construir la nueva sinagoga de Estrasburgo, hoy "Sinagoga de la Paix", en el parque, lo que provocó una tormenta de indignación, pero fue en vano. Hoy en día, el parque es un lugar popular para la recreación con un parque infantil, un campo de petanca y un pabellón de música. [77]

  • Hilera de casas en el Ill

    Hilera de casas en el Ill

  • Casas en el lado sur del Ill

    Casas en el lado sur del Ill

  • Place Gutenberg con estatua y carrusel de Gutenberg

    Place Gutenberg con estatua y carrusel de Gutenberg

  • Mercado de lechones (Ferikelmärik alsaciano, Marché aux Cochons de Lait francés)

    Mercado de lechones (Ferikelmärik alsaciano, Marché aux Cochons de Lait francés)

  • Jardín Botánico - Lago y Observatorio

    Jardín Botánico - Lago y Observatorio

  • Escuela secundaria Lycée International des Pontonniers

    Escuela secundaria Lycée International des Pontonniers

  • invernadero de naranjos

    invernadero de naranjos

  • Quiosco de música en el Parc du Contades

    Quiosco de música en el Parc du Contades

Cultura

eventos

  • Mercado navideño: en Navidad , Estrasburgo ofrece un mercado navideño repartido en varios lugares del centro de la ciudad. Se ofrecen especialidades alsacianas en todos los lugares . El Christkindelsmärik se encuentra cerca del ayuntamiento . Un enorme abeto de Navidad de los Vosgos se instala cada año en la Kléberplatz (en 2010 alcanzó una altura de 32,5 m [78] ) que recibe una decoración diferente cada año por parte de un grupo de trabajo. También se ofrecen conciertos de Navidad en las iglesias y la catedral.
  • "Christkindelmärik" en el Hôtel de Ville, Place Broglie/Opernplatz

    "Christkindelmärik" en el Hôtel de Ville, Place Broglie/Opernplatz

  • Mercado navideño en Munster

    Mercado navideño en Munster

  • Abeto gigante en la Place Kléber

    Abeto gigante en la Place Kléber

  • Mercado navideño en la Petite France

    Mercado navideño en la Petite France

  • Alumbrado público durante el Adviento

    Alumbrado público durante el Adviento

teatro

música

  • Desde 1982, Estrasburgo ha sido la sede de la Fête de la Musique anual, que tiene lugar el 21 de junio . El centro de la ciudad se cierra al tráfico a partir de las 18:00 horas y los visitantes pueden disfrutar de actuaciones musicales gratuitas de solistas, bandas y coros en sus calles.
  • También desde 1982 se lleva a cabo en otoño el Festival de Música Nueva, anual, que tiene una duración de varias semanas y ofrece conciertos con obras de compositores contemporáneos en varios escenarios de la ciudad. [79]

cine

El Odyssée cerca de Place Kléber es uno de los cines más antiguos de Francia. Fue fundado en 1913 como Union Theatre y ha sido un edificio catalogado desde 1990. [80]

Premio Europeo de Literatura

En 2005 se puso en marcha un Premio Europeo de Literatura , que se concede anualmente desde 2006 a escritores europeos de importancia internacional por su obra.

Museos

visión general

Estrasburgo tiene 11 museos municipales (incluido "Aubette 1928"), [81] 11 museos universitarios (incluido el jardín botánico) [82] y 2 museos privados ("Musée Vodou" [83] y "Musée de l'Ordre des avocats de Estrasburgo" [84] ); Además, hay un total de 5 museos en los suburbios (uno en Geispolsheim , Mundolsheim , Oberhausbergen , Reichstett y La Wantzenau ), así como 3 en la vecina ciudad alemana de Kehl . (Estado: 2020)

Musée historique en Grosse Metzig on the Ill junto a la antigua aduana

Debido a la turbulenta historia de la ciudad (incluida la destrucción total del museo municipal durante el sitio de Estrasburgo en 1870) y su propia sistemática, las colecciones relacionadas en Estrasburgo se distribuyen en varios museos de la siguiente manera:

selección

En concreto, los principales museos son los siguientes:

