Español

Sofía Dorotea de Brunswick-Lüneburg

Sofía Dorotea de Brunswick-Lüneburg

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Sophie Dorothea von Braunschweig-Lüneburg con sus hijos Georg y Sophie Dorothea

Sophie Dorothea, duquesa de Brunswick y Lüneburg ( 15 de septiembre de 1666 en Celle ; † 13 de noviembre de 1726 en el castillo de Ahlden ) fue la princesa electoral de Brunswick-Lüneburg por matrimonio y desde 1714 reina de jure de Gran Bretaña. Pasó a la historia como la Princesa de Ahlden .

vida

origen

Sofía Dorotea de Brunswick-Lüneburg

Sophie Dorothea fue la única hija y heredera del duque de Brunswick y Lüneburg Georg Wilhelm Fürst zu Lüneburg (1624-1705), de su legítimo matrimonio con la hugonote Eleonore Desmier d'Olbreuse (1639-1722), hija de Alejandro II Desmier el El élder 'Olbreuse y Jacquette Poussard de Vandre. Sus abuelos paternos fueron el duque Jorge de Brunswick y Lüneburg, el príncipe de Calenberg y la condesa Anna Eleonore de Hesse-Darmstadt.

Sophie Dorothea creció en circunstancias sin preocupaciones. Sus padres estaban, más la excepción que la regla para las parejas casadas de su clase, unidos en un amor sincero y también le dieron calidez y afecto a la brillante y talentosa niña. Su padre le legó grandes fortunas a lo largo del tiempo y esta riqueza convirtió a Sophie Dorothea en una interesante candidata para el matrimonio. Los solicitantes de la mano de la rica heredera incluían al príncipe Augusto Federico de Brunswick-Wolfenbüttel , el duque Federico Carlos de Württemberg-Winnental , el elector Maximiliano II Emanuel de Baviera y el rey Carlos XI de Suecia.

Sin embargo, si ella hubiera tomado a un hombre que tenía sus propios reclamos sobre el Ducado de Brunswick y Lüneburg, el acuerdo entre su padre y su tío Ernst August de Hanover , quien había gobernado Hanover desde la muerte del duque Johann Friedrich en 1679 , habría estado en peligro años antes de su nacimiento . Para garantizar el cumplimiento de este tratado, el elector Georg Ludwig , el hijo mayor de la pareja ducal de Hannover, también pidió la mano de su primo hermano. Para horror de Sophie-Dorothea y su madre, su padre estuvo de acuerdo. [1]

matrimonio y descendencia

En contra de sus deseos, la princesa Sofía Dorotea se casó con su primo, el futuro rey británico Jorge I (1660-1727), el hijo mayor del duque y posterior elector Ernst August de Brunswick-Lüneburg y su , el 18 de noviembre de 1682 en la capilla de Castillo de Celle Esposa Princesa Sofía del Palatinado . La suegra de Sophie Dorothea, una vez rechazada por su padre como prometida ( certificado de renuncia ), siempre la consideró una "bastarda" o "basura de ratón en la pimienta" y la tomó con frialdad. A pesar de esto, el matrimonio inicialmente parecía ir bien. Ella tuvo dos hijos:

Sin embargo, después del nacimiento de los hijos, los cónyuges se distanciaron y, a partir de 1691, el príncipe elector Georg Ludwig prefirió a su amante , la condesa Melusine von der Schulenburg (1667-1743).

