| Cámara baja de la Cámara de los Comunes | |
|---|---|
| |
| datos básicos | |
| Asiento: | Palacio de Westminster |
| Período legislativo : | 5 años |
| Primera sesión: | 20 de enero de 1265 (Parlamento inglés) 1 de enero de 1801 (Parlamento del Reino Unido) |
| parlamentarios: | 650 |
| Legislatura actual | |
| Última oportunidad: | 12 de diciembre de 2019 |
| Silla: | Ponente Lindsay Hoyle |
| Cámara de los Comunes del 58º Parlamento Británico
| |
| Asignación de asientos: | Al 19 de julio de 2022 [1]
Gobierno (355) |
| sitio | |
| www.parlamento.uk | |
| Palacio de Westminster | |
| |
La Cámara de los Comunes (HoC), en su mayoría llamada Cámara de los Comunes británica en alemán (oficialmente: El Honorable Comunes del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte reunidos en el Parlamento; dt .: "Los Honorables Comunes del Reino Unido reunidos en Parlamento de Gran Bretaña e Irlanda del Norte"), es la segunda cámara políticamente decisiva del Parlamento británico . La Cámara de los Comunes hace la legislación y el presupuesto , el gobierno del Reino Unidoes responsable ante él, y un primer ministro solo permanece en el cargo mientras cuenta con su apoyo. Además de la Cámara de los Comunes, el Parlamento incluye la Corona y la cámara alta, la Cámara de los Lores . Ambas cámaras se sientan en el Palacio de Westminster .
La cámara baja se compone de 650 diputados , los miembros del parlamento (MP) . Los miembros del Parlamento son elegidos por mayoría relativa en sus respectivos distritos electorales, las Circunscripciones , y permanecen en el cargo hasta que se disuelve el Parlamento. La Ley de parlamentos de plazo fijo de 2011 estipula un mandato de cinco años. La disolución prematura de la cámara baja solo es posible mediante una decisión parlamentaria con una mayoría de dos tercios o un voto de censura. La mayoría de los ministros también son miembros de la cámara baja, al igual que todos los primeros ministros desde 1963.
El origen de la actual Cámara de los Comunes es el Parlamento de De Montfort de 1264, un órgano consultivo del rey, que por primera vez también incluía representantes burgueses. Se convirtió en una cámara independiente del Parlamento inglés en el siglo XIV a partir de la asamblea de los representantes de las ciudades mayoritariamente comerciales y ha existido ininterrumpidamente desde entonces. Inicialmente, solo los parlamentarios ingleses se sentaban en la Cámara de los Comunes. El galés vino del siglo XVI, el escocés del Acta de Unión de 1707 y el irlandés de 1801 .Añadir miembros. Al comienzo de su historia, la Cámara de los Comunes era la parte menos significativa del Parlamento. Sin embargo, a partir del siglo XVII, en gran parte como resultado de la Guerra Civil Inglesa y la Revolución Gloriosa , se elevó gradualmente hasta convertirse en la rama dominante de la legislatura . Sus poderes en la actualidad van más allá de los de la Corona y la Cámara de los Lores. Desde la Ley del Parlamento de 1911, la Cámara de los Lores ya no puede revocar proyectos de ley en la Cámara de los Comunes, sino que solo puede vetarlos de manera suspensiva.
La cámara baja es la cámara del parlamento elegida por el pueblo, que tiene prioridad sobre la cámara alta en el proceso legislativo . Además, como resultado del sistema de Westminster , el jefe de gobierno, el Primer Ministro , depende del apoyo de la mayoría de los parlamentarios reunidos en la Cámara de los Comunes.
Aunque se pueden presentar proyectos de ley tanto en la Cámara de los Comunes como en la Cámara de los Lores, gran parte de la legislación se origina en la Cámara de los Comunes. Sin embargo, la mayoría de las leyes son introducidas por el gobierno (proyecto de ley del gobierno); las extraídas de otros miembros del Parlamento están sujetas a calendarios ajustados y, en general, tienen pocas posibilidades de éxito.
La preeminencia de la Cámara de los Comunes en el campo de la legislación está garantizada por varias leyes parlamentarias que permiten que ciertos tipos de legislación se presenten directamente al monarca para la aprobación real sin el previoconsentimiento Los señores no deben hacer una factura de dinerodemora, es decir, no un proyecto de ley que el Presidente de la Cámara de los Comunes crea que afecta los impuestos nacionales o los ingresos públicos. Además, si bien los Lores pueden enmendar la mayoría de las demás leyes presentadas en la Cámara de los Comunes y devolverlas a los Comunes en la nueva forma, si la Cámara de los Comunes insiste en su versión, la Cámara de los Lores no puede legislar por más de dos sesiones. del Parlamento o retrasarlo por un máximo de un año. Sin embargo, la legislación que pretende extender el mandato del Parlamento más allá de los cinco años requerirá la aprobación de la Cámara de los Lores.
En virtud de una norma de derecho consuetudinario anterior a las leyes del Parlamento, la Cámara de los Comunes tiene prerrogativas en todos los asuntos relacionados con las finanzas. Solo la Cámara de los Comunes puede introducir legislación que afecte los impuestos o el presupuesto estatal (oferta)afectar. Además, los proyectos de ley de presupuesto aprobados en la Cámara de los Comunes son inmunes a las enmiendas de la Cámara de los Lores. Además, la Cámara de los Lores no puede modificar una ley para introducir una cláusula fiscal o presupuestaria. Sin embargo, la Cámara de los Comunes a menudo renuncia a su derecho y permite que los Lores realicen cambios relacionados con las finanzas. Bajo un acuerdo separado conocido como la Convención de Salisbury, la Cámara de los Lores no busca oponerse a ninguna propuesta legislativa presentada por el gobierno en su manifiesto electoral .
Aunque la Cámara de los Comunes no elige directamente al Primer Ministro, está controlado indirectamente por la Cámara de los Comunes. Por acuerdo, el Primer Ministro es responsable ante la Cámara de los Comunes y debe conservar su apoyo. Por lo tanto, cada vez que queda vacante el cargo de Primer Ministro, el soberano designa a la persona con más probabilidades de contar con el apoyo de la Cámara de los Comunes. Suele ser el líder del partido más fuerte en la Cámara de los Comunes. En el presente es prácticamente una convención que el Primer Ministro sea también siempre miembro de la Cámara de los Comunes y no miembro de la Cámara de los Lores.
La Cámara de los Comunes puede retirar el apoyo al Primer Ministro mediante la aprobación de un voto de censura. La Cámara de los Comunes también puede indicar la falta de apoyo votando en un voto de confianza.fallar al gobierno. Muchas otras resoluciones también pueden interpretarse como una cuestión de confianza de la Cámara de los Comunes en el gobierno. Por ejemplo, proyectos legislativos importantes que forman parte del programa de gobierno o del presupuesto estatal anual. Si estos fallan, se puede suponer que el gobierno ya no tiene el apoyo necesario en la cámara baja. Tradicionalmente, un primer ministro se veía obligado a dejar el cargo o pedirle al monarca que disolviera el parlamento. La disolución conduce entonces a elecciones generales anticipadas. Sin embargo, las derrotas relacionadas con el Brexit de los gobiernos de May y Johnson han demostrado que las derrotas en votaciones importantes inicialmente pueden no tener consecuencias si no hay mayorías alternativas. DelLa Ley de Parlamentos de Plazo Fijo de 2011 también dificulta la disolución del Parlamento.
