Español

Pablo Von Hindenburg

Pablo Von Hindenburg

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Paul von Hindenburg como presidente del Reich en 1932
Firma (1931)

Paul Ludwig Hans Anton von Beneckendorff und von Hindenburg ( 2 de octubre de 1847 en Posen ; † 2 de agosto de 1934 en Gut Neudeck , Prusia Oriental ) fue un mariscal de campo y político alemán. Durante la Primera Guerra Mundial , el Comando Supremo del Ejército , que él dirigía, ejerció un poder dictatorial de facto desde 1916 hasta 1918 . Hindenburg fue elegido segundo presidente del Reich de la República de Weimar en 1925 . Fue elegido presidente del Reich en 1932 .reelegido y permaneció en el cargo hasta su muerte.

Después de rechazar repetidamente al nazi Adolf Hitler como jefe de gobierno, lo nombró canciller del Reich el 30 de enero de 1933 . Como resultado, Hindenburg permitió que el NSDAP estableciera una dictadura .

vida

familia

Paul von Hindenburg como cadete en Wahlstatt (1860)
Hindenburg con su familia, 1917
Hindenburg como mayor, alrededor de 1890

Por parte de su padre, Paul von Hindenburg provenía de la noble familia evangélica de Prusia Oriental von Beneckendorff y von Hindenburg . Nació en 1847 como hijo del oficial y terrateniente prusiano Hans Robert Ludwig von Beneckendorff y von Hindenburg (1816-1902) y su esposa plebeya Luise Schwickart (1825-1893). Su hermano Bernhard von Hindenburg , once años menor que él , escribió la primera biografía del mariscal de campo en 1915.

Paul von Hindenburg estuvo inicialmente comprometido con Irmengard von Rappard (1853-1871) de Sögeln ( Bramsche ), quien murió de tuberculosis antes de la boda a la edad de 17 años (hasta el final de su vida, envió una corona de flores a la tumba en cada aniversario de su muerte). El 24 de septiembre de 1879 se casó con Gertrud von Sperling (1860-1921). De este matrimonio surgieron los hijos Irmengard Pauline Louise Gertrud (1880-1948), Oskar (1883-1960) y Annemarie Barbara Ilse Ursula Margarete Eleonore (1891-1978). La hija mayor se casó con Hans Joachim von Brockhusen (1869-1928) en 1902, el joven Christian von Pentz (1882-1952) en 1912 y el hijo Margarete von Marenholtz en 1921.(1897-1988). Hindenburg adoptó a su sobrino Wolf von Beneckendorff (1891-1960), quien más tarde se convirtió en actor, después de la muerte de sus padres.

carrera militar

Como hijo de un oficial prusiano , Hindenburg también se embarcó en la carrera militar. Después de dos años de asistencia a la Bürgerschule (escuela primaria) y al Gymnasium protestante en Posen , asistió a la escuela de cadetes en Wahlstatt en Silesia de 1859 a 1863 y, desde la Pascua de 1863, a la principal escuela de cadetes en Berlín . En 1865 fue asignado como paje personal de la reina Isabel , viuda del difunto rey prusiano Federico Guillermo IV . En abril de 1866 fue aceptado como teniente en el 3er Regimiento de Guardias de Infantería y participó en elBatalla de Königgrätz .

Hindenburg luchó en la guerra franco-prusiana de 1870-1871 . El 18 de enero de 1871 representó a su regimiento de guardias en la proclamación como Emperador en el Salón de los Espejos del Palacio de Versalles . De 1873 a 1876 asistió a la Academia de Guerra de Berlín, de la que salió con calificaciones para el Estado Mayor . En 1877 fue transferido al Gran Estado Mayor y ascendido a capitán al año siguiente . En 1881 sirvió en el Estado Mayor General de la 1ª División en Königsberg y fue ascendido a mayor . En marzo de 1888 fue uno de los oficiales que yacen en el cuerpo del Kaiser.Wilhelm I. celebró la estela .

En 1890 encabezó el 2º Departamento de la Oficina de Guerra y se convirtió en teniente coronel al año siguiente . En 1893 comandó el Regimiento de Infantería No. 91 de Oldenburg y el 17 de marzo de 1894 fue ascendido a Coronel .

El 15 de agosto de 1896 fue nombrado Jefe de Estado Mayor del VIII Cuerpo de Ejército en Coblenza y al año siguiente el 22 de marzo de 1897 Mayor General. El 9 de julio de 1900 fue ascendido a teniente general y nombrado comandante de la 28ª División en Karlsruhe . El 27 de enero de 1903 fue nombrado comandante general del IV Cuerpo de Ejército en Magdeburgo y el 22 de junio de 1905 ascendido a General der Infanterie . En marzo de 1911 se retiró y fue condecorado con la Orden del Águila Negra .

Como pensionista, Hindenburg se mudó a Hannover por primera vez y alquiló la Villa Köhler , Am Holzgraben 1 , en la parte este de la ciudad . [1]

en la primera guerra mundial

Paul von Hindenburg, retrato fotográfico de Nicola Perscheid , c.1915

El 22 de agosto de 1914, Hindenburg se convirtió en Comandante en Jefe del Octavo Ejército . A la mañana siguiente partió hacia Prusia Oriental , donde cuatro días después fue ascendido a Generaloberst en la Batalla de Tannenberg . El 2 de septiembre de 1914, el Emperador le concedió la Orden Pour le Mérite . Del 6 al 14 de septiembre participó en la Batalla de los lagos de Masuria . Fue ascendido a Comandante en Jefe Este el 1 de noviembre de 1914 y a Mariscal de campo el 27 de noviembre de 1914 . El 23 de febrero de 1915, Hindenburg estuvo a cargo de la victoria en la batalla de invierno de Masuria.honrado con las hojas de roble para Pour le Mérite. El 29 de agosto de 1916 fue nombrado Jefe de Estado Mayor del Ejército de Campaña. Fue honrado con la Gran Cruz de la Cruz de Hierro el 9 de diciembre de 1916 . El 25 de marzo de 1918, Hindenburg recibió la Gran Cruz especial de la Cruz de Hierro, la llamada Estrella de Hindenburg . El 25 de junio de 1919 renunció como Jefe del Estado Mayor General del Ejército. El 3 de julio de 1919 se levantó el reglamento de movilización.