Deportes

alusiones personales

Numerosas personalidades conocidas nacieron en Estrasburgo, entre ellas: Johannes Tauler , Sebastian Brant , Johann Fischart , Johann Friedrich Oberlin , Jean-Baptiste Kléber , Marie Tussaud , Luis I de Baviera , Gustave Doré , Charles Friedel , Matt Pokora , Émile Mathis , Émile Diablo del bosque , Charles de Foucauld , Hugo Becker , Hans Arp , Charles Münch , Rudolf Schwarz , Hans Bethe ,Marcel Marceau , Thomas Schulte-Michels , Tomi Ungerer , Arsène Wenger , Gilbert Gress y Armando Teixeira .

Permanecieron en Estrasburgo durante mucho tiempo: Johannes Gutenberg , Martin Bucer , Johannes Calvin , Hans Baldung , Hans von Gersdorff , Jean Georges Noverre , Johann Friedrich Lobstein , Johann Wolfgang Goethe , Jakob Michael Reinhold Lenz , Klemens Wenzel Lothar von Metternich , Georg Büchner , Louis Pasteur , Ettore Bugatti , Ferdinand Braun , Georg Simmel , Albert Schweitzer , Otto Klemperer ,Marc Bloch , Alberto Fujimori , Jean Marie Lehn .

literatura

Para el período hasta 1894, la Asociación de Arquitectos e Ingenieros de Alsacia-Lorena había compilado una larga lista de publicaciones de libros importantes para la historia de Estrasburgo. [89]

  • Gustav Neumann : El Imperio alemán en relación geográfica, estadística y topográfica , Volumen II, Grg. Ferd. Otto Müller, Berlín 1874, págs. 543–546 ( Google Books ).
  • Josef Benzing , Jean Muller: Bibliografía Strasbourgeoise (= Bibliotheca bibliographica Aureliana. LXXX, XC, XV). Volumen 1 (editado por Benzing) y Volúmenes 2–3. Baden-Baden 1981-1986 (= Répertoire bibliographique des livres imprimés en France au seizième siècle. Volumen 148).
  • Roland Recht, Georges Foessel y Jean-Pierre Klein: Connaître Estrasburgo. Catedrales, museos, iglesias, monumentos, palacios y casas, plazas y calles. completo revisado y la salida resultante. Ediciones Alsatia, Colmar 1988, ISBN 2-7032-0185-0 ; 1998, ISBN 2-7032-0207-5 .
  • Georges Livet, Francis Rapp y otros (Ed.): Histoire de Strasbourg des origines à nos jours (= Histoire des villes d'Alsace ). 4 volúmenes, Edition des Dernières Nouvelles de Strasbourg, Estrasburgo 1980–1982, ISBN 2-7165-0041-X .
  • Ralf Bernd Herden : Estrasburgo. Asedio de 1870. Capital de Europa y Alsacia en la zona de tensión de los conflictos franco-alemanes (= Universidad de Ciencias Aplicadas a la Administración Pública Kehl . Documentos de debate. Volumen 17 [2006]). BoD, Norderstedt 2007, ISBN 978-3-8334-5147-8 .
  • Yuko Egawa: Gobierno de la ciudad y comunidad en Estrasburgo desde principios del siglo XIII hasta la Peste Negra (1349) (= Investigación histórica de Tréveris. Volumen 62). Kliomedia, Trier 2007, ISBN 978-3-89890-108-6 .
  • Robert Schelp: Los procesos de Reforma de la ciudad de Estrasburgo en el Tribunal de la Cámara Imperial en la época de la Liga de Esmalcalda, (1524)/1531-1541/(1555). Librería Gesch Schmidt, Kaiserslautern 1965, DNB 454327714 . Zul.: Diss., Tübingen 1965. Edición ampliada. Con prólogo de Philippe Dollinger . Librería Gesch Schmidt, Kaiserslautern 1965, DNB 454327722 .
  • Estrasburgo, Alsacia , en: Meyers Gazetteer , con entrada de Meyers Orts- und Verkehrslexikon , edición de 1912, así como un mapa antiguo de los alrededores de Estrasburgo.
  • Asociación de Arquitectos e Ingenieros de Alsacia-Lorena (ed.): Estrasburgo y sus edificios , Verlag Karl J. Trübner, Estrasburgo 1894 ( Google Books ).
  • Franz Xaver Kraus : Arte y antigüedad en Alsacia-Lorena. Estadística Descriptiva . Volumen I, Friedrich Bull, Estrasburgo 1876, pp. 300-575.

