Sir (pronunciado alemán [ sœːɐ̯ ], [ zœːɐ̯ ], inglés [ səː ] ) es un título de nobleza para un caballero y baronet británico . El predicado siempre se coloca delante del nombre de bautismo; al dirigirse se puede omitir el apellido, pero nunca el nombre de pila. El equivalente femenino es dame o lady .
Sir solo, sin la adición del primer nombre, se usa en el mundo de habla inglesa como una forma de cortesía general de tratamiento , especialmente hacia personas de respeto , como ancianos, superiores, policías o maestros. El equivalente femenino es señorita o señora .
Etimológicamente , el término deriva del título honorífico francés altomedieval sire , que, al igual que el francés seigneur o sieur y el español señor (como designación de un señor feudal ) se remonta al latín vulgar senior ( comparativo del adjetivo senex : viejo , Envejecido).
En algunos otros estados con el inglés como idioma oficial , el predicado "Sir" se puede usar como sufijo de nombre para los caballeros de las órdenes estatales. Además de las órdenes de algunos Reinos de la Commonwealth , esto se aplica en particular a la orden caballeresca filipina de los Caballeros de Rizal . Sin embargo, el sufijo "Señor" de los Caballeros de Rizal es un título honorífico y no un título de nobleza. [1] [2]