Si el partido del Primer Ministro conserva la mayoría de los escaños en la Cámara de los Comunes en una elección general, puede permanecer en el cargo. Por otro lado, el primer ministro tiene que dimitir si su partido ha perdido la mayoría. Después de eso, el monarca nombra un nuevo primer ministro. Por supuesto, el primer ministro también puede renunciar por su propia voluntad sin perder un voto. En tal caso, el cargo pasa al nuevo líder de su partido.
Actualmente, la mayoría de los ministros son miembros de la Cámara de los Comunes, no de la Cámara de los Lores. Según una convención constitucional, todos los ministros deben ser miembros de la Cámara de los Comunes o de la Cámara de los Lores. Unos pocos fueron nombrados desde el exterior, pero en la mayoría de los casos se convirtieron en miembros del parlamento poco después, ya sea a través de una elección parcial o al recibir un título nobiliario que les daba derecho a un asiento en la Cámara de los Lores. Desde 1902 todos los primeros ministros han sido miembros de la Cámara de los Comunes. La única excepción fue el conde de Home., quien, sin embargo, renunció a su título y fue elegido miembro de la Cámara de los Comunes como Sir Alec Douglas Home. Los miembros de la Cámara de los Lores no pueden ser elegidos como pares en la Cámara de los Comunes. Sin embargo, pueden renunciar a su asiento y títulos en la Cámara de los Lores.
Ningún Lord ha ocupado un puesto importante en el Gabinete desde 1982. Las excepciones son los Lord Cancilleres y los respectivos líderes de la Cámara de los Lores. En ese momento, Lord Carrington renunció como Secretario de Relaciones Exteriores. Sin embargo, algunos ministros de mediana importancia, como los ministros de defensa o los ministros de ayuda al desarrollo, se llenaron de pares. El hecho de que la membresía de la Cámara de los Comunes esté determinada por elección en lugar de por derecho de nacimiento como en la Cámara de los Lores se considera un factor que otorga mayor legitimidad a los ministros de la Cámara de los Comunes. El Primer Ministro elige a los ministros y puede decidir destituirlos en cualquier momento. Sin embargo, el nombramiento formal o la destitución la realiza el monarca.
La Cámara de los Comunes supervisa al gobierno a través del “ tiempo de preguntas ” (Preguntas orales/temáticas a…). [2]Estos turnos de preguntas tienen lugar en casi todas las sesiones de la Cámara. Los ministros individuales tienen diferentes números de turnos de preguntas dependiendo de su importancia. El Primer Ministro tiene que responder a las preguntas de los parlamentarios todos los miércoles (Prime Ministers Questions, PMQ), que siempre es alrededor de las 12:00 p. m., hora del Reino Unido, y dura poco más de cuarenta minutos. Las preguntas deben relacionarse con las actividades de gobierno del ministro en cuestión, no deben relacionarse con sus actividades como líder de un partido o como simple diputado. Como es costumbre, los miembros del oficialismo y los miembros de la oposición se turnan para hacer las preguntas. Sin embargo, en la encuesta del primer ministro, el líder de la oposición tiene seis preguntas y el líder del segundo partido de oposición más grande tiene derecho a hacer dos.
En la práctica, la supervisión del gobierno por parte de la Cámara de los Comunes es muy débil. Debido al sistema de mayoría simple, el partido gobernante suele tener una gran mayoría en la cámara baja. Por lo tanto, a menudo solo existe una necesidad limitada de compromiso con otras partes. Los partidos políticos de hoy en Gran Bretaña estaban tan estrechamente organizados en el "período anterior al Brexit" que había poco espacio para la acción independiente de los parlamentarios. Como resultado, el gobierno ha perdido votos de confianza solo tres veces en todo el siglo XX: dos en 1924 y una en 1979. Sin embargo, a menudo, los levantamientos de los diputados obligan al gobierno a ceder ante sus demandas. A veces se producen derrotas electorales del gobierno, como con la Ley contra el Terrorismo de 2006o múltiples votos relacionados con la salida de la UE en 2019 .
Sin embargo, la posición fuerte del gobierno depende de que el gobierno esté realmente respaldado por una mayoría parlamentaria estable. Tras asumir el cargo en septiembre de 2019, el Gobierno de Boris Johnson perdió siete de los siete votos centrales en el entorno del Brexit : en un principio, algunos diputados conservadores no siguieron la línea del Gobierno y tras su exclusión del grupo parlamentario, Johnson ya no tuvo un mayoría.
La Cámara de los Comunes técnicamente conserva el derecho de acusar a los Ministros de la Corona por delitos. Tales cargos se escuchan en la Cámara de los Lores, donde una mayoría simple es suficiente para una condena. Sin embargo, el poder de enjuiciamiento no se ha ejercido durante mucho tiempo y, por lo tanto, se ha vuelto inusual. La Cámara de los Comunes ahora ejerce el control del gobierno a través de otros medios, como el voto de censura. La última acusación fue contra Henry Dundas, primer vizconde de Melville en 1806.
Cada diputado representa a una sola circunscripción. Antes de las reformas del siglo XIX, había poca relación entre los distritos electorales y la distribución de la población. Los condados y las ciudades, con sus límites definidos, estaban representados en gran medida por igual en la Cámara de los Comunes por dos representantes cada uno. Las reformas del siglo XIX propiciaron una distribución más equitativa de los escaños. Esto comenzó con la Ley de Reforma de 1832. Las Reformas de 1885 reemplazaron la mayoría de los distritos electorales de dos miembros por distritos electorales de un solo miembro. Los últimos distritos electorales de dos miembros se convirtieron en 1948. También las circunscripciones universitarias, que había dado a las principales universidades de Oxford y Cambridge su propia representación en el Parlamento, fueron abolidas en el mismo año. Desde entonces, cada circunscripción elige solo un diputado a la Cámara de los Comunes.
El número de distritos electorales asignados a cada una de las cuatro regiones del Reino Unido es una función del número de votantes elegibles. Hay ciertos requisitos para ser considerado: Irlanda del Norte debe tener de 16 a 18 distritos electorales. Por ley, Gales debe tener al menos 35 diputados en el Parlamento. Las islas ( Isla de Wight , Islas Escocesas, etc.) tienen reglas especiales con respecto al tamaño de los distritos electorales.