Hindenburg y Ludendorff en el Gran Cuartel General de Bad Kreuznach , 1917

Al comienzo de la Primera Guerra Mundial , Hindenburg intentó inicialmente en vano obtener un mando. Solo cuando la situación en el Frente Oriental amenazó con salirse de control fue nombrado Comandante en Jefe del 8º Ejército , con el Mayor General Erich Ludendorff como Jefe de Estado Mayor. Bajo su mando, el ejército ruso Narew, que había invadido Prusia Oriental, fue derrotado en una batalla de cerco y aniquilamiento .golpeado, que duró del 26 al 30 de agosto de 1914. Esta victoria fue crucial para Hindenburg de dos maneras. Por un lado, fue el comienzo de una estrecha relación de trabajo con Ludendorff, a cuya habilidad estratégica se debió en gran medida la victoria: el propio Hindenburg tomó pocas decisiones y mencionó repetidamente que durmió muy bien durante la batalla. Por otro lado, estableció el extraordinario prestigio de Hindenburg, que lo convertiría en el hombre más poderoso de Alemania a medida que avanzaba la guerra. Él mismo trabajó activamente en este mito político , que se entrelazaría en torno a él y su victoria. Inmediatamente después de la batalla, logró que fueran a Tannenberg , que estaba en las afueras de los combates.debe ser nombrado. En la Batalla de Tannenberg (en polaco: Batalla de Grunwald) en 1410, un ejército polaco-lituano había aplastado a los Caballeros Teutónicos , un "rasguño" que Hindenburg, preocupado por el efecto en el público, trató de compensar nombrándolo. [2] La victoria triunfal fue posteriormente atribuida por el público a Hindenburg, lo que le valió el nombramiento de Mariscal de Campo y la Estrella de la Gran Cruz de la Cruz de Hierro. Su papel y el de Ludendorff en el establecimiento del estado militar "Land Ober Ost " a partir de 1915 fue de gran importancia y tuvo un efecto duradero . [3]

El papel de Hindenburg en la Primera Guerra Mundial se basó principalmente en el mito como el "vencedor de Tannenberg" y menos en sus logros militares reales. En agosto de 1916 se hizo cargo del Mando Supremo del Ejército (OHL) con Ludendorff , lo que rápidamente ganó influencia en la política del Reich alemán y prácticamente derrocó a Guillermo II . Hindenburg fue (co-)responsable de decisiones decisivas durante la guerra, como la apertura de la guerra submarina sin restricciones , el rechazo a una paz negociada y la paz dictada de Brest-Litovsk y Bucarest .. La abundancia de poder de Hindenburg y Ludendorff fue tan grande que varios contemporáneos como Max Weber , Wilhelm Solf y Friedrich Meinecke hablaron de una verdadera " dictadura militar " de la tercera OHL. [4] Este término ha sido adoptado por varios historiadores. [5] Otros historiadores como Gregor Schöllgen [6] y Hans-Ulrich WehlerSeñalar, sin embargo, que el ejercicio del poder de la OHL no puede calificarse de dictadura militar en sentido estricto, ya que nunca ha asumido la dirección política y ciertamente ha llegado a sus límites en el ámbito interno. Wehler enfatiza, sin embargo, que "el 'ejercicio real del poder' indirecto, aunque masivo, por parte de la 3.ª OHL era obvio". [7] Wolfram Pyta caracterizó el gobierno de Hindenburg, tal como se había ejercido desde 1916, como una forma especial de gobierno carismático . [8º]

Después de la derrota militar en 1918, Hindenburg aconsejó a Wilhelm II el 9 de noviembre de 1918 que no regresara a Alemania desde el cuartel general en Spa, Bélgica, sino que buscara asilo político en los Países Bajos . Cumplió y le dio a Hindenburg el mando supremo del ejército antes de irse. [9] Al trabajar con el nuevo gobierno republicano, trató de contrarrestar los disturbios dentro del ejército. Con la celebración del Tratado de Versalles en julio de 1919, el presidente del Reich, Friedrich Ebert Hindenburg, se despidió a petición suya.

El 18 de noviembre de 1919, Hindenburg difundió la leyenda de la puñalada por la espalda ante el comité de investigación sobre cuestiones de culpabilidad por la Guerra Mundial de la Asamblea Nacional de Weimar . El político nacional alemán Karl Helfferich probablemente escribió el texto de la declaración en consulta con Ludendorff. Hindenburg afirmó que una victoria sobre la Entente habría sido posible "si se hubiera producido la cooperación cerrada y unificada del ejército y la patria". El hecho de que no se produjera se debió a que "el ejército alemán [...] había sido apuñalado por la espalda", metáfora que atribuyó a "un general inglés". De hecho, el Neue Zürcher Zeitung habíaA fines de noviembre de 1918, el general Frederick Maurice , por error, puso en su boca una frase similar. La declaración de Hindenburg también era falsa en términos de contenido, porque el Reich alemán había perdido militarmente la Primera Guerra Mundial. La decisión de concluir el armisticio, que le imposibilitaba continuar la guerra, no vino del gobierno revolucionario, el Consejo de Diputados del Pueblo , sino del último gobierno imperial , incluso antes de la Revolución de Noviembre.sido golpeado Para distraer la atención de su propio fracaso militar como comandante del ejército, Hindenburg continuó propagando el mito de que la derrota de Alemania fue provocada por actividades democráticas y socialistas. Las memorias de Hindenburg ( escritas por fantasmas ) de 1920 decían:

"Como Siegfried bajo el insidioso lanzamiento de jabalina del sombrío Hagen , así cayó nuestro exhausto frente; Había tratado en vano de beber nueva vida del pozo menguante de su fuerza nativa”.

Esta teoría de la conspiración desplazó el odio de la derrota de las fuerzas del imperio a los partidos que apoyaban a la joven República de Weimar . Esto lo deslegitimó a los ojos de muchos alemanes . No querían aceptar el hecho de que el Reich había perdido militarmente la Guerra Mundial. [10]

1919-1925 retirado en Hannover

El 25 de junio de 1919, Hindenburg renunció a su cargo como Jefe del Estado Mayor General del Ejército y dejó Kolberg , su último lugar de trabajo . Eligió Hanover , que lo convirtió en ciudadano de honor en agosto de 1915 y le dejó una villa en el Zooviertel de por vida en octubre de 1918 , [11] como su casa de retiro. Desde allí emprendió muchos viajes por el Reich en los años siguientes, especialmente por Prusia Oriental, donde gozó de gran popularidad como libertador de Prusia Oriental . En 1921 se convirtió en presidente de la Deutschehilfe y chico honorario del Corps Montania Freiberg .

Después de que ningún candidato logró la mayoría absoluta en la primera votación para la elección del presidente del Reich el 29 de marzo de 1925, los partidos de derecha pidieron al Hindenburg, que no forma parte del partido, se presentara como candidato. El hombre de 77 años dudó al principio, pero finalmente accedió.

