Čeština

Jamaica

Jamaica

Toto je skvělý článek, který stojí za přečtení.
z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Přejít na navigaci Přejít na hledání

Jamajka [ jaˈmaɪ̯ka ]/[ dʒ- ] [5] ( anglicky Jamaica [ ʤəˈmeɪkə ]) je ostrovní země v Karibiku . Hlavní město Kingston je zároveň největším městem v zemi. Bývalá britská kolonie je členem Commonwealth of Nations .

Název pochází z Arawak Xaymaca nebo Chaymakas, což znamená něco jako zdrojová země nebo lesní a vodní země. Hudební styly ska a reggae vznikly na ostrově. Rastafari víra má také svůj původ na Jamajce.

zeměpis

umístění

Jamajka jižně od Kuby, satelitní snímek z NASA
Jamajka a námořní oblast společně spravované s Kolumbií

Jamajka je třetím největším ostrovem Velkých Antil . Je 145 kilometrů jižně od Kuby a - odděleno Jamajským průlivem  - 160 kilometrů západně od Hispaniola (Quisqueya) se státy Haiti a Dominikánskou republikou . Středoamerická pevnina je od západního cípu vzdálena 635 kilometrů . S délkou 235 kilometrů a šířkou mezi 35 a 82 kilometry zaujímá hlavní ostrov plochu 10 991 kilometrů čtverečních.

U jihozápadního pobřeží leží Pedro Bank , podmořská vyvýšenina o rozloze 8000 kilometrů čtverečních s hloubkou vody menší než 100 metrů. Uvnitř břehu jsou Pedro Cays , skupina ostrovů o celkové rozloze 23 hektarů .

Národní území Jamajky zahrnuje kromě hlavního ostrova a Pedro Cays také souostroví Morant Cays , které se nachází asi 60 kilometrů jihovýchodně .

Atoly Serranilla Bank , Bajo Nuevo a Alice Shoal (poslední podmořský útes ) leží v námořní oblasti společně spravované Jamajkou a Kolumbií .

formování ostrova

Karibik je jednou z geologicky nejsložitějších oblastí na světě. Mnoho podrobností o formaci Jamajky je neznámých nebo sporných. Nejběžnější teorie je, že západní Jamajka a Modré hory na východě se setkaly v různých oblastech asi před osmi miliony let.

Modré hory na východě jsou součástí pohoří, jehož pohoří lze nalézt také na Kubě a Hispaniole. Geologické struktury jsou stejné jako tamní. Hory byly vyzdviženy z vody na konci eocénu a od té doby jsou nad hladinou moře. Pozemní most do Hispanioly mohl krátce existovat asi před 35 miliony let. [6]

Západní části Jamajky a Pedro Bank byly původně součástí podmořského hřebene Nikaragua , od kterého se oddělily před 40 miliony let. Během křídového období se v regionu vytvořila řada podvodních sopek, z nichž některé pravděpodobně nakrátko protrhly mořskou hladinu. Nejstarší horninou nalezenou na ostrově je ztuhlá láva z tohoto období. Celý blok byl v pozdním eocénu vyzdvižen nad hladinu tektonickými pohyby, kterým napomáhala prudce klesající hladina moře. V té době nejpozději skončila většina sopečné činnosti.

Po dalších pěti milionech let stoupající hladina moře opět pokryla velké části oblasti. Vznikla tak několik set metrů silná vápencová skořápka, která dodnes pokrývá téměř celý západ.

Existují náznaky, že některé vyšší části byly následně několikrát nad vodní hladinou. Poslední velký vzestup začal před osmi miliony let, současně se setkáním s Modrými horami.

geologie a krajina

Lovers' Leap, 500metrový převýšení v jižní Saint Elizabeth Parish

Jamajka leží na severním okraji karibské desky , která se podsouvá pod severoamerickou desku těsně u pobřeží . Blízkost hranice desky opakovaně vede k silným zemětřesením, jako bylo to, které zničilo Port Royal v roce 1692 .

Západu a středu ostrova dominují vrstvy vápence silné několik set metrů, které pokrývají asi dvě třetiny povrchu. Ve středu tvoří horská pásma vysoká až 900 metrů. V měkké hornině se vytvořila hluboká údolí a jeskyně s podzemními řekami. Karstifikace je zvláště výrazná v Cockpit County jižně od Montego Bay .