Los límites de los distritos electorales están determinados por cuatro Comisiones de Límites permanentes e independientes , una para Inglaterra , Gales , Escocia e Irlanda del Norte . Las comisiones verifican regularmente el número de votantes elegibles en los distritos electorales y, dependiendo del desarrollo de estos números, proponen cambios en los límites de los distritos electorales. Al delimitar los límites de las circunscripciones, las comisiones de límites tienen en cuenta, p. límites administrativos locales. Sus propuestas están sujetas a la aprobación del Parlamento, pero no pueden ser modificadas por el propio Parlamento.
La estipulación es delimitar los distritos electorales de tal manera que el número de votantes elegibles en las próximas elecciones no se desvíe en más del 5% de la media aritmética . En 2016 había 74.769 votantes elegibles por circunscripción, i. Es decir, no debe haber menos de 71.031 votantes habilitados y no más de 78.507 por circunscripción. [3] Todavía estamos muy lejos de esta meta. En 2015 hubo grandes desviaciones del ideal de un número igual de votantes en los distritos electorales: al 1 de diciembre de 2015, el distrito electoral de Arfon en Gales tenía solo 38 083 votantes. [4] Por el contrario, en 2015 los dos distritos electorales más grandes (Ilford South y Bristol West) tenían más de 91 000 votantes elegibles.
El Reino Unido está (a partir de 2016) dividido en 650 distritos electorales, de los cuales 533 están en Inglaterra, 40 en Gales, 59 en Escocia y 18 en Irlanda del Norte. La Cámara de los Comunes decidió reducir el número de distritos electorales a 600 para las próximas elecciones. [5]
El primer ministro puede en cualquier momento proponer al monarca la disolución de la cámara baja y la convocatoria de nuevas elecciones; de acuerdo con los principios de la monarquía parlamentaria, el monarca casi siempre sigue esta sugerencia, de modo que el primer ministro puede elegir el momento de la disolución del parlamento y, por lo tanto, el momento de nuevas elecciones dentro de un período de 5 años, a menos que sea informado previamente por obligado a hacerlo por un fallido voto de confianza. Después de cinco años, el Parlamento se disuelve automáticamente. Entre 2011 y 2022, entró en vigor la Ley de Parlamentos de Plazo Fijo de 2011 bajo el gobierno de coalición liderado por el Primer Ministro Cameronhabía sido promulgado, un término electoral fijo para la Cámara de los Comunes de cinco años. Esta regulación fue derogada en 2022 [6] , por lo que hoy, como antes de 2011, el primer ministro tiene libre discreción en cuanto a la disolución anticipada de la cámara baja. Después de un período de cinco años desde su primera reunión, se activa automáticamente [7] .
Cada candidato debe presentar una solicitud firmada por 10 votantes registrados en su circunscripción. También está obligado a depositar £ 500 , que solo se devolverán si el candidato obtiene al menos el 5% de los votos en su circunscripción. Esta fianza está destinada a evitar la broma de los candidatos. Un representante de cada circunscripción es enviado a la Cámara de los Comunes. De acuerdo con el principio de votación por mayoría , gana el candidato con más votos en su circunscripción . Los votos de los candidatos perdedores no se tendrán en cuenta. Los menores de edad, los miembros de la Cámara de los Lores, los convictos y las personas incapacitadas no son elegibles para votar. Para votar, uno debe ser residente y ciudadano del Reino Unido, un Territorio Británico de Ultramar , la República de Irlanda o un estado miembro de la Commonwealth of Nations . Los ciudadanos británicos que viven en el extranjero también pueden votar hasta 15 años después de abandonar el Reino Unido. Ningún elector podrá votar en más de una circunscripción.
Después de la elección, el diputado sirve regularmente hasta la próxima disolución del parlamento (o hasta su muerte). Si un diputado pierde las calificaciones a continuación, su puesto queda vacante. También existe la posibilidad de que la Cámara de los Comunes expulse a los parlamentarios. Sin embargo, esta opción solo se utiliza en casos excepcionales, como faltas graves o actividades delictivas. En tales casos, una vacante puede eliminarse mediante una elección parcial en la circunscripción correspondiente. El sistema de votación utilizado es el mismo que para las elecciones generales.
El término 'Miembro del Parlamento' se refiere únicamente a los miembros de la Cámara de los Comunes, aunque los miembros de la Cámara de los Lores también forman parte del Parlamento. Los miembros de la Cámara de los Comunes pueden agregar la abreviatura MP ( miembro del parlamento ) después de su nombre .
El salario anual de cada parlamentario es de £ 79 468 a partir de abril de 2019. [8] Esto es el equivalente a unos 95.000 euros al año (o algo menos de 8.000 euros al mes). Además, puede haber salarios adicionales para los cargos que ocupan junto con su mandato, p. B. para el cargo de Portavoz (Presidente del Parlamento). A la mayoría de los parlamentarios se les paga entre 100.000 y 150.000 libras esterlinas por diversos gastos (gastos de personal, franqueo, gastos de viaje, etc.) y por mantener una segunda casa en Londres si viven en otro lugar.
Son numerosos los requisitos que deben cumplir los candidatos a un mandato parlamentario. Los principales son que un miembro del parlamento debe ser mayor de 18 años y ser ciudadano del Reino Unido, un territorio británico de ultramar, la República de Irlanda o ciudadano de otro país de la Commonwealth. Estas restricciones fueron consagradas en la Ley de Nacionalidad Británica de 1981 . Antes de eso, los requisitos eran aún más estrictos: según la Ley de Establecimiento de 1701, solo aquellos que se habían convertido en ciudadanos británicos al nacer podían presentarse como candidatos.
Además, los miembros de la Cámara de los Lores no pueden ser miembros de la Cámara de los Comunes (ni votar activamente en las elecciones); sin embargo, la posesión de un título nobiliario hereditario sin membresía en la Cámara de los Lores (que ya no se sigue automáticamente del título nobiliario hereditario desde 1999) no descalifica [9] .
Los miembros del Parlamento están excluidos de la Cámara de los Comunes si están sujetos a la Orden de Restricciones de Bancarrota . Esto se aplica a los parlamentarios de Inglaterra y Gales. Los parlamentarios de Irlanda del Norte son expulsados si se declaran en quiebra y los parlamentarios escoceses si sus activos están sujetos a ejecución hipotecaria. Los enfermos mentales también tienen prohibido sentarse en la Cámara de los Comunes. Según la Ley de salud mental de 1959, dos especialistas deben declarar al presidente que el parlamentario en cuestión sufre una enfermedad mental antes de que se pueda declarar vacante su puesto. También existe un precedente de derecho consuetudinariodel siglo XVIII, según el cual los "sordos y mudos" no pueden sentarse en la Cámara de los Comunes. Sin embargo, este precedente no se ha decidido en los últimos años y parece muy poco probable que los tribunales lo confirmen en una decisión hipotética.