artículo

  • Comisión Histórica de la Real (Baviera) Academia de Ciencias (ed.): Las crónicas de las ciudades alemanas del siglo XIV al XVI: Estrasburgo (= Volumen 1 de la serie Las crónicas de las ciudades del Alto Rin ). Hirzel, Leipzig 1870 ( Google Books ).
  • Alexander Rost, fotos: Marc Riboud: Estrasburgo: una ciudad que enseña lecciones. En: Revista Geo . Hamburgo 1980, 9, ISSN  0342-8311 , págs. 36–56. Informe informativo sobre la accidentada historia de Estrasburgo con Alsacia.
  • Maximiliano Le : Argentorate . En: Realenciclopedia de la antigüedad clásica de Pauly (RE). Tomo II, 1, Stuttgart 1895, columna 713 y sig.

crónicas más antiguas

  • Alcuin Hollaender: Estrasburgo en las guerras francesas de 1552. En: Contribuciones al país y al folclore de Alsacia-Lorena , Número VI. Heitz, Estrasburgo 1888 ( Google Books ).
  • Alcuin Hollaender: una leyenda de Estrasburgo. Una contribución a las relaciones de Estrasburgo con Francia en el siglo XVI. En: Contribuciones al folklore regional y de Alsacia-Lorena , Número XVII, Heitz, Estrasburgo 1893 ( Google Books ).
  • Alkuin Hollaender: Política de Estrasburgo en 1552 . En: Journal for History of the Upper Rhine , Neue Folge, Volumen 9, Karlsruhe 1894, pp. 1–48 ( Google Books ).
  • Johannes Friese : Nueva historia patriótica de la ciudad de Estrasburgo y de la antigua Alsacia. Desde los primeros tiempos hasta el año 1791 . Lorenz y Schuler, Estrasburgo 1792-1801.