Na některých místech na severu hory klesají více než 500 metrů strmě k moři. Hned u pobřeží začíná Kajmanský příkop, který je hluboký 7680 metrů . Na jihu je sestup k moři mělčí, s rozlehlými aluviálními pláněmi , které za posledních osm milionů let vyryly řeky. Výjimkou jsou dvě horská pásma ve Westmoreland a Saint Elizabeth , která sahají až k pobřeží. Podloží tvoří kromě vápna ochlazené magma , rula a břidlice . Nejdůležitější nerostnou surovinou je bauxit, jehož ložiska se nacházejí východně od Montego Bay a západně od Kingstonu ve vnitrozemí ostrova. Těží se také sádra a mramor .

Východu dominují Modré hory , pohoří, které se táhne přibližně 100 kilometrů od severozápadu k jihovýchodu, s četnými předhůřím na severu a jihu. Zde se nachází nejvyšší bod ostrova, 2256 metrů vysoký Blue Mountain Peak .

Jamajkou protéká mnoho krátkých řek. Vzhledem k poloze pohoří obvykle proudí na sever nebo na jih. Množství vody, které přenášejí, v období dešťů značně kolísá. V převážně měkké hornině mohou řeky snadno změnit svůj tok nebo protékat pod zemí na větší vzdálenosti.

Černá řeka je často uváděna jako nejdelší řeka na Jamajce . S délkou 53,4 kilometru má povrchovou vodu po celý rok a je splavný na malých člunech. Skutečně nejdelší řekou je Rio Minho s 92,6 kilometry, jejíž horní tok pravidelně vysychá a je splavný pouze v bezprostřední blízkosti pobřeží. Obě řeky leží na jihozápadě a jsou odděleny povodím Clarendon . Na úsecích je také splavná 39,7 km dlouhá řeka Cabaritta . Obzvláště hospodářský význam má řeka Rio Cobre , která zavlažuje obdělávanou plochu 73 kilometrů čtverečních v Saint Catherine a Spanish Townzásobována elektřinou.

V porézním vápenci se zřídka tvoří jezera. Výjimkou je Moneague Lake . V běžných letech zabírá jen velmi malou plochu nebo úplně vyschne. V intervalech několika desítek let se však rozroste na plochu 300 hektarů, kterou si udržuje několik měsíců. Důvod není znám, ale předpokládá se, že souvisí se změnami podzemního odtoku. [7]

klima

Klima Jamajky je tropické a je ovlivněno severovýchodními pasáty. Teplotní rozdíly jsou v průběhu roku malé. V Kingstonu je průměrná měsíční teplota v lednu 25 °C a v červenci 27 °C, na centrální náhorní plošině je kolem tří stupňů nižší. Modré hory, z nichž některé jsou vysoké přes 2000 metrů, jsou po celý rok bez sněhu. Existují dvě různá období dešťů, v květnu a červnu a od září do listopadu.

Roční množství srážek se region od regionu velmi liší. V horách na severovýchodě spadne více než 5000 mm srážek, zatímco v okolí Kingstonu, na sezónně vlhkém jižním pobřeží, je průměr kolem 800 mm. Bouře se často přeženou přes ostrov koncem léta a začátkem podzimu. V tomto období hrozí hurikány . V poslední době způsobily vážné škody hurikán Charlie v roce 1951 a hurikán Gilbert v roce 1988.

Důležitá města

Centrum osídlení na jihovýchodě Jamajky. Zleva doprava: Spanish Town , Portmore a Kingston .

Vzhledem k hornatému vnitrozemí je většina center osídlení na pobřeží nebo ve velkých pláních. Hlavní město Kingston je největším městem s přibližně 584 600 obyvateli. Spolu s blízkým plánovaným městem Portmore se 182 000 obyvateli tvoří metropolitní oblast, ve které žije třetina všech obyvatel. Kromě prakticky všech vládních institucí se zde nachází největší univerzita a největší letiště na ostrově. Kingston má velký problém s kriminalitou, zejména od počátku 90. let. Části města vládnou gangy, které mezi sebou bojovaly a v posledních letech měly otevřené střety s policií a armádou .

Pár kilometrů na západ je Spanish Town , které je mnohem menší se 147 152 obyvateli . Město je centrem pěstitelské oblasti pro banány a cukrovou třtinu, které se zde zpracovávají. Spanish Town je jedním z nejstarších měst na Jamajce a je hlavním městem ostrova od roku 1535 až do dobytí Angličany.

Na severozápadě, velmi blízko místa, kde Kryštof Kolumbus jako první Evropan vkročil na ostrov, je Montego Bay . Město se 110 115 obyvateli je turistickou destinací a důležitým vývozním přístavem. Nedaleko se nachází druhé mezinárodní letiště na ostrově. Zde začal kolem roku 1900 turistický ruch na ostrově.