El 23 de noviembre de 1925, su hijo Oskar von Hindenburg se convirtió en el primer ayudante militar y Wedige von der Schulenburg en el segundo. Con el tiempo, su hijo se convirtió en el asistente personal del presidente del Reich y, por lo tanto, en el vínculo entre el jefe de estado y el ministerio de la Reichswehr en Bendlerstrasse.

Hindenburg como presidente del Reich

Presidente del Reich Paul von Hindenburg, óleo de Max Liebermann , 1927
Papeleta para las elecciones presidenciales de 1932

En la primera votación de las elecciones presidenciales del Reich, el alcalde de Duisburg , Karl Jarres , que se postuló para el Bloque de Ciudadanos del Reich de derecha, recibió una mayoría relativa con 10,8 millones de votos, pero se rindió en la segunda votación a favor de Paul von Hindenburg. El 26 de abril de 1925, Hindenburg, como representante del "Reichsbloc" antirrepublicano, con la oposición de Wilhelm Marx del "Volksblok" republicano, fue elegido presidente del Reich en la segunda votación a la edad de 77 años como sucesor de Friedrich Ebert y fue juramentado el 12 de mayo. Esto lo convierte en el único jefe de estado alemán que ha sido elegido directamente por el pueblo.

Su elección fue recibida en silencio en Gran Bretaña. El Daily Chronicle escribió que no hubo incumplimiento del tratado de paz y que Alemania debería ser juzgada por sus hechos, no por sus elecciones. The Times dijo que los votantes habían elegido al viejo soldado como el representante típico y mejor de la nación y que era mejor para Alemania y Europa que un hombre de honor y energía encabezara el estado. En Francia la gente era más crítica. Le Temps señaló que se había elegido a un excomandante del ejército, lo que refleja la falta de voluntad de Alemania para admitir la derrota en la guerra. [12]

Los investigadores están divididos en su juicio sobre la administración de Hindenburg hasta el comienzo de la crisis económica mundial . Hagen Schulze , por ejemplo, enfatiza la lealtad de Hindenburg a la Constitución Imperial de Weimar , de la que como monárquico se mostró distante, pero que mantuvo hasta 1930 "como las regulaciones del servicio de campo prusiano ". Hindenburg se sintió estrictamente obligado por su juramento y, por lo tanto, nunca aplicó el Artículo 48 de la Emergencia hasta 1930. [13] El colega de Schulze en Berlín, Henning KöhlerAunque confirma que Hindenburg se comportó de acuerdo con la constitución hasta 1930, llama la atención sobre el hecho de que el presidente, que era bastante consciente del poder, frustró los intentos de limitar sus poderes oficiales mediante una ley de aplicación del artículo 48. También tuvo una influencia significativa en la composición de los gabinetes y "claramente prefería a los políticos conservadores". [14]

Hindenburg fue criticado en el campo antisemita en 1927 porque se hizo pintar por "el judío Liebermann" para un retrato de estado. [15] Después de que firmara el Plan Joven en 1930 , que los partidos de extrema derecha presentaban como una obligación para “esclavizar” al pueblo durante décadas, sus antiguos amigos políticos se distanciaron cada vez más de él. Hindenburg decidió reemplazar la actual gran coalición gobernante bajo el canciller Hermann Müller (SPD) con un gobierno “antimarxista y antiparlamentario”. [dieciséis]Esta oportunidad surgió luego de que la gran coalición colapsara por el tema de la tasa de cotización del seguro de desempleo. El 29 de marzo de 1930, nombró a Heinrich Brüning (Centro) Canciller de un gabinete minoritario sin consultar al Parlamento. Así comenzó la era de los gabinetes presidenciales , en los que el canciller respectivo iba a depender principalmente de la confianza del presidente. Sin embargo, la eliminación prevista del parlamento no tuvo éxito del todo, ya que el Reichstag podía rescindir los decretos de emergencia emitidos por el gobierno de acuerdo con el artículo 48 de la Constitución del Reich en cualquier momento. Cuando lo hizo en junio de 1930, Hindenburg lo disolvió sin más preámbulos, una decisión trascendental, debido a este Reichstag .fue el último en el que los partidos democráticos tuvieron mayoría. Dado que el comienzo de la crisis económica mundial había llevado a la radicalización de gran parte del electorado, aumentó la participación de los votos de los dos partidos extremos, el KPD y, sobre todo, el Partido Nacionalsocialista de los Trabajadores Alemanes (NSDAP). Así, la emergencia política, que de acuerdo con el significado de la constitución en realidad debería ser remediada por la aplicación de los artículos 48 y 25, sólo fue provocada por la política de Hindenburg.

Para evitar más disoluciones parlamentarias, el SPD decidió entonces tolerar el gobierno de Brüning en el futuro, es decir, votar en contra de nuevas mociones de los partidos extremistas para que se levantaran los decretos de emergencia. La segunda parte del plan de Hindenburg había fracasado: el gobierno seguía dependiendo del parlamento y de los socialdemócratas, a quienes Hindenburg odiaba.

Reelección 1932

Brüning quería ahorrarle al hombre de 84 años otra campaña electoral y planeó en otoño de 1931 extender el mandato del presidente con una mayoría de dos tercios en el Reichstag. Esto fracasó debido a la resistencia del KPD y el DNVP. Como resultado, se hicieron intentos de persuadir al anciano presidente del Reich para que volviera a presentarse a las elecciones. El ministro de Defensa del Reich, Groener, tuvo que afirmar, sin embargo, que "El viejo de las montañas no quiere ser elegido a menos que también participe la gente de derecha ". [17] Entonces Kurt von Schleicher comenzó, el jefe de la oficina ministerial en el Ministerio Reichswehr, complicó las negociaciones con Hugenberg y el NSDAP. Exigieron la destitución de Brüning como condición previa y la transferencia del poder a ella. Schleicher ofreció la formación de un gobierno de derecha bajo Groener o el hasta ahora en gran parte desconocido Hermann Freiherr von Lüninck , en el que Brüning seguiría siendo ministro de Relaciones Exteriores: Hindenburg estaba decidido a quedarse con él debido a los éxitos que estaban surgiendo en la política de reparaciones , y rechazó una dictadura del Partido Nacionalsocialista. El casco de acero, Unión de soldados de primera línea, que dirigía a Hindenburg como miembro honorario, habría estado preparado para tal solución, pero Hitler y Hugenberg exigieron al máximo y así escindieron el Frente de Harzburg , que se formó recién en octubre de 1931 . El 14 de febrero de 1932, Hindenburg aceptó una nueva candidatura que la Kyffhäuserbund , otra asociación de veteranos de derecha, le había pedido que se presentara. Los nacionalistas alemanes y los nacionalsocialistas no pudieron ponerse de acuerdo sobre un candidato común y compitieron entre sí con el recién naturalizado Hitler y Theodor Duesterberg, el presidente del Stahlhelm. Todos los partidos democráticos, incluidos los socialdemócratas y el centro, ahora respaldaba al monárquico convencido Hindenburg para evitar que Hitler se convirtiera en presidente del Reich. Fue solo en la segunda votación el 10 de abril de 1932 que Hindenburg recibió la mayoría necesaria y fue confirmado en el cargo por otros siete años. [18]