enlaces web

desgloses

  1. a b c d e Libro de topónimos en alemán. Editado por Manfred Niemeyer. De Gruyter, Berlín/Boston, Mass. 2012, ISBN 978-3-11-018908-7 , página 615, doi:10.1515/9783110258028 (sujeto a cargo).
  2. Comparator de territoireAire urbaine de Strasbourg (partie française) (009). En: insee.fr, 19 de septiembre de 2019, consultado el 3 de enero de 2020.
  3. Populations légales en vigueur à compter du 1er janvier 2020 (PDF; 12,9 MB). En: insee.fr, 30 de diciembre de 2019, consultado el 3 de enero de 2020.
  4. Estrasburgo l'Européenne. En: ot-strasbourg.com. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015 ; Consultado el 10 de diciembre de 2019 (francés).
  5. Strasbourg, capitale européenne ( Recuerdo del 20 de mayo de 2015 en Internet Archive ). En: peap.fr, consultado el 24 de junio de 2016 (francés).
  6. Estrasburgo, capitale européenne. En: ciel-strasbourg.org. Consultado el 14 de junio de 2011 (francés).
  7. Jacques Rigaud, Jean Marie Belin, Pierre Yves Callizot: Strasbourg, capitale de l'Europe . En : ina.fr. Consultado el 24 de junio de 2016. Video, 19 de marzo de 1984, 10:28 min (francés).
  8. Se puede encontrar una compilación de numerosas referencias en Ernst Förstemann : Altdeutsches Namenbuch. Tomo Segundo: Lugar y Otros Nombres Geográficos. Reimpresión de la tercera edición, completamente [...] revisada, ed. por Herman Jellinghaus . Olms, Hildesheim/Zurich/Nueva York 1983, parte 2, columna 904 y sig.
  9. Sobre Estrasburgo en la Antigüedad: Robert Forrer : Strasbourg-Argentorate: préhistorique, gallo-romain et mérovingien. 2 volúmenes. Istra, Estrasburgo 1927; Jean-Jacques Hatt : Argentorate-Estrasburgo. Presses Universitaires de Lyon, Lyon 1993, ISBN 2-7297-0471-X ; Des orígenes a la Pax Romana. En: argentoratum.com, consultado el 23 de junio de 2016 (francés).
  10. ↑ El teólogo Jakob Twinger von Königshofen (1346-1420) escribió una crónica del pueblo que se remonta al siglo XIV : Chronicle of Jakob Twinger von Königshofen , recuperada el 23 de junio de 2016. En: Karl Gustav Theodor Schröder: The Chronicles of the Upper Ciudades del Rin del siglo XIV al XVI. parte vol. 1 (= Las crónicas de las ciudades del Alto Rin. Volumen 8). Editado por Karl Hegel. Salomon Hirzel, Leipzig 1870, OCLC 165710175 ; 2do, sin cambios edición, fotomecánica. Reimpresión (= Las crónicas de las ciudades del Alto Rin. Volumen 8-9). Vandenhoeck & Ruprecht, Goettingen 1961, DNB 456276815 . –
    La ley de la ciudad de Estrasburgo se puede encontrar en: Ernst Theodor Gaupp : Derechos de la ciudad alemana de la Edad Media. Volumen I: Los derechos municipales de Estrasburgo, Haguenau, Molsheim, Colmar, Annweiler, Winterthur, Landshut en Baviera, Regensburg, Nuremberg, Eger, Eisenach y Altenburg. Max, Breslau 1851 ( vista previa limitada en la Búsqueda de libros de Google), consultado el 23 de junio de 2016; Neudr., Scientia-Verlag., Aalen 1966, DNB 456419497 .
  11. Ver Peter Wiek: La Catedral de Estrasburgo. Estudios sobre la participación de la burguesía urbana en la construcción de iglesias catedrales episcopales en la Baja Edad Media. En: Revista de historia del Alto Rin . 107 (1959), H. 1, ISSN  0044-2607 , pp.40-113, especialmente pp.41 s., 72 s., 84. -
    Bruno Klein : La catedral de Estrasburgo como lugar de representación municipal. En: Jörg Supremo (ed.): Representaciones de la ciudad medieval (= Foro Medieval / Estudios. Volumen 5). Schnell + Steiner, Regensburg 2008, ISBN 978-3-7954-2101-4 , págs. 83-93, aquí pág. 86, alrededor: nbn:de:bsz:16-artdok-49743 .