Conde de Koenigsmarck

Philipp Christoph von Koenigsmarck

Philipp Christoph Graf von Königsmarck (1665-1694) provenía de una antigua familia noble en Mark Brandenburg. A principios de 1688 llegó a Hannover. Sirvió como coronel en los guardaespaldas del duque Ernst August y participó en la campaña contra Francia . Como coronel de la guardia de vida, pertenecía al círculo íntimo de la corte ducal. El contacto entre el conde Königsmarck y la princesa Sofía Dorotea fue inicialmente flojo y esporádico. Esto probablemente cambió en 1691, pero inicialmente pasó desapercibido. Por el favoritismo descuidado del Conde, que era paje en la corte de su padre.creció, la corte de Hannover reconoció a más tardar en 1694 que Sophie Dorothea había entablado una relación amorosa con von Königsmarck. La investigación pudo usar las fuentes para probar que los dos tenían una relación sexual (probablemente desde marzo de 1692), lo que Sophie Dorothea negó durante toda su vida. [2]

Después de una violenta discusión con su marido, Sophie Dorothea viajó con sus padres a Celle en la primavera de 1694. Estos no aprobaron la separación de la pareja electoral; El padre de Sophie Dorothea había soportado la peor parte de la guerra contra Dinamarca y Suecia y dependía de la ayuda de su hermano hannoveriano. Por lo tanto, los padres enviaron a su hija de vuelta a Hannover. En el verano de 1694 planeó, junto con von Königsmarck y su dama de honor Eleonore von dem Knesebeck , huir a Wolfenbüttel para ver al duque Anton Ulrich o a Electoral Saxony, donde el conde ocupaba un cargo de oficial como mayor general de la caballería [3]Pero el plan de escape fue revelado.

Asunto Koenigsmarck

Sofía Dorotea de Brunswick-Lüneburg

La condesa Clara Elisabeth von Platen (1648-1700), ex amante del elector Ernst August , había intentado sin éxito en enero de 1694 persuadir al conde Königsmarck para que se casara con su hija ilegítima Sophia Charlotte . Dolido, luego reveló en la corte la historia de amor del conde con Sophie Dorothea y su escape planeado, y se desarrolló un asunto de estado. La noche del 11 de julio de 1694, el conde Königsmarck desapareció en el castillo de Leine.sin dejar rastro. Sophie Dorothea nunca se enteraría de lo que le había pasado a su amante. La suposición es que fue asesinado por instigación del elector Ernst August o el elector George. No se encontró ningún rastro de él, oficialmente sigue desaparecido. Los hechos reales siguen sin estar claros y todos los documentos que podrían haber proporcionado información fueron confiscados y destruidos por el gobierno de Hannover.

La desaparición del conde Königsmarck se convirtió en un asunto de Estado cuando no solo los familiares, sino también los diplomáticos y la población comenzaron a desconcertarse. El rey Luis XIV le pidió detalles a su cuñada Liselotte von der Pfalz , pero ella fingió no saber. El rey francés luego envió agentes a Hannover. Fueron tan incapaces de arrojar alguna luz sobre el misterio como Augusto el Fuerte , quien buscó a su general desaparecido durante semanas.

A cambio, los hermanos el elector Ernst August y el duque Georg Wilhelm se quejaron ante el emperador. Si Leopoldo I no impidió que el Elector de Sajonia continuara realizando "actos hostiles" contra Hannover y Celle, retirarían sus tropas de las fuerzas aliadas. Aunque ahora el Emperador y el Elector Federico III. von Brandenburg presionó al elector sajón, su enviado siguió presionando y le dijo al conde von Platen rotundamente que Königsmarck había sido capturado o asesinado. [4]

En 2016, trabajadores de la construcción encontraron huesos humanos en un pozo mientras instalaban un ascensor en Leineschloss. [5] Las investigaciones antropológicas de los huesos mostraron que es muy poco probable, como se supuso inicialmente, que fueran los restos mortales del Conde von Königsmarck.