Cualquier persona declarada culpable de alta traición no puede ser miembro del Parlamento hasta que haya cumplido íntegramente la pena o hasta que haya sido indultada íntegramente por la Corona. Además, cualquier persona que cumpla una sentencia de prisión de un año o más no es elegible. Finalmente, los declarados culpables de ciertos delitos relacionados con las elecciones contra la Ley de Representación del Pueblo no podrán postularse para un cargo durante 10 años.1983) han hecho culpables. También hay otras disposiciones de inhabilitación en la Ley de Inhabilitación de la Cámara de los Comunes de 1975. También los titulares de altos cargos en el poder judicial, funcionarios públicos, soldados profesionales y miembros de cuerpos legislativos extranjeros (con la excepción de los de Irlanda o los Estados de la Commonwealth), como así como los titulares de varios cargos de la corona no son elegibles para presentarse a las elecciones en la Cámara de los Comunes. En gran medida, la ley resumía normas jurídicas previamente acordadas. Varios funcionarios de la corona ya habían sido excluidos desde la Ley de establecimiento de 1707. Aunque los ministros también son funcionarios pagados de la Corona, se les permite ejercer su mandato parlamentario.
La regla que prohíbe a ciertos funcionarios de la corona prestar servicio en la Cámara de los Comunes se hizo para eludir otra orden de la Cámara de los Comunes de 1623 que no permitía la renuncia de los parlamentarios. Hoy en día, si un miembro del parlamento desea dejar vacante su cargo, puede solicitar el nombramiento para uno de los dos cargos de la corona. Estas son las oficinas de Crown Warden y Alguacil de Chiltern Hundreds Manor y Crown Warden y Alguacil de Manor of Northstead . El Ministro de Hacienda es responsable del nombramiento y está obligado por tradición a nunca rechazar tal solicitud.
La Cámara de los Comunes elige a un líder, conocido como Portavoz , al comienzo de cada sesión legislativa . Si el titular de la legislatura anterior se postula, la Cámara de los Comunes puede reelegirlo mediante la aprobación de una mayoría simple de votos. Por regla general, los partidos principales no presentan candidatos contra un presidente del parlamento en ejercicio en las elecciones a la cámara baja. Los nuevos candidatos son elegidos por voto secreto . Un Portavoz designado asume el cargo después de obtener la aprobación puramente formal del monarca. El presidente de la Cámara de los Comunes está asistido por tres diputados. El diputado principal es el presidente de Medios y Arbitrios.. Los otros dos diputados se denominan vicepresidentes primero y segundo de los Medios y Medios. Estos títulos de oficina se derivan del Comité de Medios y Arbitrios y fue un organismo que una vez encabezó el presidente. Aunque el comité fue abolido en 1967, se mantuvieron los títulos tradicionales. El Portavoz y los Vicepresidentes son siempre miembros de la Cámara de los Comunes.
Mientras preside las sesiones, el Portavoz viste una túnica negra ceremonial. También puede usar una peluca. Sin embargo, esta tradición no se ha continuado desde el mandato de la Cámara de los Comunes , Betty Boothroyd . El Portavoz o su adjunto preside la sesión desde una silla elevada al frente de la Cámara.
El orador también es el presidente de la Comisión de Reglas de Procedimiento (Comisión de la Cámara de los Comunes), que se hace cargo de la gestión de la Cámara de los Comunes. Continúa controlando las reuniones llamando a los puntos de la agenda, dando la palabra y presidiendo los votos. Si un parlamentario considera que se ha infringido una regla del Reglamento, puede presentar una queja ante el presidente de la Cámara. Luego, el orador toma una decisión vinculante, que no puede ser apelada.
El Portavoz de la Cámara de los Comunes puede disciplinar a los parlamentarios que infrinjan las Reglas de Procedimiento. Por lo tanto, el Portavoz de la Cámara de los Comunes es mucho más poderoso que su homólogo en la Cámara de los Lores, el Lord Portavoz . Este último no tiene poderes disciplinarios en absoluto. Por lo general, el Portavoz y sus suplentes ejercen su cargo de manera no partidista. Renuncian a su partido y no comentan sobre temas políticos. Cuando el Portavoz busca la reelección, no está haciendo campaña política y los otros partidos principales en su circunscripción generalmente no presentan candidatos opositores. Incluso después de dejar la Cámara de los Comunes, es una práctica común permanecer imparcial y no hablar sobre cuestiones políticas. [10] El secretario de la casa(Secretario de la Cámara) es tanto el Asesor Principal de Procedimientos de la Cámara de los Comunes como el Secretario Principal de la Cámara. Es un funcionario de carrera y no un miembro del parlamento. El Secretario de la Cámara asesora al Presidente sobre las reglas y procedimientos de la Cámara, firma directivas y comunicados oficiales, y firma y respalda proyectos de ley. Es el presidente del Consejo de Administración, que está formado por los jefes de departamento de los seis departamentos de la Cámara de los Comunes. El secretario adjunto de la casa se conoce como el asistente del secretario . Otro titular es el Sargento de Armas., cuyas funciones incluyen el mantenimiento de la ley, el orden y la seguridad en los locales del Parlamento. El Sargento de Armas lleva una maza ceremonial como símbolo de la autoridad de la Corona y la Cámara de los Comunes. En la apertura de cada sesión, procede con esta maza antes de que el Presidente de la Cámara ingrese a la Cámara de los Comunes. Durante la sesión, la maza descansa sobre el tablero de la Cámara de los Comunes.
Al igual que la Cámara de los Lores, la Cámara de los Comunes se reúne en el Palacio de Westminster en Londres. La sala de juntas parece pequeña y modesta y está decorada en tonos verdes. En contraste, la Cámara de los Lores es roja y está lujosamente amueblada. Hay bancos a ambos lados de la cámara, divididos por un pasillo central. Este mobiliario recuerda al de la Capilla de San Esteban, que se utilizó como sala de reuniones hasta que fue destruida por un incendio en 1834. La silla del orador está en el extremo de la cabeza de la cámara. Frente a ella se encuentra la losa de la casa sobre la que se coloca la maza ceremonial. Los secretarios (empleados)sentarse en la pizarra cerca del orador para poder asesorarlo sobre cuestiones de procedimiento si es necesario. Los miembros del gobierno se sientan en los bancos a la derecha del orador y los diputados de la oposición en los bancos a la izquierda del orador.
Hay una línea roja en la alfombra frente a las filas de bancos a ambos lados. Estas dos líneas rojas están separadas por dos espadas. [11] Tradicionalmente, a un miembro del parlamento no se le permite cruzar esta línea durante la sesión. Esto tiene por objeto evitar que un miembro del parlamento ataque físicamente al oponente político del lado opuesto. Los ministros del gobierno y los principales líderes de la oposición se sientan en los primeros bancos, conocidos como frontbenchers . Otros diputados se convierten en diputados llamó. No todos los diputados pueden sentarse en la Cámara de los Comunes al mismo tiempo: solo hay 427 escaños de los 650 diputados. Los eurodiputados que lleguen tarde deben permanecer cerca de la entrada si desean escuchar los debates. Las sesiones en la Cámara de los Comunes se llevan a cabo todos los días de lunes a jueves, y algunas también los viernes. Durante tiempos de emergencia nacional, la Cámara de los Comunes también puede reunirse los sábados.