  12. Ver Peter Wiek: La Catedral de Estrasburgo. Estudios sobre la participación de la burguesía urbana en la construcción de iglesias catedrales episcopales en la Baja Edad Media. En: Revista de historia del Alto Rin. 107 (1959), H. 1, págs. 40-113, aquí pág. 72.
  13. Ver Peter Wiek: La Catedral de Estrasburgo. Estudios sobre la participación de la burguesía urbana en la construcción de iglesias catedrales episcopales en la Baja Edad Media. En: Revista de historia del Alto Rin. 107 (1959), H. 1, págs. 40-113, aquí pág. 51.
  14. Véase Barbara Schock-Werner : La catedral de Estrasburgo en el siglo XV. Desarrollo estilístico y organización de cabañas de una catedral ciudadana. Colonia 1983, DNB 840009534 , aquí p. 26 (Zugl.: Kiel, Univ., Diss., 1981 udT: Barbara Loecher: The Strassburger Münster in the 15th century ).
  15. Manfred Krebs:  Berthold II de Buchegg (Bucheck). En: Nueva biografía alemana (NDB). Volumen 2, Duncker & Humblot, Berlín 1955, ISBN 3-428-00183-4 , página 158 ( digitalizado ).
  16. Conseil des XV : procès-verbaux des délibérations (Consejo del XV: Actas de las deliberaciones). En: Archives de la Ville de Strasbourg. Estrasburgo, 1571, consultado el 1 de febrero de 2022 (francés).
  17. ↑ Carta de juramento - tratado constitucional de la ciudad imperial de Estrasburgo (1482). En: Historia Alemana en Documentos e Imágenes (GHDI). Volumen 1: De la Reforma a la Guerra de los Treinta Años 1500-1648. ( germanhistorydocs.ghi-dc.org [PDF; 103 kB; consultado el 17 de abril de 2012]; Deutsches Historisches Institut Washington ; comentario; texto adaptado de: Jean Lebeau, Jean-Marie Valentin [ed.]: L'Alsace au siècle de la Réforme 1482–1621 ( Nancy 1985, págs. 18–21).
  18. Klaus-Dieter Linsmeier: Epidemias. La caridad en tiempos de sífilis. En: Medicina en la Edad Media. Entre el conocimiento empírico, la magia y la religión (= espectro de las ciencias. Especial: Arqueología Historia Cultura. Volumen 2.19), 2019, p. 74 ss.
  19. Bernard Vogler:  Estrasburgo . En: Enciclopedia Real Teológica (TRE). Volumen 32, de Gruyter, Berlín/Nueva York 2001, ISBN 3-11-016712-3 , págs. 233–640 (234).
  20. Petra Kistler: Cómo se publicó la "Relación", el primer periódico del mundo, en 1605 en Estrasburgo. En: Badische Zeitung , 15 de junio de 2016, consultado el 25 de junio de 2016.
  21. Annie Noblesse: La Reforma en Alsacia. En: museeprotestant.org, consultado el 30 de junio de 2021 (también en francés).
  22. Alsacia-Lorena (Historia: siglos XV-XVII). En: retro|bib, consultado el 23 de junio de 2016. - Página de Meyers Konversationslexikon. Cuarta edición. Vol. 5. Ed. por el colectivo de autores. Editor del Instituto Bibliográfico, Leipzig y Viena, 1885-1892, capítulo: Alsacia desde la Reforma. página 580, columna b.
  23. Stefan Hotz: Por qué Estrasburgo no pertenece a Suiza. En: NZZ . 20 de junio de 2018, página 18, título de la edición impresa ( nzz.ch [consultado el 10 de agosto de 2019]).
  24. Pieza de 33 soles de 1708. En: opac.bnu.fr. Archivado desde el original el 15 de julio de 2012 ; Consultado el 22 de mayo de 2019 (francés).
  25. Paul Greissler: De la monnaie d'empire à la monnaie de France à Estrasburgo. En: Revista de Alsacia. 1993, página 163 (francés).
  26. Rodolphe Reuss: La Cathédrale de Strasbourg colgante la Révolution. Études sur l'histoire politique et religieuse de l'Alsace (1789–1802). Fischbacher, París 1888, OCLC 1075602364 (francés; escanear en la búsqueda de libros de Google).