Las cartas de amor entre Sophie Dorothea y Philipp Christoph

Cuando su romance con la esposa del Electorado amenazaba con hacerse público, Königsmarck entregó las cartas de amor a su cuñado, el conde sueco Carl Gustav von Löwenhaupt . Más tarde, sus herederos ofrecieron a la venta el material sospechoso a la Cámara de Hannover . Sin embargo, exigieron un precio tan alto que el tribunal se abstuvo de comprarlo y, en cambio, cuestionó la autenticidad de la correspondencia. El canje de cartas se publicó a mediados del siglo XIX. La mayoría de las cartas están ahora en posesión de la Universidad Sueca de Lund , algunas terminaron en manos del nieto de Sophie Dorothea, Federico el Grande . Supuestamente fueron por instigación de la hermana de Friedrich.Louise Ulrike , reina de Suecia, robada. Después de la muerte de Friedrich, las cartas llegaron a los Archivos Secretos del Estado de Prusia . Hoy la autenticidad de las cartas está fuera de toda duda. [6]

Sobre la base de las cartas existentes, que rara vez estaban fechadas pero a menudo numeradas, el historiador hannoveriano Georg Schnath calculó que originalmente había 660 cartas, 340 cartas de su mano y 320 cartas de la de ella. Las cartas desaparecidas fueron confiscadas y destruidas después de que se conociera el asunto. En general, los fondos de los Archivos Estatales de Hannover proporcionan poca información sobre los años críticos. Incluso la correspondencia entre la duquesa Sofía y su sobrina Liselotte von der Pfalz , que podría haber arrojado algo de luz, obviamente fue censurada después. [3]

Divorcio y tiempo en Schloss Ahlden

Castillo de Ahlden en Merian - Grabado alrededor de 1654
Castillo de Lauenau en Merian grabado alrededor de 1654

El Conde Koenigsmarck fue eliminado, pero eso no fue suficiente para restaurar el honor del Elector. Exigió el divorcio de su esposa, por su sola culpa. Por este motivo, Sophie Dorothea fue inicialmente detenida en el castillo de Ahlden en 1694 . Posteriormente fue trasladada al Castillo de Lauenau.llevado al lugar donde se llevó a cabo el proceso de divorcio. El matrimonio se disolvió el 28 de diciembre de 1694 y Sophie Dorothea fue declarada única culpable por abandonar maliciosamente a su marido. Se le prohibió volver a casarse o volver a ver a sus hijos. Su nombre fue eliminado de todos los documentos oficiales, ya no fue mencionada en las oraciones y fue despojada del título de princesa electoral. Después del veredicto, fueron llevados a la remota residencia oficial de Schloss Ahlden en Lüneburg Heath , que sirvió como prisión adecuada. Aunque el veredicto no dice nada sobre el encarcelamiento continuo, ella nunca recuperó su libertad. [3]

A instancias de su marido divorciado, el elector Georg Ludwig , Sophie Dorothea fue encarcelada de por vida. Confiscó sus bienes aportados al matrimonio y le otorgó una asignación anual de manutención. La princesa recibió inicialmente 8.000 táleros para ella y su corte , luego hasta 28.000 táleros (su padre y su suegro habían acordado compartir esto por partes iguales). Estaba alojada en el ala norte del castillo, un edificio de dos pisos con entramado de madera. Se desplegó una tropa de 40 hombres para la princesa, de los cuales entre cinco y diez custodiaban el castillo las 24 horas. Todos los contactos de la princesa y su correo estaban estrictamente controlados. Sin embargo, nunca hubo un intento de liberación o escape.

Inicialmente, al prisionero solo se le permitía permanecer dentro del castillo, luego también bajo vigilancia en las instalaciones al aire libre. Después de dos años de prisión, se le permitió realizar viajes acompañados en un radio de unos dos kilómetros. Su estadía en Ahlden fue interrumpida varias veces debido a eventos de guerra o trabajos de renovación en el castillo. Durante estos tiempos se alojó en el Castillo de Celle o en Essel . Se le permitieron visitas como B. recibir músicos; su madre tenía un permiso de visita ilimitado. La corte estaba formada por dos damas de honor, varias camareras y otro personal doméstico y de cocina. Todos estos habían sido seleccionados por su lealtad a Hannover.