La Cámara de los Comunes también se ha reunido a veces en Westminster Hall desde 1999 ; esto también se encuentra en el Palacio de Westminster. Los debates en Westminster Hall generalmente se ocupan de cuestiones no polémicas o no partidistas. Los debates que luego conduzcan a votaciones deben continuar celebrándose en la sala principal. Las reuniones en Westminster Hall se llevan a cabo todos los martes, miércoles y jueves. Consisten en una sesión de mañana y una sesión de tarde en cada uno de esos días.
Las sesiones de la Cámara de los Comunes están abiertas al público. Sin embargo, la Cámara de los Comunes puede votar para excluir al público de la sesión en cualquier momento. La interjección tradicional de un parlamentario que deseaba una sesión cerrada era Veo a extraños . Esto fue seguido automáticamente por un voto correspondiente. Sin embargo, esta tradición fue abolida en 1998 ya que se usaba comúnmente para retrasar e interrumpir los debates. Desde entonces, los parlamentarios que quieren que se excluya al público han tenido que presentar una solicitud formal. Los debates públicos se llevan a cabo en la radio y la televisión, así como a través de transmisión en vivo.retransmitido por internet. Además, se hacen constar por escrito; el protocolo se llama Hansard . Los ciudadanos interesados pueden asistir a los debates sin registro previo en la Galería de visitantes (anteriormente Galería de extraños ) a través de la Entrada de visitantes en Cromwell Green .
Las sesiones de la Cámara de los Comunes fueron interrumpidas con frecuencia por manifestantes enojados que arrojaban objetos de la galería de visitantes u otras galerías a la cámara. Ejemplos de tales artículos incluyen folletos, estiércol, harina y un bote de gas lacrimógeno . Incluso los parlamentarios han interrumpido ocasionalmente las sesiones parlamentarias. Por ejemplo, en 1976, el diputado conservador Michael Heseltine agarró la maza y la blandió durante un acalorado debate. Podría decirse que la interrupción más famosa de un debate parlamentario fue la del rey Carlos I.quien, en 1642, entró en la Cámara con un destacamento de hombres armados para detener a cinco diputados de la facción antimonárquica. Esta acción fue vista como una grave violación del privilegio del Parlamento.
Desde 1642 ha sido una costumbre estrictamente observada que ningún monarca entre en la cámara de los comunes. Otra tradición surgió de la historia de Carlos I: la apertura anual del parlamento en la cámara alta, durante la cual el monarca leyó la declaración de gobierno en presencia de los diputados de ambas cámaras. El Caballero Ujier de la Vara Negra(un funcionario de la Cámara de los Lores) es responsable de convocar a la Cámara de los Comunes a la Cámara de los Lores. Tan pronto como aparece para entregar su llamado, las puertas de la Cámara de los Comunes se cierran de golpe frente a él. Esto simboliza el derecho de la Cámara de los Comunes a deliberar sin interrupción. Solo después de que el Caballero Ujier haya llamado a la puerta tres veces con su Bastón Negro, se le permitirá la entrada.
Durante los debates, los eurodiputados solo pueden hablar después de haber recibido el permiso del orador o del vicepresidente. Tradicionalmente, el orador otorga alternativamente a los miembros del gobierno ya los miembros de la oposición el derecho a hablar. Normalmente, cuando varios se levantan para hablar al mismo tiempo, el primer ministro, el líder de la oposición y otros líderes de ambos campos tienen prioridad sobre otros parlamentarios. Se dio prioridad a todos los Consejeros Privados hasta 1998 ; esto cambió con la modernización del procedimiento en 1998.
Los discursos se dirigen formalmente al Presidente, utilizando el preámbulo "Sr. Portavoz", "Señora Portavoz", "Sr. Portavoz Adjunto" o "Señora Portavoz Adjunto". Solo el presidente puede ser abordado directamente en los discursos. Otros diputados sólo pueden ser mencionados en tercera persona . Tradicionalmente, esto no se hace utilizando el nombre del miembro, sino nombrando su respectiva circunscripción, p. B. "El Honorable diputado por (circunscripción)". El Portavoz hace cumplir las reglas; puede advertir y castigar a los parlamentarios que se desvían de las reglas. El incumplimiento de las instrucciones del Portavoz se considera una violación grave de las Reglas de la Cámara. Esto puede dar lugar a que la persona en cuestión sea excluida de la sesión, véaseNombramiento (procedimiento parlamentario) . En caso de desorden grave, el Portavoz puede levantar la sesión del Parlamento sin votación.
El Reglamento de la Cámara de los Comunes no establece límites de tiempo formales para los debates. Sin embargo, el Portavoz puede retirar el derecho a hablar a un Miembro que hace un discurso tedioso, repetitivo o cuyo discurso es irrelevante. El tiempo asignado para los debates sobre mociones específicas a menudo está limitado por acuerdos informales entre las partes. Se puede restringir un debate al aprobar una moción de tiempo compartido. Estos movimientos también se denominan movimientos de guillotina .. La Cámara de los Comunes también puede finalizar un debate inmediatamente al aprobar una moción para cerrar el debate. El Portavoz puede desechar tal moción si cree que viola los derechos de las minorías (oposición).
Cuando el debate llega a su fin, o cuando se ha fijado un plazo, se vota sobre la moción en debate. La Cámara de los Comunes vota primero oralmente (voto de voz): el presidente de la Cámara lee la moción y los parlamentarios responden "Sí" a favor o "No" en oposición. A continuación, el presidente anuncia el resultado. Sin embargo, si un miembro del parlamento duda de la evaluación del resultado, hay una votación en el procedimiento de salto de cordero (división). Sin embargo, el presidente puede rechazar la duda si está convencido de la falta de ambigüedad del voto de voz. Si se lleva a cabo un salto de cordero, los diputados ingresan a las dos antecámaras en los lados respectivos de la cámara de la cámara baja. Allí sus nombres son registrados por secretarios. En cada antecámara hay dos relatores (Tellers), que también son diputados. Los relatores cuentan los votos de los diputados.
Una vez que se completa un salto de cordero, los reporteros transmiten los resultados al presidente, quien luego los anuncia. En caso de empate, el presidente tiene voto de calidad. El número mínimo requerido por la Cámara de los Comunes para un voto válido por salto de cordero es de 40 votos. Si menos de 40 diputados participaron en el salto de cordero, no es válido. Si un diputado quería hacer una solicitud de restablecimiento del orden (punto de orden) durante un salto de cordero , tenía que usar un sombrero específico. Esto fue para indicar que su moción no estaba relacionada con el debate en curso. Esta costumbre también se suspendió en 1998.