El escándalo de las ayudas del Este

En 1927, Hindenburg recibiría la antigua propiedad familiar , Gut Neudeck , de un grupo de amigos de Elard von Oldenburg-Januschau por su 80 cumpleaños , después de que la familia de Hindenburg ya no pudiera mantenerla por razones financieras. Sin embargo, los fondos recaudados distaron mucho de ser suficientes y se vieron incrementados por las recaudaciones en los clubes, pero sobre todo por las donaciones de las empresas, de modo que finalmente se alcanzó la cantidad de 1 millón de Reichsmarks. [19] Con el fin de ahorrar en impuestos de sucesiones , se transfirió inmediatamente a su hijo Oskar . Este comportamiento, legal en principio pero de mala reputación para un hombre en su posición, dañó su reputación. Además, habíaLas acusaciones de corrupción contra Hindenburg en relación con la "Ley de Prusia Oriental" aprobada dos años después, que favoreció económicamente al círculo de donantes y otros Junkers . Estos hechos y las posteriores disputas e investigaciones pasaron a la historia como el escándalo de Osthilfe . Los historiadores sospechan que estos enredos pueden haber influido en la decisión de Hindenburg de apoyar a Hitler.

De Papen a Schleicher

Hindenburg y Hitler (mayo de 1933)

Después de las elecciones, Hindenburg se sintió decepcionado porque había sido reelegido por "'marxistas' y 'católicos'" y que la expansión derechista del gobierno de Brüning había fracasado. Esta actitud se reforzó cuando Groener prohibió las SA el 13 de abril. [20] Hindenburg llegó incluso con más fuerza que antes bajo la influencia de la camarilla , un círculo de amigos y compañeros políticamente derechistas que querían que el partido NSDAP de masas se integrara en un régimen autoritario . Estos incluían a Oskar, el "hijo del presidente del Reich que no estaba previsto en la constitución" (un bon mot muy citado por Kurt Tucholsky ), Otto Meissner , el jefe de suOficinas presidenciales , además de su vecino en Neudeck Elard von Oldenburg-Januschau , así como Generalleutnant Schleicher y finalmente Franz von Papen . Estos persuadieron a Hindenburg para que despidiera a Brüning y en su lugar nombrara canciller a von Papen, quien gobernaría "más a la derecha". (Los biógrafos de Hindenburg, especialmente Wolfram Pyta y su biógrafo anterior Dorpalen, enfatizan que Hindenburg tomó estas decisiones bajo su propia responsabilidad. Tanto las biografías como las memorias de los involucrados, como Meissner, relativizan la influencia de los asesores y enfatizan la responsabilidad personal de Hindenburg por estas decisiones. ) . Cuando esto no condujo al éxito, el distrito consideró brevemente unagolpe de estado para establecer un régimen autoritario, pero Schleicher se negó a que la Reichswehr estuviera disponible para esto.

En última instancia, el presidente del Reich se enfrentó a una sola alternativa: o bien volvería a instalar un gobierno presidencial sin el apoyo popular, lo que posiblemente conduciría a una guerra civil, que la Reichswehr, como mostraron los juegos de simulación correspondientes encargados por el ministro Schleicher de la Reichswehr en su ministerio. a principios de diciembre de 1932, no pudo ganar, o formó un gobierno mayoritario en el Reichstag o un gobierno que era formalmente un gobierno minoritario pero que tendría una posibilidad razonable de obtener una mayoría en el Reichstag. Esto había sido desde las elecciones de julio y noviembre de 1932.ya no es posible sin la participación de los nacionalsocialistas. El 6 de noviembre, un "Comité alemán" se pronunció a favor del gobierno de Papen, por el DNVP y en contra del NSDAP bajo el título "¡Con Hindenburg para el pueblo y el Reich!". Un total de 339 personalidades firmaron este llamamiento, incluidas varias decenas de grandes industriales como Ernst von Borsig , el presidente de la asociación minera Ernst Brandi , Fritz Springorum y Albert Vögler . [21] El 19 de noviembre de 1932, Hindenburg recibió una contraofensiva de veinte industriales, empresarios medianos, banqueros y agrarios con la solicitud de que Adolf Hitlerpara nombrar Canciller . Sin embargo, el 2 de diciembre de 1932, Hindenburg nombró canciller a Kurt von Schleicher . Trató de traer partes del NSDAP alrededor de Gregor Strasser lejos de Hitler en un frente transversal , pero no tuvo éxito. Cuando Schleicher sugirió por su parte que se disolviera el Reichstag y que no se eligiera a nadie nuevo por el momento, en violación de la constitución del Reich, Hindenburg retiró su apoyo.

Nombramiento de Hitler y fin político

Hindenburg y Hitler en el Día Nacional de Luto en 1933 en el Memorial del Reich de Berlín ( Neue Wache )

A pesar de su disgusto personal inicial por Hitler, a quien despectivamente llamó el " cabo bohemio ", Hindenburg consideró a Hitler un canciller adecuado desde noviembre de 1932 para unir a la derecha política. [22] El 30 de enero de 1933, Hindenburg nombró a Adolf Hitler como canciller del Reich ( la llamada toma del poder), quien incluyó solo a dos nacionalsocialistas en su gabinete con Hermann Göring como ministro sin cartera y Wilhelm Frick como ministro del Interior . y Papen como vicecancillerespecial. El 1 de febrero de 1933, Hitler disolvió el Reichstag. Hindenburg, Hitler y Frick firmaron el decreto de disolución del Reichstag. En el transcurso de febrero, toda una serie de medidas como el " Decreto del Presidente del Reich para la Protección del Pueblo Alemán " y (inmediatamente después del incendio del Reichstag del 27 de febrero de 1933) el " Decreto del Presidente del Reich para la Protección del Pueblo y Estado ”, con lo cual se suspendieron Segunda Guerra Mundial ). Como resultado, hubo arrestos masivos de simpatizantes del KPD y el SPD.