V roce 2020 žilo 56 procent obyvatel Jamajky ve městech. [8] Největší města jsou (podle sčítání lidu v roce 2011): [9]

  1. Kingston : Počet obyvatel 584 627
  2. Portmore : 182 153 obyvatel
  3. Španělské město : 147 152 obyvatel
  4. Montego Bay : 110 115 obyvatel
  5. May Pen : 61 548 obyvatel

Flóra a fauna

Karibský kapustňák

Jamajku lze rozdělit do tří ekoregionů : suchý les podél pobřeží, vlhký les ve vysoko položeném vnitrozemí a mangrovové porosty podél některých úseků pobřeží. Na izolovaném ostrově se vyvinulo mnoho živočišných a rostlinných druhů, které se vyskytují pouze zde ( tj. jsou endemické ).

Před španělskou kolonizací byla velká část Jamajky pokryta hustým lesem. Dnes je mnoho z těchto oblastí využíváno pro zemědělské účely. Pouze regiony na severním pobřeží, Cockpit County a Pedro Bank, stejně jako nejvýše položené oblasti Blue Mountains, jsou z velké části zachovány v původním stavu.

Cockpit County je důležitou ptačí rezervací. Nachází se zde většina druhů na ostrově, včetně endemického národního ptáka Pennant Tail . V četných jeskyních žijí různé druhy netopýrů. Některé kolonie čítají více než 50 000 zvířat. Živí se jimi jamajská sova a hroznýš jamajský , největší suchozemský predátor ostrova.

Ve vyšších polohách rostou cedr a mahoe vedle mahagonových rostlin , jako je Swietenia . Deštný prales je domovem 28 druhů ptáků, které se vyskytují pouze zde. Vlaštovičník obrovský jamajský, (zool. Pterourus homerus ; anglický otakárek obrovský ), [10] motýl endemický na Jamajce , je považován za jednoho z největších motýlů na světě.

Kromě písčin a rozsáhlých polí s mořskou trávou nabízí Pedro Bank poslední dobře zachovalé korálové útesy v zemi . Přestože je břeh významnou rybářskou oblastí a přitahuje stále více turistů, úřadům se ho právními předpisy a intenzivními dohledovými opatřeními podařilo zachránit před zničením. Malé ostrůvky využívají maskovaní kozáci a rybáci růžoví , ale také ohrožená želva jestřábní ke kladení vajíček. Jsou částečně označeny jako chráněná území. V bance a podél pobřeží žije vzácný kapustňák karibský .

ekologická politika

Prostřednictvím cestovního ruchu rozvinutého na Jamajce se zvýšilo povědomí o životním prostředí. Od roku 2000 existuje nezávislé ministerstvo životního prostředí. Asi 9 % rozlohy pevniny je pod ochranou přírody, plus několik mořských rezervací v okolí Pedro Cays a na korálových útesech. V roce 1990 byl v Blue Mountains založen národní park Crow Mountains o rozloze 79 akrů . Jamajka ratifikovala Washingtonskou úmluvu o mezinárodním obchodu s ohroženými druhy a Kjótský protokol . Podporuje Úmluvu OSN o boji proti desertifikaci a usiluje o dodržování Úmluvy o ochraně moří před znečištěním z lodí.

Největším ekologickým problémem jsou bauxitové doly. Jednak zabírají velkou plochu a rostou v oblastech s dříve neporušeným prostředím. Na druhou stranu zdraví škodlivý prach vznikající při těžbě znečišťuje venkov a města, zejména Kingston. Řeky jsou znečištěny neupravenými odpadními vodami a vstupy hnojiv a postřiků ze zemědělství. Totéž platí pro úseky pobřeží poblíž ústí řek a velkých průmyslových závodů. Projekt Jamaican Ridge to Reef Watershed Project probíhal v letech 2000 až 2005, jehož cílem bylo zvýšit kvalitu vody prostřednictvím opatření na místní úrovni. Byl podpořen rozvojovou pomocí USA. [11]

počet obyvatel

Populační vývoj na 1000 obyvatel [12]
Populační pyramida Jamajka 2016.

V roce 2021 žilo na Jamajce kolem 2,9 milionu lidí, [12] [13] více než polovina z nich ve městech, jeden milion z pěti největších samotných. Průměrný věk je 23,7 let, zhruba třetina populace je mladší 14 let. Pouze 9 % dosáhlo věku 64 let. To znamená, že populace je ve srovnání s většinou průmyslových zemí velmi mladá. V průměru zemře 13 dětí z 1000 živě narozených, [14] [13] naděje dožití v roce 2021 byla 76 u žen a 73 u mužů. Růst populace se snížil z 1,6 % od roku 1960 na 0,6 % v roce 2021. [14] [13]Dá se očekávat, že se průměrný věk bude v budoucnu zvyšovat i proto, že mnoho mladých lidí ostrov opouští.