El resultado de la mayoría de los votos se conoce de antemano, ya que los partidos políticos esperan y exigen disciplina parlamentaria de sus diputados. En cada facción parlamentaria hay ciertos diputados, látigos(literalmente: "látigo"), que debería persuadir a los miembros de su propia facción a un comportamiento de votación deseado. Normalmente, los parlamentarios no votan en contra de los deseos del partido, ya que esto bloquearía su camino hacia cargos políticos más altos en sus partidos. Los disidentes también podrían ser sancionados al no ser nominados como candidatos oficiales del partido en futuras elecciones en sus distritos electorales. En casos graves, también pueden ser expulsados directamente de sus partidos, pero esto es muy raro. Los disturbios de diputados insatisfechos con la línea de liderazgo del partido no son infrecuentes. En algunos casos, los partidos establecen la compulsión de facciónafuera; entonces sus diputados pueden votar como mejor les parezca. Esto es común en votaciones sobre temas de conciencia (como el aborto o la pena de muerte).
A diferencia de los parlamentos de muchos otros países, los aplausos y los abucheos están prohibidos en la Cámara de los Comunes. Por lo tanto, es común que los parlamentarios comenten los discursos con oye, oye (de acuerdo), sí ('sí') o no ('no'), lo que parece un fuerte murmullo de la multitud.
El Parlamento del Reino Unido utiliza comités para diversos fines. Un propósito común es revisar las leyes. Los comités examinan las leyes en detalle y también pueden hacer cambios. La legislación de mayor importancia constitucional, así como las medidas financieras importantes, generalmente se envían al Comité de toda la Cámara , un organismo que, como su nombre indica, incluye a todos los miembros de la Cámara de los Comunes. En lugar del Presidente de la Cámara de los Comunes, este comité está presidido por el Presidente o Vicepresidente de Medios y Arbitrios. Este comité se reúne en la Cámara de la Cámara de los Comunes.
La mayoría de las leyes son hechas por Comités Permanenteseditado, cada uno compuesto por entre 16 y 50 miembros. La composición de cada Comité Permanente refleja aproximadamente la distribución del poder del partido en la Cámara de los Comunes. Aunque “constantemente” indica permanencia, la composición de los Comités Permanentes cambia constantemente. Los nuevos miembros del comité se reasignan cada vez que el comité considera un proyecto de ley. No existe un límite formal para el número de Comités Permanentes. Por lo general, sin embargo, no hay más de diez a la vez. Muy rara vez se presenta una ley a un Comité Permanente Especial. Tal comité se comporta de manera muy similar a un Comité Permanente ordinario. Además, sin embargo, examina más extensamente las materias afectadas por una ley y también realiza audiencias sobre las mismas.
La Cámara de los Comunes también tiene varios comités selectos departamentales . La membresía en estos órganos, al igual que en los Comités Permanentes, refleja la fuerza del partido en la Cámara de los Comunes. Cada comité elige a su propio presidente. La función principal de los Comités de Supervisión es supervisar e investigar las actividades de un departamento gubernamental en particular. Para el cumplimiento de esta función, podrá realizar audiencias y recabar pruebas. La legislación también se puede presentar a los comités de supervisión, pero este enfoque rara vez se elige.
Un comité especial separado es el del Comité de la Cámara (Comité Nacional) . El Comité de la Cámara de los Comunes supervisa la administración de la Cámara de los Comunes y los servicios prestados a los parlamentarios. Otros comités de la Cámara de los Comunes son los Comités Conjuntos, que incluyen a miembros de la Cámara de los Lores, y el Comité de Estándares y Privilegios, que se ocupa de cuestiones de prerrogativas parlamentarias y se reúne cuando lo hace sobre el comportamiento de diputados individuales. Además, existe el comité de selección (Committee of Selection), que determina la membresía en los demás comités.
El parlamento evolucionó del consejo real , que asesoraba al rey durante la Edad Media. Este consejo, que siempre se reunía por breves períodos, estaba formado por clérigos , pares y condados , conocidos como los Caballeros de la Comarca . La tarea más importante del Consejo era aprobar los impuestos propuestos por la Corona. A menudo, sin embargo, el consejo requería la resolución de las quejas populares antes de votar sobre los impuestos. Los poderes legislativos se desarrollaron a partir de esto.
En el parlamento modelo de 1295, también se admitían representantes de los distritos , es decir, pueblos y ciudades del país. Esto hizo que fuera costumbre que cada condado enviara dos caballeros (Caballeros de la Comarca) y cada pueblo dos ciudadanos (burgueses) .. Al principio, los representantes de las ciudades estaban casi completamente impotentes. Mientras la representación de los condados estaba firmemente regulada, el monarca podía conceder o revocar el derecho de voto a las villas a su antojo. Cualquier esfuerzo visible por la independencia por parte de los ciudadanos habría resultado en la expulsión de su ciudad del Parlamento. Los caballeros del condado estaban en una mejor posición, pero también eran menos poderosos que sus pares en el parlamento todavía unicameral. La división del Parlamento en dos cámaras ocurrió en 1341 durante el reinado de Eduardo III. Los Caballeros y los Comunes formaron la Cámara de los Comunes, mientras que los Clérigos y la Alta Nobleza formaron la Cámara de los Lores .
Aunque permaneció subordinada tanto a la Corona como a los Lores, la Cámara de los Comunes actuó con creciente audacia. Durante el Buen Parlamento (1376), el presidente de la Cámara de los Comunes, Sir Peter de la Mare , se quejó de la pesada carga fiscal, exigió un inventario de los gastos reales y criticó al rey por su conducta militar. La Cámara de los Comunes incluso se movió para destituir a algunos de los ministros reales. El valiente orador fue encarcelado, pero poco después de la muerte del rey Eduardo III. liberado. Durante el reinado del siguiente monarca, Ricardo II., la Cámara de los Comunes comenzó nuevamente a destituir a los Ministros de la Corona equivocados. Insistía en poder controlar no sólo la tributación sino también el gasto público. A pesar de estas ganancias en autoridad, la Cámara de los Comunes siguió siendo menos poderosa que la Cámara de los Lores y la Corona.
La influencia de la Corona aumentó con las guerras civiles de finales del siglo XV, mientras que la importancia de la nobleza decayó. En los años siguientes, las dos cámaras del Parlamento conservaron poderes limitados y se renovó la supremacía absoluta del monarca. En el siglo XVI, bajo la dinastía Tudor , el poder de la corona aumentó aún más. Por otro lado, el rey Enrique VIII, a instancias de su ministro principal, Thomas Cromwell , otorgó al Parlamento el derecho a opinar en asuntos eclesiásticos y constitucionales para lograr la separación de la Iglesia inglesa de Roma. Desde 1603, después de la adhesión de la Casa de Stuart, tanto las aspiraciones absolutistas de la Corona como la confianza en sí mismo del Parlamento continuaron creciendo. Bajo los dos primeros monarcas Estuardo, Jaime I y Carlos I , la Corona entró cada vez más en conflicto con la Cámara de los Comunes sobre impuestos, religión y poderes reales.