A la princesa se le permitió llamarse a sí misma "Princesa von Ahlden" por su nuevo lugar de residencia. En los primeros años fue extremadamente apática y resignada al destino, luego trató de cambiar su destino. Cuando su ex suegro murió en 1698, ella escribió una humilde carta de condolencia a su ex esposo, asegurando que rezaba por él todos los días y suplicaba de rodillas que perdonara sus errores. Le estará eternamente agradecida si le permite ver a sus dos hijos. También le escribió a la electora Sophie en una carta de condolencias que no deseaba nada más que "besar las manos de Su Alteza antes de morir". Sus súplicas fueron en vano.

Cuando el padre de Sophie Dorothea estaba en su lecho de muerte en 1705, quería ver a su hija por última vez para reconciliarse con ella, pero su primer ministro, el conde Bernstorff, se opuso, alegando que una reunión conduciría a complicaciones diplomáticas con Hannover; el anciano ya no tenía fuerzas para imponerse contra él.

Después del devastador incendio de Ahlden en 1715, la princesa contribuyó con considerables sumas de dinero a la reconstrucción.

Cuando su madre murió en 1722, solo estaba rodeada de enemigos, pero aún esperaba al menos volver a ver a su hija. La reina de Prusia llegó a Hannover en 1725 para encontrarse con su padre, que ahora era rey de Inglaterra. Pero la madre, que se vestía con más esmero que de costumbre, esperaba en vano todos los días junto a la ventana.

Últimamente parece que solo ha encontrado placer en comer. Sus defensas bajaron y subió de peso por la falta de ejercicio. Cada vez más sufría de resfriados febriles e indigestión. A principios de 1726 sufrió un derrame cerebral, en agosto de 1726 se acostó con fuertes cólicos, de los que nunca salió. Rechazó la ayuda médica y se negó a comer. En unas pocas semanas, perdió peso peligrosamente. Murió poco antes de la medianoche del 13 de noviembre de 1726. La autopsia reveló un bloqueo patológico del hígado y las vías biliares debido a 60 cálculos biliares. Jorge I prohibió expresamente cualquier duelo en Hannover y se enfureció cuando se enteró del duelo judicial que su hija había ordenado en Berlín. [1]

lugar de descanso final

El funeral se convirtió en una farsa. Debido a que los guardias no tenían instrucciones para este caso, el cuerpo fue colocado en un ataúd de plomo y depositado en el sótano. En enero de 1727, llegaron órdenes de Londres para enterrar a la mujer muerta sin ninguna ceremonia en el cementerio de Ahlden, lo que fue imposible debido a las semanas de fuertes lluvias. Así que el ataúd volvió al sótano y se llenó de arena. No fue hasta mayo de 1727 que la princesa fue enterrada en secreto por la noche [1] en la cripta principesca de la iglesia de la ciudad de St. Marien en Celle. [7] [8]

activos

Hasta el final, sus padres pueden haber creído en secreto que su hija algún día sería liberada de la prisión. En cualquier caso, en enero de 1705, poco antes de la muerte del duque, redactaron un testamento conjunto, según el cual ella recibiría las propiedades de Ahlden, Rethem y Walsrode, extensas posesiones en Francia y Celle, la gran fortuna de su padre y la de su madre. colección de joyas legendarias. Su padre nombró al conde Heinrich Sigismund von Bar para administrar la fortuna de Sophie Dorothea. Era doce años mayor que la princesa, un caballero apuesto, muy culto y sensible, por quien Sofía Dorothea sentía un profundo afecto que no quedaba sin ser correspondido. Más tarde le dio mucho en su testamento, pero él murió cinco años antes que ella.[9]