  27. Christophe Bourachot: Kléber et Kellermann, enfants de Strasbourg ( recuerdo del 6 de abril de 2009 en Internet Archive ). En: ameliefr.club.fr, consultado el 28 de agosto de 2018 (fotos, incluida la Sala Napoleón; textos en francés).
  28. Roland Recht, Georges Foessel, Jean-Pierre Klein: Connaître Estrasburgo. 1988, ISBN 2-7032-0185-0 (francés).
  29. Jean-Georges Trouillet: Les Chemins de fer Impériaux d'Alsace-Lorraine - Ferrocarriles imperiales en Alsacia-Lorena. Éditions Drei Exen Verlag, Husseren-les-Châteaux 2018. ISBN 978-2-9565934-0-9 , página 30.
  30. Découverte des ouvrages (Mapa interactivo completo de los fuertes) ( Recuerdo del 1 de enero de 2016 en Internet Archive ). En: fort-frere.fr, consultado el 24 de junio de 2016 (francés).
  31. Festen incorporado dans la ligne. Fuerte Ducrot. En: ligne-maginot.fr. Archivado desde el original el 21 de julio de 2011 ; Consultado el 14 de junio de 2011 (francés).
  32. Peter Liptau: Métodos de investigación para biografías de protagonistas franco-alemanes en la construcción de Estrasburgo 1871-1914. En: Etudes de Lettres (Revue de la Faculté des lettres de l'Université de Lausanne). Editado por Dave Lüthi, Vol. 1/2017, ISSN  0014-2026 (texto en alemán).
  33. Primera Guerra Mundial. En: strassburg.eu/erster-weltkrieg, consultado el 24 de junio de 2016 (con la sección: The Strassburg Regiment 'Grossherzog Friedrich von Baden' ).
  34. 11 de noviembre de 1918: le drapeau rouge flotte sur Strasbourg ( recuerdo del 25 de marzo de 2015 en el archivo web archive.today ). En: amnistia.net, consultado el 24 de junio de 2016 (francés).
  35. Lista de Apéndices. (Ya no está disponible en línea). En: fortiff.be/maginot. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012 ; Consultado el 24 de junio de 2026 (francés).
  36. Lucien Lazare : Limoges et Périgueux, Refuges des Juifs de Strasbourg sous l'Occupation. En: judaisme.sdv.fr/histoire, consultado el 24 de junio de 2016 (francés).
  37. La Alemania nazi en Alsacia ( Recuerdo del 19 de febrero de 2012 en Internet Archive ). En: provoweb.de, consultado el 24 de junio de 2016 (hechos después de los datos).
  38. Serment de Koufra (El juramento antes de Kufra) ( Recuerdo del 18 de septiembre de 2007 en Internet Archive ). En: free.fr, consultado el 24 de junio de 2016 (francés).
  39. La Liberación de Estrasburgo. En: freedomship.be/la-liberation-de-strasbourg, consultado el 24 de junio de 2016 (francés).
  40. Fotos del casco antiguo de Estrasburgo que fue bombardeado en 1944 ( Recuerdo del 13 de diciembre de 2013 en Internet Archive ). En: witzgilles.com, consultado el 24 de junio de 2016 (textos en francés).
  41. Matthias Gebauer: Juicio de Al-Qaeda en Frankfurt: ¿Fue la sinagoga de Estrasburgo el objetivo? En: Spiegel Online , 15 de abril de 2002, consultado el 24 de junio de 2016.
  42. Agencia de Prensa Alemana: Ciudad de Estrasburgo encontrada muerta por tormenta ( recuerdo del 14 de julio de 2012 en Internet Archive ). En: news.monstersandcritics.com, 27 de marzo de 2007, consultado el 24 de junio de 2016 (inglés).
  43. Avec son project des "Deux-Rives", Strasbourg veut se developer "à 360°". En: Le Moniteur, 21 de septiembre de 2011.
  44. Worms y Coburg son "Ciudades europeas de la Reforma". En: ekd.de/aktuell_presse, 30 de octubre de 2014, consultado el 25 de junio de 2016 (también en Estrasburgo). – Sobre la importancia de Estrasburgo en la historia de la Reforma, véase la sección Ciudad Imperial Libre y el retrato de ciudad de la Ciudad de la Reforma de Estrasburgo en el proyecto Europeo Ciudades de la Reforma . En: reformation-cities.org/cities, consultado el 25 de junio de 2016.