Bajo Carlos I estas disputas tomaron formas tan fundamentales que sólo pudieron ser resueltas por la Guerra Civil Inglesa . Después de la victoria del ejército parlamentario bajo Oliver Cromwell , el rey fue condenado como traidor y decapitado en 1649. La Cámara de los Comunes abolió la Corona y la Cámara de los Lores y estableció la República Inglesa por 11 años . Aunque en teoría era el órgano supremo del estado, Cromwell gobernó como un Lord Protector casi dictatorial . Por ello, en 1660, dos años después de su muerte, tuvo lugar la restauraciónde la monarquía y la Cámara de los Lores. El rey Carlos II tuvo que hacer concesiones a la Cámara de los Comunes, a lo que su padre se había negado terminantemente. Su hermano y sucesor , James II , fue declarado depuesto en 1688 durante la Revolución Gloriosa . A pesar de los fuertes poderes continuos, los reyes posteriores tuvieron que tener cuidado de llevar a cabo políticas de acuerdo con la mayoría parlamentaria de la Cámara de los Comunes.
En el siglo XVIII surgió el cargo de primer ministro. La noción moderna de que el gobierno permanecía en el poder solo mientras tuviera el apoyo del Parlamento pronto se afianzó. Sin embargo, fue solo más tarde que el apoyo de la Cámara de los Comunes al gobierno se volvió crucial. La costumbre de que el Primer Ministro viniera de la Cámara de los Comunes también se desarrolló más tarde.
La Cámara de los Comunes pasó por un importante período de reforma en el siglo XIX. La Corona había hecho un uso muy irregular de su prerrogativa de conceder y privar a los pueblos del derecho al voto. Además, se habían desarrollado algunas anomalías en los ayuntamientos. Por lo tanto, algunas ciudades que alguna vez fueron importantes se habían deslizado hacia la insignificancia, los llamados distritos podridos . Sin embargo, conservaron su derecho a enviar dos representantes a la Cámara de los Comunes. El ejemplo más sonado fue Old Sarum , que solo contó con 11 votantes. Hubo 46 distritos electorales con menos de 50 votantes, 19 con menos de 100 votantes y otros 46 con menos de 200 votantes. [12] Al mismo tiempo, las grandes ciudades comoManchester no tenía representantes propios, pero sus residentes elegibles podían votar en el condado apropiado, en este caso Lancashire . También existían los llamados " distritos de bolsillo " , pequeños distritos electorales controlados por unos pocos terratenientes ricos y nobles, cuyos candidatos eran elegidos invariablemente. De esta manera z. B. el respectivo Duque de Norfolk sobre once, el Conde de Lonsdale sobre nueve mandatos parlamentarios. Estos mandatos se otorgaron a los hijos menores, pero también se podían vender o alquilar, p. B. por £ 1,000 por año. [12]
La Cámara de los Comunes intentó remediar estas anomalías en 1831 a través de una Ley de Reforma. Al principio, la Cámara de los Lores no estaba dispuesta a aprobar la ley. Sin embargo, se vio obligado a ceder cuando el primer ministro Charles Grey, segundo conde Grey, aconsejó al rey Guillermo IV que nombrara una multitud de nuevos miembros para la Cámara de los Lores que simpatizaban con la ley. Sin embargo, antes de que el rey pudiera actuar, los señores aprobaron la Ley de 1832. La Ley de Reforma de 1832 eliminó el sufragio de los pueblos que se habían vuelto insignificantes, creó condiciones de votación equitativas en todos los pueblos y otorgó a los pueblos con grandes poblaciones una representación justa. Sin embargo, conservó muchos de los distritos de bolsillo.. En los años que siguieron, la Cámara de los Comunes reclamó cada vez más los poderes de toma de decisiones, mientras que la influencia de la Cámara de los Lores se había debilitado por la crisis que rodeaba la Ley de Reforma. Además, el poder del cartucho en los barrios de bolsillo había disminuido. Los Lores se mostraban cada vez más reacios a anular la legislación que había sido aprobada por amplias mayorías en la Cámara de los Comunes. También se convirtió en una práctica política generalmente aceptada que el apoyo de la Cámara de los Comunes por sí solo era suficiente para que el Primer Ministro permaneciera en el cargo.
Muchas otras reformas se introdujeron durante la segunda mitad del siglo XIX. La Ley de Reforma de 1867 redujo el umbral de propiedad por encima del cual alguien en las ciudades podía votar, redujo el número de representantes de las ciudades menos pobladas y otorgó nuevos escaños en el Parlamento a varias ciudades industriales emergentes. El electorado se amplió con la Ley de Representación Popular de 1884, que redujo el umbral de propiedad requerido para el sufragio del condado. La Ley de redistribución de escaños del año siguiente reemplazó casi todos los distritos electorales multirepresentativos por distritos electorales de un solo representante.
La siguiente fase importante en la historia de la Cámara de los Comunes se produjo a principios del siglo XX. El gobierno liberal, dirigido por Herbert Henry Asquith , introdujo una serie de programas de bienestar social en 1908. Junto con la costosa carrera armamentista con Alemania , el gobierno se vio obligado a aumentar sus ingresos a través de aumentos de impuestos. Por lo tanto, el secretario del Tesoro, David Lloyd George , presentó el llamado “Presupuesto del Pueblo” en 1909, que preveía impuestos más altos para los terratenientes ricos. Sin embargo, esta medida impopular fue rechazada en la Cámara de los Lores predominantemente conservadora.
En campaña para las elecciones del 15 de enero al 10 de febrero de 1910, los liberales hicieron de los poderes de la Cámara de los Lores su principal tema de campaña, ganando así su reelección. Asquith luego propuso reducir en gran medida los poderes de la Cámara de los Lores. El proceso legislativo fue brevemente interrumpido por la muerte del rey Eduardo VII en mayo de 1910; se continuó bajo Jorge V poco después . Después de las elecciones generales de diciembre de 1910 , el gobierno de Asquith aprobó la ley que reduce los poderes de la Cámara de los Lores. El Primer Ministro, con el consentimiento del Monarca, propuso que la Cámara de los Lores comenzara con la creación de 500 pares liberalespodría inundarse si se negara a aprobar la ley. La misma medida ya había permitido la aprobación de la Ley de Reforma de 1832. La Ley del Parlamento de 1911 entró en vigor poco después y eliminó la paridad legislativa de las dos cámaras del Parlamento. Los proyectos de ley aprobados por la Cámara de los Comunes en tres sesiones consecutivas dentro de dos años ahora entran en vigor incluso si fueron rechazados por la Cámara de los Lores en tres sesiones. Con la Ley del Parlamento de 1949, estos requisitos se restringieron aún más a un año o dos sesiones parlamentarias. Con la aprobación de estas leyes, la Cámara de los Comunes se ha convertido en la cámara más poderosa del Parlamento.