trivialidades

  • El aventurero y rompecorazones francés marqués Armand de Lassay (1652-1738) afirmó más tarde en sus memorias haber recibido no menos de trece cartas de amor de la princesa; no había mostrado los documentos a nadie. [10]
  • La dama de honor y confidente de Sophie Dorothea, Eleonore von dem Knesebeck, fue encarcelada como cómplice en 1695 en el castillo de Scharzfels en las montañas de Harz. Después de casi tres años de confinamiento solitario, logró escapar el 5 de noviembre de 1697 y pudo huir con el duque Anton Ulrich en Wolfenbüttel. Dejó un documento único en la torre de la fortaleza: hasta el último rincón de los muros y puertas estaba escrito con carbón y tiza. Los textos, poemas espirituales al estilo de los himnos contemporáneos, acusaciones contra sus enemigos en la corte y piezas en prosa parecidas a memorias fueron registradas para los archivos de Hannover. Hasta su muerte negó la relación adúltera entre Sophie Dorothea y el conde Königsmarck. [11]
  • En 1698 Georg Ludwig asumió el gobierno del Electorado de Hannover. En 1701, su madre, la viuda electora Sophie, fue declarada por el Parlamento inglés con el Acta de Establecimiento como la próxima reclamante protestante al trono inglés. Pero fue su hijo, Georg Ludwig, quien ascendió al trono inglés como rey Jorge I en 1714 y se mudó a Londres . La unión personal entre Hannover y Gran Bretaña duró 123 años.
  • Como la "reina sin corona", la princesa electoral Sophie Dorothea de Hannover ocupó la imaginación de sus contemporáneos y de la posteridad a partir de entonces. Incluso Friedrich von Schiller le dedicó un proyecto dramático titulado Die Prinzessin von Celle en 1804 , que podría haber enriquecido la literatura mundial con una tragedia de alto rango si se hubiera completado. [12]
  • Un destino similar al de su bisabuela Sophie Dorothea le sucedió a la reina danesa Caroline Mathilde (1751-1775) en el siglo XVIII. La hermana divorciada del rey Jorge III. después del asunto Struensee , pasó los últimos tres años de su vida en el castillo de Celle y así devolvió el esplendor real a la antigua ciudad residencial. En la cripta de la iglesia del pueblo, las dos trágicas figuras femeninas se unen en la muerte. [13]
  • La historia de vida de Sophie Dorothea fue procesada por Arno Schmidt en su novela Das steinerne Herz - Una novela histórica de 1954 AD, cuyas escenas son Ahlden y, en un episodio, Berlín. La historia de la princesa de Ahlden se integra sucesivamente en la narración, el castillo de Ahlden, luego tribunal de distrito, es varias veces el destino de los paseos de los protagonistas, quienes finalmente se enriquecen al encontrar un tesoro en la propiedad de Sophie Dorothea.

literatura

ficción

  • Anton Ulrich von Braunschweig-Wolfenbüttel : Roman Octavia . Núremberg, 1685–1707, 7 vols.; Brunswick 1712.
  • Heinrich Freese [m. i. Hermann Schiff ]: La princesa de Ahlden o Tres profecías; una novela de la historia del mundo . Hoffmann & Campe, Hamburgo 1855.
  • Theodor Hemsen: La princesa de Ahlden. novela histórica . Rümpler Verlag, Hanover 1869 (6 vols.).
  • Paul Burg : La última aventura amorosa del galante conde Koenigsmarck. Un romance rococó . Editorial de libros Stern (Koch & Co), Leipzig 1922.
  • Helen Simpson : Saraband para los amantes muertos . Tauchnitz, Londres 1935.
  • Eleanor Hibbert : La princesa de Celle . Putnam Books, Nueva York 1985, ISBN 0-399-13070-5 (reimpresión de la ed. Londres 1967; publicada bajo el seudónimo de "Jean Plaidy").
  • Anny Wienbruch : La reina sin corona. Sophie Dorothea, la prisionera de Ahlden . Editorial de las imprentas St. Johannis, Lahr-Dinglingen 1976, ISBN 3-501-00080-4 .
  • Helene Lehr: Sophia Dorothea. El fatídico amor de la Princesa de Hannover; novela _ Droemer Knaur, Múnich 1994, ISBN 3-426-60141-9 .
  • John Veale: Pasión Real. una novela Bookguild Publ., Lewes, Sussex 1997, ISBN 1-85776-157-X .
  • Dörte von Westernhagen : Y por eso amo mi perdición. novela _ Wallstein-Verlag, Goettingen 1997, ISBN 3-89244-246-0 .
  • Heinrich Thies : La princesa exiliada. La vida de Sofía Dorotea; Biografía romántica . 2ª edición de Klampe Verlag, Springe 2007, ISBN 978-3-933156-93-8 .
  • Sargon Youkhana : El caso Koenigsmarck. Novela histórica. Ullstein Buchverlage GmbH, Berlín 2009, ISBN 978-3-548-60763-4 .

