La Iglesia Evangélica de la Paz en el parque del Palacio Sanssouci en Potsdam está en el Marly Garden justo al lado de Green Grid . El proyecto siguió la construcción de la Heilandskirche en el puerto de Sacrow en el mismo estilo, el estilo de arco de medio punto eclesiástico . [1] Este estilo se relacionaba programáticamente con la construcción de la iglesia cristiana primitiva (que en realidad apenas se conocía en ese momento) y, sobre todo, de hecho con elementos románicos de la arquitectura de la iglesia en Italia y Roma. Todo el complejo está inspirado en los edificios del monasterio del norte de Italia.
La iglesia se utiliza para los servicios religiosos de la Iglesia Evangélica de la Paz en Potsdam.
Friedrich Wilhelm IV ya había preparado un boceto para la construcción de la Friedenskirche como príncipe heredero en 1839. Este diseño se basó en la iglesia cristiana primitiva de San Clemente en Roma. [2] La iglesia estaba destinada a cumplir con los requisitos cortesanos de una residencia real de verano en Sanssouci. Simbólicamente, la Friedenskirche (Iglesia de la Paz) de Friedrich Wilhelm pretendía reflejar el derecho divino de la legitimidad como gobernante y, por lo tanto, Summus Episcopus en Prusia como un "estado cristiano". Para este propósito, Friedrich Wilhelm encargó el mosaico del ábside de la iglesia del monasterio de San Cipriano en Murano.reutilizar. Lo había adquirido en 1834 cuando el monasterio estaba a punto de ser derribado. El mosaico bizantino muestra a Jesucristo sentado en un trono como juez del mundo , una representación de la determinación de Dios de sí mismo puesta en escena deliberadamente por Friedrich Wilhelm IV. [3]
La ascensión al trono en 1840 hizo posible que Friedrich Wilhelm realizara su plan, pero no en el Palacio de Charlottenhof , como se planeó originalmente, sino en los Jardines de Marly, que se habían ampliado como resultado. Mientras tanto, Friedrich Wilhelm planeó diseñar el edificio de la iglesia en su totalidad con un lago, un parque y edificios adicionales. [4] Rechazó repetidamente los borradores realizados por el arquitecto de la corte Ludwig Persius según sus ideas: Entre otras cosas, criticó que al primer borrador de la iglesia le faltara una torre o que las proporciones no fueran consistentes. Solo el 20 de octubre de 1843, después de casi dos años de planificación, el rey Persio aprobó los planos de construcción. El modelo del campanario exento fue el Campanile deSanta María en Cosmedin en Roma. El príncipe heredero se había familiarizado con esta iglesia en el grabado Monumentos de las iglesias cristianas en Roma . El 14 de abril de 1845 colocó la primera piedra de la Friedenskirche. [3] Después de la muerte de Persius el 12 de julio de 1845, Friedrich August Stüler continuó la construcción. La dirección de obra se le dio a Ferdinand von Arnim y Ludwig Ferdinand Hesse . El 24 de septiembre de 1848 se inauguró la Friedenskirche en presencia del rey y la reina, el campanario se completó en 1850. El período de construcción de las instalaciones auxiliares y los edificios del conjunto, incluidas Green Grid , las villas Tieck [5] e Illaire [6]y la Casa del Real Gabinete Civil, [7] que se mantuvo hasta mediados de la década de 1850. En 1890, siguió en el atrio un mausoleo para el emperador Federico III.
Bettina Vaupel de la Fundación Alemana para la Protección de Monumentos enfatiza la importancia especial del edificio para Friedrich Wilhelm IV. En un artículo de la revista Monumente lo tiene claro: "Si no se le permite quedarse de forma permanente en este país (Italia), debe satisfacer su anhelo en Potsdam".
En 2020 quedó claro que la sustancia del campanario estaba en grave peligro. Ya en 1905, las planchas de hierro fundido de los muros exteriores tuvieron que ser retiradas y sustituidas por hormigón armado. Estos pisos de concreto ahora se han abierto y son difícilmente sostenibles. Los techos intermedios deben ir arriostrados con acero inoxidable para evitar que las paredes se rompan. La mampostería también está parcialmente dañada. [8] Ya se ha desarrollado un concepto de remediación y el trabajo comenzó en 2022 y está programado para completarse en 2024. El inicio de la renovación con un volumen de cuatro millones de euros fue posible gracias a que dos grandes donantes pusieron a disposición cada uno un millón de euros: la Fundación Hermann Reemtsma y Günther Jauch, que se casó en la Friedenskirche en 2006. También participa la Fundación Alemana para la Protección de Monumentos con 300.000 euros. En el transcurso de las obras, también se renovará el tañido de las campanas y se volverá a dorar la cruz de la torre . [9]
La iglesia es una basílica columnada de tres naves sin crucero, con un campanario de 42 metros de altura . El campanario independiente de 42 metros de altura en el lado sur está inspirado en el Campanile de Santa Maria di Cosmedin en Roma. Un edículo en el lado este muestra un fresco Jesús en Getsemaní de Eduard Steinbrück . La torre tiene siete pisos abiertos. Las cuatro campanas llamadas Gratia, Clementia, Pax y Gloria suenan desde el tercer piso de la torre sobre el mecanismo de relojería. En 1917 y 1945, hasta el más pequeño, se fundieron para la producción de armamento.tomados de la torre pero lograron escapar de su destino. La nave de 13,50 metros de altura se eleva sobre las naves laterales, que tienen la mitad de ancho. Las arcadas arqueadas indican la transición. Un grabado en cobre idealizado de los primeros cristianos de la iglesia de San Clemente en Roma sirvió como modelo para la iglesia de Potsdam .