Originalmente, los diputados no recibían ingresos por su cargo. La mayoría de los elegidos para la Cámara de los Comunes tenían ingresos privados, mientras que unos pocos dependían del apoyo financiero de patrocinadores adinerados. Los primeros parlamentarios laboristas a menudo recibían ingresos sindicales, pero esto fue prohibido por una decisión de la Cámara de los Lores de 1910. Como consecuencia, se insertó una cláusula en la Ley del Parlamento de 1911 introduciendo dietas para diputados. Los ministros del gobierno habían sido pagados previamente.
La palabra del inglés medio common o commune , derivada de la comuna anglo -normanda, significaba "común, común, común" como adjetivo, "comunidad, comunidad" como sustantivo y (directamente del adjetivo) "gente común distinta de personas". de rango o dignidad" o en plural "gente común [gentil, no espiritual]; todos los ciudadanos de una ciudad; comunidad de ciudadanos libres que comparten cargas comunes y ejercen derechos comunes; (por lo tanto) los representantes del tercer estado en el Parlamento, la Cámara de los Comunes”. [13] En el anglo-normando original, la palabra ha sobrevivido hasta el día de hoy en la frase Soit baillé aux communes("para ser enviado a los Comunes"), que acompañará a un proyecto de ley que se enviará desde la Cámara de los Lores a la Cámara de los Comunes. [14]
Una derivación algo diferente representó al historiador Albert Pollard en 1920. Según él, los bienes comunes también se remontan a las comunas anglo-normandas , pero eso significa asociaciones civiles o condados. [15] El Oxford English Dictionary , el diccionario histórico del idioma inglés, solo puede atestiguar el significado de la palabra Pollard propugnada desde los siglos XIX y XX, mientras que los significados citados en la sección anterior datan de finales de la Edad Media, es decir, el momento de la constitución de la Cámara de los Comunes. [dieciséis]
| elecciones generales |
1832 • 1835 • 1837 • 1841 • 1847 • 1852 • 1857 • 1859 • 1865 • 1868 • 1874 • 1880 • 1885 • 1886 • 1892 • 1895 • 1900 • 1906 • 1910 (ene) • 18 18 19 • 92 dic • 18 92 1923 • 1924 • 1929 • 1931 • 1935 • 1945 • 1950 • 1951 • 1955 • 1959 • 1964 • 1966 • 1970 • 1974 (febrero) • 1974 (octubre) • 1979 • 1983 • 1987 • 1992 • 1997 • 2001 • 2005 • 1 • 20171710 • 20171710 • 20171710 • 201710 • 201710 • 2025 |
 |
| elecciones europeas |
1979 • 1984 • 1989 • 1994 • 1999 • 2004 • 2009 • 2014 • 2019 | |
| referendos |
Pertenencia a la CEE 1975 • Referéndum electoral 2011 • Pertenencia a la UE 2016 |
Parlamento del Reino Unido :
Cámara de los Lores |
cámara de los Comunes
Parlamentos del Reino Unido :
Irlanda del Norte : Asamblea de Irlanda del Norte |
Escocia : Parlamento escocés |
Gales : Parlamento de Gales
Parlamentos de los Territorios Británicos de Ultramar :
Anguila : Cámara de la Asamblea |
Bermudas : Parlamento de las Bermudas ( Cámara de la Asamblea , Senado ) |
Islas Vírgenes Británicas : Cámara de la Asamblea |
Islas Caimán : Asamblea Legislativa |
Islas Malvinas : Asamblea Legislativa |
Gibraltar : Parlamento de Gibraltar |
Montserrat : Asamblea Legislativa |
Islas Pitcairn :Consejo Insular de las Islas Pitcairn |
Santa Elena, Ascensión y Tristán da Cunha : Consejo Legislativo (Santa Elena, Ascensión y Tristán da Cunha) , Cabildo Insular de Ascensión , Cabildo Insular de Tristán da Cunha |
Islas Turcas y Caicos : Cámara de la Asamblea
Parlamentos de las Dependencias de la Corona:
Guernsey : Estados de Guernsey ( Alderney : Estados de Alderney ; Sark : Chief Pleas ) |
Isla de Man : Tynwald ( House of Keys , Consejo de Legislación ) |
Jersey : Estados de Jersey
Asociación de Estados :
Unión Europea: Parlamento Europeo
Estados soberanos :
Albania: Asamblea de Albania | Andorra: Consejo General de los Valles | Bielorrusia: Cámara de Representantes , Consejo de la República | Bélgica: Parlamento ( Cámara de Diputados , Senado ) | Bosnia y Herzegovina: Asamblea Parlamentaria ( Cámara de Diputados , Cámara de los Pueblos ) | Bulgaria: Asamblea Nacional | Dinamarca: Asamblea Popular | Alemania: Bundestag , Bundesrat | Estonia: Riigikogu | Finlandia: Riksdag | Francia: Parlamento ( Asamblea Nacional , Senado ) | Grecia: Parlamento | Irlanda: Oireachtas ( Dáil , Senado ) | Islandia: Althing | Italia: Parlamento ( Cámara de Diputados , Senado ) | Croacia: Asamblea | Letonia: Saeima | Liechtenstein: Parlamento | Lituania: Seimas | Luxemburgo: Cámara de Diputados | Malta: Cámara de Representantes | Moldavia: Parlamento | Mónaco:Consejo Nacional | Montenegro: Parlamento | Países Bajos: Estados Generales ( Sala Primera , Sala Segunda ) | Macedonia del Norte: Parlamento | Noruega: Asamblea General | Austria: Parlamento ( Nationalrat , Bundesrat ) | Polonia: Sejm , Senado | Portugal: Asamblea de la República | Rumanía: Parlamento ( Cámara de Diputados , Senado ) | Rusia: Asamblea de la Federación ( Duma , Consejo de la Federación) | San Marino: Gran y General Consejo | Suecia: Riksdag | Suiza: Asamblea Federal ( Consejo Nacional , Consejo de los Estados ) | Serbia: Asamblea Nacional | Eslovaquia: Consejo Nacional | Eslovenia: Asamblea de Estado, Consejo de Estado | España: Cortes Generales ( Cámara de Diputados , Senado ) | República Checa: Cámara de Representantes , Senado | Ucrania: Consejo Supremo | Hungría: Parlamento |
Vaticano | Reino Unido:Parlamento ( cámara baja , cámara alta ) | Chipre: Cámara de Representantes
Otros territorios (autónomos y de ultramar) :
Åland : Lagting |
Islas Feroe : Logting |
Gibraltar : Parlamento |
Guernsey : Estados de Guernsey ( Alderney : Estados de Alderney ; Sark : Chief Pleas ) |
Isla de Man : Tynwald ( House of Keys , Consejo de Legislación ) |
Jersey : Estados de Jersey
Territorios en disputa (no reconocidos) :
Kosovo: Parlamento | Transnistria: Soviet Supremo | República Turca del Norte de Chipre: Asamblea de la República
_b_565.jpg/1280px-Die_Gartenlaube_(1854)_b_565.jpg)
.svg)
_b_565.jpg){kind=link}