no ficción

  • Christian Friedrich Hunold : La historia de amor y héroe de las cortes europeas . Gottfried Liebernickel, Hamburgo 1705
  • Karl Ludwig von Pöllnitz : La historia secreta de la duquesa de Hannover ("Histoire Secrette de la Duchesse d'Hannovre Epouse de Georges Premier Roi de la grande Bretagne.(...)", 1732). Stuttgart 1734 (publicado sin nombrar al autor).
  • Friedrich Wilhelm Basilius von Ramdohr : Essai sur l'histoire de la princesse d'Ahlen, épouse du prince électoral d'Hanovre (...) , Suard's Archives Littéraires 3, pp. 158-204, París y Tübingen 1804 (sin mencionar el autor); [14] . Autor según fuente [15] de 1866 y C.Haase [16] , 1968.
  • William H. Wilkins: El amor de una reina sin corona. Sophie Dorothea, consorte de George I y su correspondencia con Philip Christopher Count Königsmarck . Hutchinson, Londres 1900.
  • Luise Ahlborn : Dos duquesas . Janke Verlag, Berlín 1903 (publicado bajo el seudónimo de "Louise Haidheim").
  • Walther Hisserich: La princesa de Ahlden y el conde Königsmarck en la poesía narrativa. Una contribución a la historia de la literatura comparada . Roether, Darmstadt 1906, DNB 574013725 , OCLC 681273154 (disertación de la Universidad de Rostock 1906, 50 páginas en línea , Biblioteca digital HathiTrust, 2010. MiAaHDL, solo búsqueda limitada, uso con proxy de EE. UU. posible).
  • Alfred Edward Woodley Mason : Koenigsmark . Hodder & Stoughton, Londres 1951 (reimpresión de la ed. Londres 1938).
  • Georg Schnath : La correspondencia de Königsmarck. Correspondencia entre la princesa Sofía Dorotea de Hannover y el conde Philipp Christoph Konigsmarck de 1690 a 1694 (fuentes y descripciones de la historia de Baja Sajonia; vol. 51). Lax, Hildesheim 1952 (Edición crítica completa en forma de regesta).
  • Herbert Singer: La princesa de Ahlden. Morfologías de una sensación cortesana en la literatura del siglo XVIII . En: Euphorion . Journal of Literary History , Vol. 49 (1955), págs. 305–334, ISSN  0014-2328 .
  • Paul Morand : Sophie Dorothea von Celle. La historia de una vida y un amor ("Ci-gît Sophie-Dorothée de Celle", 1968). 2ª edición L. Brandt, Celle 1979, ISBN 3-9800226-0-9 .
  • Doris Leslie : La princesa rebelde . Heineman, Londres 1970.
  • Ruth Jordán: Sophie Dorothea . Constable Books, Londres 1971.
  • Guido Erol Öztanil: "Todo esto es muy parecido a una novela". Amor, asesinato y destierro: la princesa de Ahlden (1666-1726) y algunos aspectos de la historia del parche de Ahlden . Walsrode 1994, OCLC 258420524
  • Adolf Köcher:  Sophie Dorothea (princesa electora de Hannover) . En: Biografía General Alemana (ADB). Volumen 34, Duncker & Humblot, Leipzig 1892, págs. 671-674.
  • Dieter-Jürgen Leister: Retratos de la princesa de Ahlden , en: Contribuciones de la baja Alemania a la historia del arte, Volumen 9, 1970, págs. 169-178.
  • Carsten Scholz y Anja Seelke: Un amor en tiempos de despotismo. Sophie Dorothea von Hannover y Philipp Christoph von Königsmarck en retratos antiguos y dos nuevos. En: Crónica celular 23. Celle 2016.

