Español

SAR (saludo)

SAR (saludo)

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

HRH es una abreviatura del título de predicado Su Alteza Real , que se usa como una forma de tratamiento (entonces Su Alteza Real ) para algunos miembros de la familia real británica .

Jorge V decretó el 11 de diciembre de 1917 que el título de Príncipe/Princesa con el sufijo Alteza Real pertenecía únicamente a los hijos del monarca, los hijos de los hijos y el hijo mayor vivo del hijo mayor del Príncipe de Gales . Todas las demás personas perdieron el título, excepto los títulos que ya habían sido otorgados a menos que fueran revocados [1] . Este reglamento restringió el uso del título de Alteza en varias formas, que había sido estipulado por primera vez por la reina Victoria y se ha utilizado de esta manera desde entonces. El esquema fue aprobado por Isabel II el 31 de diciembre de 2012 .modificado para que en el futuro todos los hijos del hijo mayor del Príncipe de Gales puedan llevar el título de Príncipe/Princesa con la adición de Alteza Real . [2] [3]

Aunque la adición S.A.R. se reserva generalmente para un príncipe o una princesa, no está necesariamente vinculada a este estatus. Por ejemplo, al Príncipe Felipe se le otorgó el sufijo HRH en 1947, pero no fue hasta 1957 que se convirtió en príncipe británico (renunció a sus títulos de Príncipe de Grecia y Dinamarca meses antes del matrimonio y fue civil como Philip Mountbatten durante varios meses) . En este caso, el título de duque estaría incluso por encima del de príncipe. Otro ejemplo de este procedimiento es el Príncipe Arturo , que también habría tenido derecho al sufijo SAR.

La reina Isabel II decretó el 21 de agosto de 1996 que los cónyuges de los miembros de la familia real perderían su título en caso de divorcio, al igual que los miembros viudos de la familia real por matrimonio si se volvían a casar. [4] Esta decisión se basó en el divorcio de la Princesa Diana de Su Alteza Real el Príncipe Carlos y también se aplicó a Sarah Ferguson .

En enero de 2020, Isabel II anunció que el príncipe Harry , segundo hijo del príncipe Carlos y la princesa Diana, y su esposa Meghan ya no usarían su título de Su Alteza Real y en adelante aparecerían en público como duque y duquesa de Sussex . Esto fue después de que la pareja se mudara a una segunda casa en Canadá , que inicialmente habían tomado de vacaciones , y sorprendentemente abandonaron su trabajo en la familia real en un mensaje a los medios. [5] La marca Sussex Royal , que ambos ya habían registrado en junio de 2019 a través de terceros, parece contradecir la orden realal stand bajo el cual se seguirán ofreciendo a la venta artículos de recuerdo y actividades benéficas con referencia a su título de SAR y los deberes de representación ahora denegados. [6]

Equivalente en otros países

En Alemania y Austria, la forma masculina de tratamiento es Su Alteza Real (abreviado SKH) y la forma femenina Su Alteza Real (abreviado IKH). En plural es Sus Altezas Reales (abreviado II.KK.HH.).

La forma oficial de domicilio de los miembros de la familia Gran Ducal de Luxemburgo sigue siendo similar hoy en día . El equivalente de Luxemburgo es para un Gran Duque Seng kinneklech Altess (abreviado SKA) y un Gran Duquesa Hier kinneklech Altess (abreviado HKA). En plural, el saludo es Hier kinneklech Altessen (abreviado HH.KK.AA.). [7]

En Suecia se llama Hans kungliga höghet para hombres y Hennes kungliga höghet (abreviado HKH) para mujeres miembros de la familia real de la Casa de Bernadotte .

El nombre francés es Son Altesse royale (abreviado SAR) y en el plural local Leurs Altesses royales (abreviado LL.AA.RR.).

desgloses

  1. Gaceta de Londres . No. 30428, HMSO, Londres, 14 de diciembre de 1917, página 13086 ( PDF , consultado el 8 de mayo de 2019, inglés).
  2. Gaceta de Londres . No. 60384, HMSO, Londres, 8 de enero de 2013, página 213 ( PDF , consultado el 21 de octubre de 2013, inglés).
  3. Niña real 'sería princesa' , BBC News. 9 de enero de 2013. Consultado el 6 de julio de 2013. 
  4. Gaceta de Londres . No. 54510, HMSO, Londres, 30 de agosto de 1996, página 1 ( PDF , consultado el 21 de octubre de 2013, inglés).
  5. Caroline Davies: La pareja real buscó un acuerdo de mitad adentro y mitad afuera, pero están 'fuera' . En: El observador . 18 de enero de 2020, ISSN  0029-7712 ( theguardian.com [consultado el 23 de enero de 2020]).
  6. Caroline Davies: El príncipe Harry y Meghan podrían enfrentarse a una costosa lucha por la marca Sussex Royal . En: El Guardián . 20 de enero de 2020, ISSN  0261-3077 ( theguardian.com [consultado el 23 de enero de 2020]).
  7. LOD - Diccionario en línea Lëtzebuerger. Consultado el 26 de noviembre de 2020 .