El religioso Federico Guillermo IV quería un artesonado plano en el interior. Los campos contienen estrellas doradas sobre un fondo azul. Los edificios sacros cristianos primitivos , que surgieron del mercado y de los salones de la corte, le parecieron al rey un modelo estructural particularmente adecuado.
Un mosaico veneciano-bizantino esencialmente conservado del primer tercio del siglo XIII decora el ábside de la iglesia. [10] Originalmente estaba ubicado en la iglesia de San Cipriano (consagrada en 1109) en Murano, cerca de Venecia , que estaba destinada a ser demolida . Friedrich Wilhelm lo subastó por 385 táleros durante su tiempo como príncipe heredero y lo retiró del ábside. El mosaico de aproximadamente 60 metros cuadrados se montó en 111 placas de yeso y se llevó a Potsdam por agua.
La representación muestra el motivo bizantino de Deësis ( intercesión ) con Cristo entronizado en el centro. La Santísima Virgen María a su derecha y Juan Bautista a su izquierda se vuelven hacia él con los brazos y las manos en alto en actitud de humildad y súplica. En una pose similar, el apóstol Pedro está de pie a la derecha de María (es decir, en el extremo izquierdo desde la perspectiva del espectador) y, reflejado junto a Juan, el homónimo de San Cipriano, el 258 mártir decapitado Cipriano con las insignias del obispo.. Cristo ha levantado su brazo derecho y su mano en señal de bendición. En su mano izquierda sostiene un libro cerrado, preciosamente decorado, que se interpreta como el " Libro de la Vida " o como el Evangelio . [11] Como símbolo del Espíritu Santo, la paloma adorna el vértice del hemisferio. Sobre las cabezas de los arcángeles Rafael y Miguel, aparece el cordero como símbolo de Cristo. En el semicírculo del ábside, la inscripción en latín en la traducción de Lutero dice: "Señor, amo el lugar de tu casa y el lugar donde mora tu honor".
Las cuatro columnas de color verde oscuro del copón del altar , hechas de jaspe siberiano , son un regalo del zar Nicolás I de Rusia en 1842.
El antiguo baptisterio se encuentra en la prolongación de la nave lateral derecha. La pila bautismal de seis lados se trasladó a la iglesia en 1965. Como contraparte del baptisterio, la sacristía se encuentra en la nave lateral izquierda. Después de la muerte de Friedrich Wilhelm IV, sirvió temporalmente como mausoleo , también para miembros de la Casa de Hohenzollern que murieron más tarde . Dos hijos del emperador Federico III. y su esposa Victoria , los príncipes Segismundo y Waldemar , se instalaron aquí hasta 1892. En 1920, el hijo menor del último emperador alemán Wilhelm II , el príncipe Joachim(1890-1920) en la sacristía un lugar de descanso. Después de 1931 fue trasladado al Templo de la Antigüedad . El Kaiser Wilhelm II, el príncipe heredero Wilhelm de Prusia , Eitel Friedrich von Prussia , August Wilhelm von Prussia , Oskar von Prussia , Joachim von Prussia y Viktoria Luise von Prussia fueron consagrados en la iglesia .
La tumba real se encuentra debajo de dos losas de mármol excavadas en el suelo frente a los escalones que conducen al presbiterio. Friedrich Wilhelm IV murió después de varios infartos el 2 de enero de 1861. Después de la inauguración de la cripta en octubre de 1864, su sarcófago fue colocado allí. Sin embargo, el corazón de Friedrich Wilhelm descansa al lado de sus padres en el mausoleo del Parque del Palacio de Charlottenburg en Berlín .
En 1873 fue sucedido por su esposa Elisabeth Ludovika . Ambos sarcófagos, realizados en peltre inglés, llevan la misma inscripción que las losas de mármol del suelo de la iglesia: Aquí descansa en Dios, su Salvador, en la esperanza de una bendita resurrección y un juicio misericordioso, fundado únicamente en el mérito de Jesucristo nuestro Santísimo Santo Redentor y Una Vida .