El 21 de marzo de 1933, el llamado Día de Potsdam , se inauguró el recién elegido Reichstag en la Iglesia de la Guarnición de Potsdam , el lugar de enterramiento de Federico el Grande . El acto estatal de ninguna manera fue preparado por Joseph Goebbels, como a menudo se supone, sino por el Ministerio del Interior del Reich con la participación de una serie de otros actores, [23] [24] entre ellos Hindenburg y el propio Hitler Invitados de honor de la antigua Reichswehr, así como una reverencia de Hitler al anciano presidente del Reich, se convirtieron en una continuidad altamente simbólica entre la era del Kaiser y el Tercer Reich.producido y la alta reputación de Hindenburg fue instrumentalizada y apropiada para el nuevo régimen. Al final de su discurso, Hitler elogió hábilmente la vida y los logros de Hindenburg. Conmovido hasta las lágrimas, Hindenburg reaccionó ante el homenaje rendido por Hitler y los jefes del Reich presentes: se había logrado el “avance definitivo en la relación personal entre Hitler y Hindenburg”. [25]

La Ley Habilitante aprobada por el Reichstag el 23 de marzo de 1933 con una mayoría de dos tercios abolió el poder legislativo exclusivo del Reichstag tal como se establece en la Constitución de Weimar . El gobierno ahora podía promulgar leyes por sí mismo y ya no dependía del derecho del presidente del Reich a emitir decretos de emergencia.

En 1933, Hindenburg recibió dotaciones por un total de un millón de Reichsmarks de los gobiernos del Reich y Prusia .

A principios de marzo de 1934, Papen se acercó a Hindenburg y le pidió que escribiera un testamento político para evitar una "situación caótica" en caso de su incapacidad para gobernar. Hindenburg recomendaría la introducción de la monarquía al pueblo alemán. En este punto, Papen creía que Hitler no era contrario a la forma monárquica de gobierno y se consideraba un presidente adecuado. Escribió un borrador basado en el estado de cuentas de Hindenburg en De mi vida . A fines de abril de 1934, Hindenburg informó al vicecanciller que no quería hacer ninguna recomendación oficial sobre la forma de gobierno. Más bien, recomendaría personalmente la monarquía a Hitler en una carta. A principios de mayo de 1934, Hindenburg dejó a su segundo ayudante , Wedige von der Schulenburg.crear una copia en limpio basada en el borrador de Papen, que también contenía el último capítulo de las memorias de Hindenburg y la carta personal a Hitler. Los documentos fueron depositados en el estudio de Hindenburg. [26] Hindenburg había escrito previamente a Hitler el 4 de abril de 1934, instando a la inclusión de una cláusula de combatientes de primera línea en la ley que restablecía el servicio civil profesional . [27]

Él mismo partió hacia Prusia Oriental en junio y ya no estaba presente en Berlín. A fines de junio de 1934, luego de una larga preparación por parte de Hitler y sus aliados, las acciones asesinas tuvieron lugar como parte del supuesto " golpe de Estado de Röhm ". Aquí, los presuntos opositores de Hitler dentro y fuera de las SA fueron asesinados con el argumento de que querían participar en un intento de golpe liderado por el líder de las SA, Ernst Röhm. Los historiadores discuten si el anciano Hindenburg, junto con el ministro de la Reichswehr von Blomberg , alentaron verbalmente a Hitler a tomar medidas durante su visita el 21 de junio. Wilhelm von Ketteler , empleado de la Vicecancilleríay él mismo en peligro como víctima potencial de la persecución, condujo él mismo a Prusia Oriental mientras su superior Franz von Papen estaba bajo arresto domiciliario y, a través de desvíos, consiguió que el presidente del Reich ordenara que se detuvieran los tiroteos, lo que Hitler cumplió. [28]

En julio de 1934, la salud de Hindenburg siguió deteriorándose. Hasta entonces, todavía había realizado sus deberes oficiales como presidente del Reich. Incluso en la fase final de sus problemas de vejiga, Hindenburg “permaneció en plena posesión de sus facultades mentales. Solo veinte horas antes de su muerte perdió el conocimiento , pero reconoció a Hitler cuando visitó nuevamente al moribundo en la tarde del 1 de agosto.” [29]

muerte y entierro

El entierro de Hindenburg en el memorial de Tannenberg , discurso de Adolf Hitler

En la mañana del 2 de agosto de 1934 a las 9 am, Hindenburg murió en Gut Neudeck. Se suponía que iba a ser enterrado allí, pero Hitler organizó un entierro en el monumento a la batalla de Tannenberg .

Ya el 1 de agosto, el día anterior a la muerte de Hindenburg, el gabinete de Hitler aprobó una ley que fusionaba los cargos de Canciller y Presidente del Reich en la persona de Hitler. Esta ley entró en vigor con la muerte de Hindenburg. [30]Oskar von Hindenburg retuvo los documentos del testamento político de su padre durante una semana. Papen lo recibió el 9 de agosto y se lo entregó a Hitler el 14 de agosto. Papen ya había informado a Hitler del contenido por adelantado. Hitler retuvo la carta dirigida a él personalmente y presumiblemente la destruyó más tarde. Los demás documentos se publicaron el 15 de agosto como "el testamento político de Hindenburg". De las circunstancias de la publicación se puede concluir que Hitler, Papen y Oskar von Hindenburg habían acordado redactar el testamento solo poco antes del referéndum sobre el jefe de Estado del Reich alemán.a ser publicado el 19 de agosto de 1934, para que Hitler pudiera beneficiarse de él, aunque Hindenburg no lo había designado su sucesor en él. El día antes de las elecciones, Oskar von Hindenburg pronunció un discurso radiofónico en el que afirmó que su padre veía en Hitler "su sucesor inmediato al frente del Reich alemán". En el referéndum, casi el noventa por ciento de los votantes aprobaron la ley sobre el jefe de Estado del Reich alemán . [31]

Cuando el Ejército Rojo se acercó en enero de 1945, la Wehrmacht tomó el ataúd de Hindenburg y el ataúd de su esposa del monumento Tannenberg en el crucero ligero Emden para transportarlos desde Königsberg a Pillau y de allí a Stettin en el barco de pasajeros Pretoria . Luego, junto con los ataúdes de los reyes prusianos Federico II y Federico Guillermo I , las banderas y estandartes del ejército alemán de 1914 a 1918, los archivos del Foreign Office, fotografías de los museos estatales prusianos , la biblioteca de Sanssouci y elLa Sección de Monumentos, Bellas Artes y Archivos del Ejército de los EE. UU. los localizó a fines de abril de 1945 y los transportó a la antes del cambio de ocupación al Ejército RojoMarburgenzona de ocupación estadounidense Allí, Hindenburg y su esposa encontraron su lugar de descanso final en la capilla de la torre norte de la Iglesia Elisabeth . Parte de su legado se encuentra en los Archivos Federales. [32]

Honores y su retiro

Moneda de 5 Reichsmark para el Día de la Constitución de 1929
Moneda de 5 Reichsmark acuñada en 1935
Münster 2012: Placa de calle "Schlossplatz" con información adicional "Hindenburgplatz"
Tiro al blanco con Hindenburg

ciudadanías de honor

Hindenburg se convirtió en ciudadano honorario de varias ciudades y comunidades durante la Primera Guerra Mundial . El número creció especialmente desde 1933 hasta su muerte en 1934 hasta un total de 3824 ciudadanías honorarias. [33] Desde la década de 1970, muchos pueblos y comunidades han celebrado debates culturales de conmemoración e iniciativas histórico-políticas para revocar la ciudadanía honoraria de Hindenburg.