  45. Las autoridades francesas asumen ataque islamista. En: Espejo en línea. 12 de diciembre de 2018, consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  46. Dominique Duwig, Philippe Dossmann, Olivier Claudon, Michel Frison, Killian Moreau: Jeanne Barseghian élue maire de Strasbourg (53 voces) par les écologistes et les socialistes, Syamak Agha Babaei premier adjunto. En: ADN. 4 de julio de 2020, consultado el 18 de agosto de 2020 .
  47. Sigmund Billings : Historia y descripción de Alsacia y sus habitantes desde los tiempos más antiguos hasta los más nuevos , Basilea 1782, p. 301.
  48. Johann Friedrich Aufschlager : La Alsacia. Nueva descripción histórico-topográfica de los dos departamentos del Rin , segunda parte, Johann Heinrich Heitz, Estrasburgo 1825, p.335 .
  49. a b c d e f M. Rademacher: Historia administrativa alemana desde la unificación del Reich en 1871 hasta la reunificación en 1990. (Material en línea para la disertación, Osnabrück 2006).
  50. Miembro anónimo de la Asociación Popular Católica: Las condiciones denominacionales en las escuelas secundarias de Alsacia-Lorena. Se muestra estadística e históricamente. Estrasburgo 1894 ( escaneo en la búsqueda de libros de Google).
  51. Estrasburgo [2]. En: Gran léxico conversacional de Meyer . 6ª edición. Volumen 19, Instituto Bibliográfico, Leipzig/Viena 1909, págs.  96–99 . – Texto completo y escaneo
  52. Estrasburgo, Alsacia. En: Meyers Gazetteer (con entrada de Meyers Orts- und Verkehrslexikon , edición de 1912, así como un mapa antiguo del área alrededor de Estrasburgo).
  53. Mosquées à Strasbourg ( Recuerdo del 1 de febrero de 2019 en Internet Archive ). En: les-villes.fr, consultado el 11 de diciembre de 2019 (francés).
  54. AFP/mcz: Francia construye el primer cementerio para musulmanes. En: welt.de/politik, 2 de enero de 2012, consultado el 26 de junio de 2016.
  55. IQNA : Estrasburgo obtiene facultad de teología islámica. En: german.irib.ir. 3 de septiembre de 2012, archivado desde el original el 26 de junio de 2016 ; consultado el 22 de mayo de 2019 .  –
    amg: inauguración de la mezquita más grande de Francia en Estrasburgo. En: Occidente . Publicado por la Fundación Erwin von Steinbach . 59 (2012), número 3/4, ISSN  0179-6100 , página 15 ( studylibde.com ).
  56. Mark Bodenstein: Cooperación entre la Gran Mezquita y la Universidad Católica de París. En: deutsche-islam-konferenz.de, 29 de noviembre de 2009, consultado el 26 de junio de 2016.
  57. Sitio web de Estrasburgo, enero de 2010 ( Recuerdo del 11 de junio de 2012 en Internet Archive ) (francés; falta Belén en esta lista).
  58. Lista de instituciones y organizaciones de la Unión Europea en Estrasburgo ( Recuerdo del 10 de marzo de 2010 en Internet Archive ). En: investir-strasbourg.com (inglés).
  59. Alrededor. En: Francia 3 Grand Est. Consultado el 20 de julio de 2021 .
  60. Horario del tranvía D (PDF; 1,2 MB) En: cts-strasbourg.eu. CTS, 13 de abril de 2017, consultado el 23 de abril de 2017 (alemán, inglés, francés).
  61. tso/ddp: El alcalde de Estrasburgo habla bien de los ciclistas. En: Tagesspiegel , 29 de noviembre de 2006, consultado el 25 de junio de 2016.
  62. Université de Strasbourg: Une identité forte ( Recuerdo del 31 de agosto de 2013 en Internet Archive ). En: unistra.fr, consultado el 24 de junio de 2016 (francés).