En el año de la inauguración de la cripta, el diseño del piso de la sala de la iglesia deseado por Friedrich Wilhelm IV se completó como una banda interminable entrelazada como símbolo de la eternidad.
El órgano actual de la Friedenskirche todavía consta en parte de un órgano con 24 registros , que era bastante pequeño y fue construido en 1847 por el organero Gottlieb Heise (Potsdam). Se ha conservado la caja diseñada por Ferdinand von Arnim.
Dado que el instrumento era demasiado débil para la sala de la iglesia, fue reconstruido y complementado varias veces después de 1848. El constructor de órganos Wilhelm Sauer (Frankfurt/Oder) realizó cambios significativos en 1909 . Agregó nueve registros y rediseñó la caja del órgano, oscureciendo el rosetón detrás del órgano. El constructor de órganos Alexander Schuke (Potsdam) hizo más cambios drásticos en 1930 . Agregó diez registros y transformó el órgano en un instrumento sinfónico tardorromántico con elementos barrocos.
En los años 2003/04, el organero de Marburg , Gerald Woehl, construyó un nuevo órgano utilizando la caja y algunos registros de los instrumentos anteriores. El patrón de la obra fue el ex presidente federal Richard von Weizsäcker . El instrumento combina elementos de órganos románticos alemanes y franceses (tardíos).
Un objetivo importante era desmantelar la caja del órgano como parte de la restauración y restaurar la impresión espacial original: el rosetón, con un diámetro de 2,50 metros, ha sido visible de nuevo desde 2004, rodeado por la caja del órgano, que ahora se asemeja a un triunfal arco. El espacio perdido para los conductos del órgano debido al derribo se compensó con extensiones laterales y el uso de la caja inferior, donde desde entonces se ubican los registros de los pedales. [12]
El instrumento tiene 47 registros (incluidos 18 registros históricos), una sección de grupo (corneta) y dos extensiones y dos transmisiones (de la Hauptwerk) en el pedal . Está equipado con un sistema de viento sinfónico que consta de siete fuelles, dos lengüetas y dos ventiladores. Las presiones del viento están entre 80 y 100 mm WS. [13]
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
En el campanario de la Friedenskirche cuelgan cuatro campanas de bronce , que fueron fundidas en 1849 por el fundador de campanas Hackenschmidt (Berlín) . A diferencia de muchas otras campanas , la campana sobrevivió ilesa a las campañas de desamortización para la extracción de metales con fines bélicos durante las dos guerras mundiales . Las campanas ricamente decoradas e inscritas tienen las siguientes fechas: [14]
| Campana de cristal | Apellido | diámetro | Peso | tono de golpe |
|---|---|---|---|---|
| 1 | gloria | 1157mm | 870kg | f′-1 |
| 2 | paz | 942 mm | 457kg | como′+2 |
| 3 | clementia | 741 mm | 225kg | c″+2 |
| 4 | gracias | 578 mm | 110kg | e″-2 |
Un porche abierto ( nártex ) a lo largo del lado del portal que mira hacia el oeste se abre a un patio ( atrio ). La estatua más grande que la vida de Cristo en la fuente es una copia del original de mármol creado por Bertel Thorvaldsen en 1821 y encontrado en la Iglesia de Nuestra Señora de Copenhague . La antigua inscripción griega en el borde de la fuente dice: Límpiate de los pecados y no solo de tu rostro . Una arcada encierra el patio interior.
Un grupo de mármol en la parte sur de la arcada es la última obra del escultor Christian Daniel Rauch . Muestra a Moisés en oración, apoyado por los sumos sacerdotes Aarón y Hur .
El claustro con el portal Heilsbronner [15] corre paralelo a la arcada sur , una entrada al Marly Garden. Es la réplica del portal escalonado románico del antiguo refectorio del monasterio de Heilsbronn en Franconia Media . El arquitecto Ludwig Ferdinand Hesse lo notó allí durante un viaje de estudios en 1828. Junto con el fabricante de arcilla berlinés Tobias Feilner , surgió el plan de replicar el arco en terracota rojiza . [dieciséis]El portal fue vaciado en yeso en 1829 por Tobias Feilner y su hermano Friedrich, un maestro alfarero de Nuremberg, luego cocido en arcilla en Berlín a sus expensas y colocado en el jardín de la casa de Feilner a más tardar en 1835. La compra deseada por el rey Friedrich Wilhelm III. sin embargo, no se produjo. Su sucesor Friedrich Wilhelm IV también rechazó expresamente la sugerencia de Hesse de incluir esta copia en el conjunto Friedenskirche. Finalmente, los descendientes de Feilner le dieron el portal al rey y Hesse lo dejó, contra la oposición de Peter Joseph Lenné., establecido en su ubicación actual dos años después de la muerte de Friedrich Wilhelm IV. El original del monasterio de Heilsbronn fue adquirido por el entonces príncipe heredero y más tarde por el emperador Federico III. 1884 para el Germanisches Nationalmuseum de Nuremberg . Allí fue destruido casi por completo al final de la Segunda Guerra Mundial en 1945. [17]
Como una extensión del campanario (campanile), la casa de un caballero , también conocida como Castillo de Marly , se extiende hacia el sur , una antigua casa de huéspedes. Le sigue la casa del portero con su torre achaparrada y, en ángulo recto, la vicaría y la escuela.