Desde el final del régimen nazi, numerosos municipios como Dortmund, Colonia, Karlsruhe, [34] Leipzig, Munich, Münster, Potsdam, Stuttgart y Constanza [35] han eliminado la ciudadanía honoraria que en realidad ya no existía después de la muerte como gravado por los nazis. En otros lugares hubo iniciativas correspondientes que no prevalecieron. [36] En enero de 2020, Berlín eliminó a Hindenburg de la lista de ciudadanos honorarios. [37]

doctorados honorarios

Hindenburg recibió doctorados honorarios de las cuatro facultades de la Universidad de Königsberg , la facultad de derecho y ciencias políticas de la Universidad de Breslau , la facultad de derecho y filosofía de la Universidad de Bonn y la facultad de derecho de la Universidad de Graz . Al mismo tiempo, Hindenburg era Dr.-Ing. Eh de todas las universidades técnicas de la República de Weimar y la Ciudad Libre de Danzig, así como del Dr. médico veterinario hc de la Universidad de Medicina Veterinaria de Hannover . También fue ciudadano honorario de las Universidades de Göttingen , Königsberg, Colonia y Jena y de la Universidad Técnica de Stuttgart.y la Universidad Forestal de Eberswalde .

medalla

Hindenburg recibió las siguientes órdenes (selección):

Fue Comendador Honorario de la Orden de San Juan y Decano del Cabildo de la Catedral de Brandeburgo .

Nombre patrocinios, discusiones y redenciones

Estatua de Hindenburg descubierta debajo del monumento Kyffhäuser (2009)
La tumba de Hindenburg en la Iglesia Elisabeth en Marburg

Numerosas calles, plazas, puentes e instalaciones públicas como escuelas o cuarteles recibieron su nombre, al igual que la Hindenburgdamm to Sylt , que inauguró en 1927 . La ciudad de Zabrze en la Alta Silesia pasó a llamarse Hindenburg el 21 de febrero de 1915 en reconocimiento a sus servicios . Desde 1946, la ciudad se llama nuevamente Zabrze. En 1933, Ramsau, cerca de Berchtesgaden , cambió el nombre del poderoso tilo único conocido hasta entonces como el "gran tilo" a Hindenburglinde . En la Iglesia Memorial Hindenburg en StettenEn 1948, el gobierno militar francés ordenó que se cubriera la escultura de Hindenburg. En 1980 fue descubierto nuevamente.

Los barcos y aeronaves también recibieron el nombre de Paul von Hindenburg. Durante la Primera Guerra Mundial, un crucero de batalla de clase Derfflinger , el SMS Hindenburg , llevó su nombre. Según los informes, la Kriegsmarine planeó nombrar a uno de los acorazados clase H proyectados como Hindenburg . Más conocido fue el dirigible Hindenburg , con el que los viajes aéreos de pasajeros alemanes alcanzaron su punto máximo y su final en 1937, cuando el Hindenburg se quemó en el desastre de Lakehurst .

En muchas comunidades, varias décadas después del final del régimen nazi, los lugares públicos que llevan el nombre de Hindenburg fueron renombrados debido a su exposición a los nazis. En abril de 2009, el Hindenburg-Gymnasium Trier cambió su nombre por el de Humboldt-Gymnasium . La adyacente Hindenburgstraße también cambiará de nombre según la decisión del ayuntamiento de Trier en julio de 2020. [38] En 2021, se tomó la decisión de nombrar la calle en honor al escritor Gerty Spies , nacido en Trier. La escuela Anton Leo en Bad Säckingen fue la última escuela que lleva el nombre de Hindenburg, se le cambió el nombre en 2013. [39]Esto había fallado previamente a pesar de varias iniciativas. [40] [41]

En marzo de 2012, el ayuntamiento de Münster decidió cambiar el nombre de Hindenburgplatz a Schlossplatz. Las iniciativas correspondientes fracasaron repetidamente en las décadas de la posguerra, la más reciente en 1998. Un referéndum contra la decisión del consejo finalmente fracasó. En un referéndum en septiembre de 2012, casi el 60 por ciento de los votantes de Münster rechazaron cambiar el nombre de la plaza a su antiguo nombre Hindenburgplatz. . [42]

En Ludwigsburg , el 30 de julio de 2015, la propuesta de la administración de la ciudad de cambiar el nombre de Hindenburgstraße fracasó debido al rechazo del grupo parlamentario CDU , el grupo parlamentario de los Votantes Libres y el Ayuntamiento Republicano . Además, un concejal del FDP rechazó la propuesta. [43]

En 2014, la ciudad de Hannover nombró un consejo asesor de expertos para comprobar si las personas que dieron sus nombres a las calles “han participado activamente en el régimen nazi o han cometido actos personales graves contra la humanidad”. Sugirió cambiar el nombre de Hindenburgstrasse . Según el consejo asesor, Hindenburg "abrió el camino de Hitler al poder y apoyó todas las medidas políticas de Hitler". Esto no puede ponerse en perspectiva por el hecho de que Hindenburg "ya no tenía el control de sus decisiones", porque las tesis relevantes han sido refutadas. [44] [45] En noviembre de 2020, el consejo de distrito decidió cambiarle el nombre a Loebensteinstraße en honor a Lotte-Lore Loebenstein., una niña judía de 10 años que murió en el Holocausto. [46]

En mayo de 2019, la ciudad de Darmstadt también decidió cambiar el nombre de su Hindenburgstrasse. [47]

En Friburgo , tras una decisión del consejo municipal en 2020, Hindenburgstrasse pasó a llamarse Otto-Wels-Strasse. [48]

Véase también: Hindenburgallee , Lista de Hindenburgstrassen , Hindenburgplatz , Hindenburgbrücke , Hindenburgschule , Hindenburg-Barracks , Hindenburgufer , Hindenburgschleuse , Hindenburgpark

sellos

Los sellos de Deutsche Reichspost de 1928 a 1936 contenían dos series de sellos postales con un retrato de Hindenburg. Después de su muerte, los sellos de la serie fueron sobreimpresos con un borde de luto negro desde principios de septiembre de 1934 .