Película

El director Basil Dearden filmó la vida de Sophie Dorothea en 1948 bajo el título Saraband for Dead Lovers . Se basó en la novela del mismo nombre de Helen Simpson. Los actores principales de esta película fueron Stewart Granger como Königsmarck y Joan Greenwood en el papel de Sophie Dorothea.

teatro

El autor y dramaturgo Peter Schanz escribió “La princesa de Celle. Una obra popular cortesana”, que se estrenó en 2012 en el Schlosstheater Celle .

enlaces web

Commons : Sophie Dorothea von Celle  - Colección de imágenes, videos y archivos de audio

Observaciones

  1. a b c Thea Leitner : Escándalo en la corte ; Viena: Ueberreuter, 1993; ISBN 3-8000-3492-1
  2. Ragnhild Hatton: George I. Un elector alemán en el trono de Inglaterra. 2ª edición Fráncfort a. M. 1985, págs. 55 y siguientes.
  3. a b c Mijndert Bertram: El Reino de Hannover - Pequeña historia de un estado alemán pasado ; Hannover: Hahn, 2003; ISBN 3-7752-6121-4
  4. De los informes del embajador inglés, Lord George Stepney
  5. Bertil Starke: Después de 322 años: ¿víctimas de asesinato descubiertas bajo el parlamento estatal? en ndr.de el 26 de agosto de 2016
  6. Federico el Grande: pensamientos y recuerdos. Obras, cartas, conversaciones, poemas, decretos, informes y anécdotas ; Alimentación: Fedón, 1996; ISBN 3-88851-167-4
  7. NN : La cripta principesca y las losas funerarias de los duques de Brunswick-Lüneburg en la iglesia de la ciudad de St. Marien Celle , folleto ilustrado con fotos de Dietrich Klatt, Friedrich Kremzow y Ralf Pfeiffer , en formato DIN A5 (4 páginas, o.O. , o . D.) diseñado por Heide Kremzow, según: Dietrich Klatt: Kleiner Kunstführer Schnell & Steiner No. 1986 , 2008
  8. knerger.de: La tumba de la princesa de Ahlden
  9. Thea Leitner: escándalo en la corte ; Viena: Ueberreuter, 1993; págs. 66-68
  10. Thea Leitner: escándalo en la corte ; Viena: Ueberreuter, 1993; pág.22
  11. Biografía alemana general , Leipzig 1892; Henrike Leonhardt: Escape of Eleonore from Knesebeck ( Memento del 14 de abril de 2005 en Internet Archive ), The calendar sheet en Bayern2Radio del 5 de noviembre de 2004; Crónica de Mujeres , p.281
  12. Georg Ruppelt: Schiller en Hannover
  13. Crónica de mujeres , página 412
  14. Essai sur l'histoire de la princesse d'Ahlen digitalizado, consultado el 11 de diciembre de 2013.
  15. Asociación Histórica de Baja Sajonia: Catálogo de la biblioteca de la Asociación Histórica de Baja Sajonia , Asociación Histórica de Baja Sajonia. página 15, entrada n.° 1289. Ph.C. Goehmann, Hannover 1866
  16. Carl Haase: Noticias sobre Basilius von Ramdohr . En: Anuario de Historia Regional de Baja Sajonia Vol. 40 (1968), página 172 PDF .