  63. CUEJ. En: unistra.fr. Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  64. Centro de Francia de la Universidad Albert Ludwig de Friburgo. Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  65. Strasbourg ouvre une grande médiathèque sur le port En: L'Express (contribución editorial), 19 de septiembre de 2008, consultado el 24 de junio de 2016 (francés).
  66. BNU: Los incunables. En: bnu.fr, consultado el 30 de junio de 2021 (francés).
  67. Estrasburgo - Médiathèque André Malraux. En: humanisme-du-rhin-superior.eu/fr. Archivado desde el original el 26 de junio de 2016 ; Consultado el 28 de agosto de 2018 (francés).
  68. La bibliothèque ancienne du Grand Séminaire. En: gdsemstrasbourg.blogspot.de, consultado el 25 de junio de 2016 (francés).
  69. Catálogo de la Médiathèque protestante. En: catalogue.mediathequeprotestante.fr, consultado el 25 de junio de 2016 (francés).
  70. L'histoire des premier livres. Les contenus des imprimés a partir du 16ème siècle. 4° La puesta en página. En: sevicom.free.fr, consultado el 25 de junio de 2016 (francés). – El sitio web de la biblioteca indica un inventario no especificado de incunables. En: bacm.creditmutuel.fr/fr/histo.html, consultado el 25 de junio de 2016 (francés; sección Bibliothèque spécialisée. Missions ).
  71. Bärbel Nückles: Arquitectura del Gründerzeit - Cultura - Badische Zeitung. Badische Zeitung, 10 de julio de 2017, consultado el 10 de julio de 2017 .
  72. Kurt Luthmer: Guía de Estrasburgo. 1913, consultado el 2 de febrero de 2022 .
  73. Jardín Botánico de Estrasburgo , en bonjour-elsass.de
  74. Parada de tranvía en Hoenheim-Nord. En: arco INFORMAR ; Consultado el 14 de diciembre de 2009.
  75. Ronald Hirlé: Aux Origines des Parcs & Jardins Strasbourgeois (Orígenes de los parques y jardines de Estrasburgo) en Les Saisons d'Alsace, n.º 72, DNA Strasbourg 2017, págs. 34-37.
  76. Prix de l'immobilier au m2 Estrasburgo. En: SeLoger (portal inmobiliario). Consultado el 1 de febrero de 2022 (francés).
  77. Roland Oberlé: Le plus vieux parc de Strasbour, Les Contades. Les Saisons d'Alsace No. 72, primavera de 2017, DNA, Estrasburgo, 2017.
  78. Le grand sapin trone Place Kléber. En: Dernières Nouvelles d'Alsace . 8 de noviembre de 2010, consultado el 26 de junio de 2016 (francés).
  79. Festival Música. En: festivalmusica.fr, consultado el 18 de febrero de 2020.
  80. Sitio web de la Odisea. Consultado el 30 de junio de 2021.
  81. Sitio web de los Museos Municipales de Estrasburgo. En: musees.strasbourg.eu, consultado el 18 de febrero de 2020.
  82. Sitio web de las colecciones universitarias. En: jardin-sciences.unistra.fr, consultado el 18 de febrero de 2020.
  83. Musée Vodou. En: chateau-vodou.com, consultado el 18 de febrero de 2020.
  84. ^ Musée de l'Ordre. En: avocats-strasbourg.com, consultado el 18 de febrero de 2020.
  85. Antiquités égyptiennes de la collection Gustave Schlumberger. En: musees.strasbourg.eu, consultado el 18 de febrero de 2020.
  86. La colección del Institut d'Egyptologie. En: egypte.unistra.fr, consultado el 18 de febrero de 2020.
  87. La Colección Arbogast de Objetos Wodu. En: chateau-vodou.com, consultado el 18 de febrero de 2020.
  88. Straßburg IG nuevamente solo finalistas. En: Badén Online . 26 de junio de 2017.
  89. Asociación de Arquitectos e Ingenieros de Alsacia-Lorena (ed.): Estrasburgo y sus edificios , Verlag Karl J. Trübner, Estrasburgo 1894, p.XII .