Exposición especial en el Arsenal de Berlín en 1935

En el bajo el director contralmirante a. D. Hermann Lorey con el tema: "Mariscal de campo general von Hindenburg. Imágenes y documentos. Exposición conmemorativa 1915-1935". La exposición especial especialmente diseñada 3, 1935, en el Zeughaus (Berlín) continuó la propaganda nacionalsocialista con publicidad sobre el camino hacia el culto al héroe y la adopción de la visión del soldado alemán "invicto en el campo".

escritos

  • Fuera de mi vida. Hirzel, Leipzig 1920 ( copia digital en Internet Archive ).
  • Cartas, discursos, informes. Editado y presentado por Fritz Endres . Langewiesche-Brandt, Ebenhausen 1934.
  • Prólogos atribuidos a Hindenburg:
    • Heinrich Beenken (ed.): Lo que hemos perdido. Tierra alemana arrebatada pero nunca olvidada. Zillessen, Berlín 1920.
    • Gerhard Schultze-Pfaelzer: De Spa a Weimar. La historia del punto de inflexión alemán. Grethlein & Co, Zúrich 1929.

Ver también

literatura

  • Andreas Dorpalen: Hindenburg en la historia de la República de Weimar. Leber, Fráncfort del Meno 1966.
  • Walther Hubatsch : Hindenburg y el Estado. De los documentos del mariscal de campo y presidente del Reich de 1878 a 1934. Muster-Schmidt, Göttingen 1966.
  • John Wheeler-Bennett: El titán de madera. Paul von Hindenburg. Wunderlich, Tubinga 1969.
  • Werner ConzeHindenburg, Paul von. En: Nueva biografía alemana (NDB). Volumen 9, Duncker & Humblot, Berlín 1972, ISBN 3-428-00190-7 , págs. 178–182 ( digitalizado ).
  • Werner Maser : Hindenburg. Una biografía política. Moewig, Rastatt 1989, ISBN 3-8118-1118-5 .
  • Walter Rauscher: Hindenburg. Mariscal de campo y presidente del Reich. Ueberreuter, Viena 1997, ISBN 3-8000-3657-6 .
  • Harald Zaun : Paul von Hindenburg y la política exterior alemana 1925-1934. Böhlau (también disertación, Colonia 1998) Colonia/Weimar/Viena 1999, ISBN 3-412-11198-8 .
  • Jesko von Hoegen: El héroe de Tannenberg. Génesis y función del mito de Hindenburg (1914-1934). Böhlau, Colonia 2007, ISBN 978-3-412-17006-6 .
  • Wolfram Pyta : Hindenburg. Regla entre Hohenzollern y Hitler. Colonos, Múnich 2007, ISBN 978-3-88680-865-6 .
  • Ders.: “No sin alternativas. Cómo se podría haber evitado un canciller del Reich Hitler”, en: Historical Journal Vol. 312 (2021) Número 2, pp. 1-51.
  • Anna von der Goltz: Hindenburg. Poder, Mito y el Ascenso de los Nazis. Oxford University Press, Oxford 2009, ISBN 978-0-19-957032-4 (Monografías históricas de Oxford). [49]
  • Dieter Hoffmann: El escándalo - La decisión de Hindenburg por Hitler. Donat Verlag, Bremen 2019, ISBN 978-3-943425-88-8 .
  • Michael Jonas : Mariscal de campo Paul von Hindenburg. En: Lukas Grawe (ed.): La élite militar del imperio. 24. Hojas de vida. wbg Theiss, Darmstadt 2020, ISBN 978-3-8062-4018-4 , págs. 111-126.

películas

enlaces web

Commons : Paul von Hindenburg  - Colección de imágenes, videos y archivos de audio
Wikisource: Paul von Hindenburg  - fuentes y textos completos