Friedrich Wilhelm IV hizo que se crearan dos entradas al parque para la parroquia. Se construyó una puerta secundaria de bajo mantenimiento cerca de Green Grid. A través de ellos, el visitante llega a los terrenos de la Friedenskirche en una “postura encorvada con reverencia”.
Una segunda entrada, ahora en desuso, se encuentra en el extremo este del parque cerca del Portal del Obelisco . El Dreikönigstor fue diseñado por Ludwig Ferdinand Hesse en 1851 en un estilo neoclásico y presenta esculturas de los reyes David y Salomón y el emperador Carlomagno de Gustav Blaeser .
En el lado norte estaba 1888/90 para el difunto emperador Federico III. Se agregó el mausoleo de Kaiser Friedrich. Julius Carl Raschdorff creó los planos al estilo de un Alto Renacimiento italiano influenciado por el Barroco . La Capilla del Santo Sepulcro en San Candido / Tirol del Sur del siglo XVII sirvió como modelo para el mausoleo. Su construcción, a su vez, sigue el modelo de la capilla del Calvario de Jerusalén .
El mausoleo es un edificio abovedado de planta circular con un presbiterio rectangular adjunto. En el interior, una galería y la cúpula del techo están soportadas por dos columnas negras circulares superpuestas. Un mosaico de oro brillante dentro del techo abovedado representa alternativamente ángeles y palmeras.
En el centro de la rotonda hay una réplica del sarcófago de mármol de Federico III realizado por Reinhold Begas . En 1905, Wilhelm II hizo que el original, que originalmente fue erigido aquí y creado por el mismo escultor, fuera transferido a la Catedral de Berlín , que también fue construida por Raschdorff. Junto a él, la viuda Victoria, fallecida en 1901, descansa en un sarcófago creado también por Begas en 1903. Dos figuras de ángeles, también atribuidas a Begas, fueron llevadas al Museo Hohenzollern en el Palacio Monbijou , donde fueron colocadas en una sala conmemorativa en honor del Kaiser Wilhelm I.adornado. No fueron reemplazadas por copias y probablemente se perdieron cuando el castillo fue demolido en 1959.
El mismo artista también creó los sarcófagos en las paredes laterales del santuario para los hijos de la pareja imperial que murió joven, el príncipe Segismundo (1864-1866) y el príncipe Waldemar (1868-1879), que estuvieron en la Friedenskirche hasta 1892. El sencillo ataúd del rey soldado Friedrich Wilhelm I se encuentra en los escalones del altar desde 1991.
Los siguientes miembros de la Casa de Hohenzollern fueron enterrados en el mausoleo de Kaiser Friedrich:
Al igual que su hijo Federico el Grande, el rey Federico Guillermo I fue enterrado originalmente en la iglesia de la guarnición de Potsdam . Después de una odisea posterior de 1952 a 1991, sus ataúdes, que se retiraron del almacenamiento en 1943, se ubicaron en el castillo de Hohenzollern cerca de Hechingen en Baden-Württemberg . En el mausoleo se encuentra el ataúd interior de Friedrich Wilhelm hecho de cobre. Su sarcófago de mármol negro fue destruido en el incendio de la iglesia en 1945.
Por razones de conservación, el mausoleo no es accesible para los visitantes. [18]
Friedrich Wilhelm IV quería crear una conexión entre el parque y la ciudad con el borde este del sitio. Se creó un lugar de tranquilidad en el Marly Garden, el huerto del rey soldado Friedrich Wilhelm I. El arquitecto de jardines Peter Joseph Lenné incrustó el conjunto de edificios en un atractivo parque con dos vistas.
En el lado este de la ciudad, el Friedensgarten está plantado con pequeños grupos de árboles y arbustos, que son más bien reservados y claros. El Estanque de la Paz fue creado en esta área. El agua juega alrededor del edificio de la iglesia en el lado norte y este. El Marly Garden, que tiene solo tres hectáreas de tamaño, linda con los terrenos de la iglesia hacia el oeste. La densa plantación de grupos de árboles y arbustos, arcadas, macizos de flores y esculturas transmite una imagen romántica y lúdica.
Koordinaten: 52° 24′ 3,5″ N, 13° 2′ 36,3″ O