desgloses

  1. Detlef HO Kopmann: La Wedekindstraße - De la zona residencial a la calle . En: Eckhard von Knorre, Achim Sohns, Uwe Brennenstuhl (eds.): Oststadt Journal , número de febrero de 2007, hannover-oststadt.de ( Recuerdo del 1 de septiembre de 2012 en Internet Archive ) (sistema de información del distrito Hanover-Oststadt), consultado el 25 de febrero de 2013.
  2. Henning Köhler: Alemania camino a sí misma: una historia del siglo. Hohenheim, Stuttgart, Leipzig 2002, págs. 90 y sigs.
  3. Vejas Gabriel Liulevicius : Tierra de Guerra en Oriente. Conquista, colonización y gobierno militar en la Primera Guerra Mundial. Hamburger Edition, Hamburgo 2002, ISBN 3-930908-81-6 , página 33 y siguientes.
  4. Hans-Ulrich Wehler : Historia social alemana , volumen 4: Desde el comienzo de la Primera Guerra Mundial hasta la fundación de los dos estados alemanes 1914-1949 . CH Beck, Múnich 2003, página 112 y sigs.
  5. véase, por ejemplo , Walter Görlitz : El Estado Mayor alemán . Verlag der Frankfurter Hefte, Fráncfort del Meno 1950, página 255; Hajo Holborn : Historia alemana en tiempos modernos, Vol. III: La era del imperialismo . Oldenbourg, Múnich 1971, página 258; Hans-Ulrich Wehler: El Imperio alemán 1871-1918 . Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1973, página 213; Martin Kitchen, La dictadura silenciosa. La política del alto mando alemán bajo Hindenburg y Ludendorff 1916-1918 . Taylor & Francis, Londres 1976 Hagen Schulze : Weimar. Alemania 1917–1933 . Siedler Verlag, Berlín 1994, página 146; Hans Mommsen, Rise and Fall of the Weimar Republic 1918–1933 , edición en rústica, Ullstein, Berlín 1998, página 14.
  6. Gregor Schöllgen: La era del imperialismo . Oldenbourg, Múnich 1991, página 159.
  7. Hans-Ulrich Wehler: Historia social alemana , volumen 4: Desde el comienzo de la Primera Guerra Mundial hasta la fundación de los dos estados alemanes 1914-1949 . CH Beck, Múnich 2003, página 113.
  8. Wolfram Pyta: Hindenburg. Regla entre Hohenzollern y Hitler. Colonos, Berlín 2007, págs. 285–293.
  9. Lothar Machtan : Kaiserfallen. Del fracaso en el corazón del poder . wbg Theiss, Darmstadt 2018, ISBN 978-3-8062-3760-3 , página 235 y sig.
  10. Richard J. Evans : El Tercer Reich y sus teorías de conspiración. Quién los puso en el mundo y quién los usa. DVA, Múnich 2021, págs. 90-94.
  11. Enno Meyer: Doce eventos en la historia alemana entre las montañas Harz y el Mar del Norte. 1900 a 1931 . Centro Estatal de Educación Política de Baja Sajonia, Hannover 1979, página 88; Wolframio Pyta: Hindenburg . Siedler, Múnich 2007, página 441.
  12. Eugene Davidson: La creación de Adolf Hitler. El nacimiento y ascenso del nazismo . Universidad de Missouri Press, Columbia MO 1997, págs. 219 y sig.
  13. Hagen Schulze: Weimar. Alemania 1917-1933 (=  Los alemanes y su nación. Volumen 4). Siedler, Berlín 1994, página 298.
  14. Henning Köhler: Alemania camino a sí misma: una historia del siglo. Hohenheim/Stuttgart/Leipzig 2002, página 109.
  15. Información ( recuerdo del 12 de agosto de 2016 en Internet Archive ) de la Conferencia House of the Wannsee sobre el retrato
  16. Heinrich August Winkler : El largo camino hacia el Oeste , Vol. 1: Historia alemana desde el final del Antiguo Imperio hasta la caída de la República de Weimar . CH Beck, Múnich 2000, págs. 482-485.
  17. Erasmus Jonas : Los conservadores del pueblo 1928-1933. Desarrollo, estructura, ubicación y objetivos de la política de estado . Droste, Düsseldorf, 1965, página 111.
  18. Volker Berghahn : El Frente de Harzburg y la candidatura de Hindenburg para las elecciones presidenciales de 1932 . En: Revistas trimestrales de historia contemporánea 13 (1965), pp. 64-82; Gerhard Schulz : De Brüning a Hitler. El cambio en el sistema político en Alemania 1930-1933 (=  entre democracia y dictadura. Política constitucional y reforma imperial en la República de Weimar. Vol. 3). Walter de Gruyter, Berlín/Nueva York 1992, ISBN 3-11-013525-6 , págs. 704-711, 721-731 y 766 y sig.; Johannes Hurter : Wilhelm Groener. Ministro de Defensa del Reich al final de la República de Weimar (1928-1932). Oldenbourg, Múnich 1993, págs. 321–326.
  19. Gerd R. Ueberschär , Winfried Vogel : Servir y ganar. Los regalos de Hitler a sus élites. Fráncfort 1999, ISBN 3-10-086002-0 .
  20. Johannes Hürter: Wilhelm Groener. Ministro de Defensa del Reich al final de la República de Weimar (1928-1932). Oldenbourg, Múnich 1993, página 345 y sigs.
  21. Henry A. Turner, The Big Businessmen and the Rise of Hitler , Siedler Verlag Berlin 1985, página 357.
  22. "El presidente del Reich nunca fue una marioneta" , entrevista del 9 de enero de 2008 de Sven Felix Kellerhoff con Wolfram Pyta en Welt Online
  23. Martin Sabrow: Crónica de un evento que en su momento se consideró fallido. Hace setenta años, el nuevo gobierno alemán bajo Hitler hizo las paces políticas con el presidente del Reich, Hindenburg, en el “Día de Potsdam” . En: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 15 de marzo de 2003, pág. 41 .
  24. Christoph Raichle: Hitler como político simbólico . Kohlhammer, Stuttgart 2013, pág. 83-86 .
  25. Pita: Hindenburg . 2007, pág. 824 en adelante _
  26. Horst Mühleisen: Testamento de Hindenburg del 11 de mayo de 1934 . En: Revistas trimestrales de historia contemporánea 44 (1996), 3, págs. 355-371, citado en la pág. 358 ( PDF ).
  27. Ralf Oberndörfer : "... van a ser retirados." Sobre la persecución de jueces y fiscales judíos en Sajonia durante el nacionalsocialismo. Una documentación del Ministerio de Justicia de Sajonia , Dresden 2008, p.28.
  28. Daniel Koerfer: Grupo de la Vicecancillería contra Hitler. En: FAZ , 10 de abril de 2017, consultado el 14 de abril de 2017.
  29. Wolfram Pyta: Hindenburg. Regla entre Hohenzollern y Hitler. pág. 855.
  30. Ley sobre el Jefe de Estado del Reich Alemán , 1 de agosto de 1934:
    "§ 1. El cargo de Presidente del Reich se combina con el de Canciller del Reich. Como resultado, los poderes anteriores del presidente del Reich se transfieren al Führer y al canciller del Reich, Adolf Hitler. Nombra a su suplente.
    § 2. Esta ley entrará en vigor en la fecha de la muerte del Presidente del Reich von Hindenburg.” ( PDF ).
  31. Horst Mühleisen: Testamento de Hindenburg del 11 de mayo de 1934 . En: Revistas trimestrales de historia contemporánea 44 (1996), 3, págs. 355-371, citado en la pág. 371. ( PDF ).
  32. Nachlass BArch N° 429
  33. Werner Maser : Hindenburg. Una biografía política. 2ª edición. Moewig, Rastatt 1990, página 376.
  34. karlsruhe.de: Ciudadanos de honor de la ciudad de Karlsruhe (1900–1964)
  35. https://www.konstanz.de/141717.html
  36. Ciudadanía honoraria de Hindenburg. Munster dijo que no. Bonner Rundschau, 17 de septiembre de 2012.
  37. Hindenburg ya no es ciudadano honorario de Berlín después de 87 años
  38. Se cambia el nombre de Hindenburgstraße en Trier. En: ROE. 9 de julio de 2020, consultado el 3 de abril de 2021 .
  39. La antigua Escuela Hindenburg ahora se llama Escuela Anton Leo. Badische Zeitung , 6 de septiembre de 2013.
  40. La Escuela Hindenburg quiere realinearse. Badische Zeitung, 23 de noviembre de 2010.
  41. Escuela Hindenburg: Renovada demanda de un nuevo nombre. Correo del Sur , 19 de abril de 2010.
  42. Referéndum en Munster. Espejo en línea , 16 de septiembre de 2012.
  43. [1] Periódico de Stuttgart
  44. Estas diez calles van a ser renombradas. En: edición en línea Hannoversche Allgemeine Zeitung , 2 de octubre de 2015, consultado el 3 de octubre de 2015.
  45. Hannoversche Allgemeine Zeitung del 2 de octubre de 2015, página 18.
  46. Hindenburgstraße en Hannover pronto se llamará Loebensteinstraße. En: NDR. 11 de noviembre de 2020, consultado el 3 de abril de 2021 .
  47. Birgit Femppel: Se cambia el nombre de Hindenburgstraße de Darmstadt. En: Eco. 9 de mayo de 2019, consultado el 3 de abril de 2021 .
  48. Personas incriminadas por los nazis: el consejo municipal de Friburgo decide cambiar el nombre de otras calles , Badische Zeitung , 3 de marzo de 2020
  49. Wolfgang Kruse: Reseña en H-Soz-u-Kult , 16 de marzo de 2010.