Kolem 91 % obyvatel pochází z afrických otroků , kteří byli na ostrov přivezeni zejména v 17. a 18. století. 1,3 % přišlo na Jamajku z jiných karibských zemí, 0,2 % je evropského nebo čínského původu. Domorodé národy, Taíno a Caribs , nepřežily jako odlišné národy; zdecimováni importovanými nemocemi a tyranií evropských koloniálních mocností se mísili s ostatními skupinami obyvatelstva.

Kromě oficiálního jazyka angličtina se mluví jamajskou kreolštinou (také nazývanou Patois ), kreolským jazykem s anglickými kořeny, který se v Evropě stal známým především díky hip-hopu a reggae . Mnoho obyvatel mluví oběma jazyky a míchá je do regionálních dialektů. Fráze, kterou lze na ostrově slyšet téměř ve všech možných situacích, je Jah Mon, což lze přeložit jako ale jistě, jasné nebo dobré .

Užívání marihuany , tamtéž nazývané ganja , je rozšířené po celém ostrově. Mimo města žije velká část obyvatel v malých, přibližně 35 metrů čtverečních jednopatrových, barevně pomalovaných dřevěných domech.

Jamajka je převážně emigrační zemí a přijímá jen málo migrantů ze zahraničí. V roce 2017 se v zemi nenarodilo pouze 0,8 % obyvatel. [15] [16]

emigrace

Stejně jako ve většině Karibiku mnoho lidí od konce 19. století ostrov opustilo a hledalo práci a lepší kvalitu života. Emigrace sahá až do 50. let 19. století, kdy stále větší počet pracovníků přitahovaly lepší mzdy, například v Trinidadu a současné Guyaně , kde nacházeli práci na plantážích. První velká vlna opustila zemi od roku 1881, aby se podílela na výstavbě Panamského průplavu . Mnoho pracovníků posílalo část své mzdy zpět domů. Panamské peníze měly znatelný vliv na ekonomiku a přinesly do země důležité zahraniční měny .

Střední a Jižní Amerika a také USA byly hlavními cíli emigrantů, dokud ve 30. letech 20. století nebyly stále častěji přijímány imigrační zákony. Imigrační zákon z roku 1924 přísně omezoval vstup do Spojených států. Po získání nezávislosti mnoho obyvatel využilo svobody Commonwealthu cestovat do Británie a od té doby ostrov opustilo více než milion lidí. Odtud pak mnozí emigrovali do severoamerických států. Dnes se tato objížďka nepoužívá tak často, protože většina emigrantů vstupuje do USA a Kanady přímo, někdy i nelegálně. Vývoj je často nazýván jamajskou diasporou . Zejména New York , Toronto aLondýn je nyní domovem největších skupin bývalých Jamajčanů. Sedm procent z 2,5 milionu obyvatel Toronta pochází z ostrova.

Od 80. let 20. století byl úbytek populace částečně kompenzován zvýšenou imigrací ze Severní Ameriky a Evropy, ale také ze zbytku Karibiku. V roce 2017 tvořili migranti 0,8 % populace. [18]

náboženství

Necelé dvě třetiny obyvatel patří k protestantské církvi, což je výsledek britské nadvlády nad ostrovem.

Protestantské církve

Většími protestantskými denominacemi jsou Boží církev (asi 21,2 %), baptisté (asi 8,8 %), adventisté sedmého dne (asi 9 %), letniční (asi 7,6 %), metodisté ​​(asi 2,7 %), United Church of Christ ( asi 2,7 %), Plymouth Brethren (asi 1,1 %) a Moravian (asi 1,1 %).

Římskokatolická církev

Římskokatolická církev , původně rozšířená Španěly , nyní představuje pouze 4% populace. Existuje arcidiecéze v Kingstonu a diecéze v Mandeville a Montego Bay .

Anglikánská církev

Anglikánská církev na Jamajce (2,8 %) patří církvi v provincii Západní Indie , kterou zastupuje biskup Alfred Charles Reid v Kingstonu. Evangelium je široce používáno při bohoslužbách.

Jehovovi svědci

Svědkové Jehovovi na Jamajce jsou organizováni do 188 sborů, které patří do oblasti odbočky v USA. Tvoří 1,9 % populace. Zatímco většina setkání je v angličtině, některá setkání se konají také v americké znakové řeči , čínštině , španělštině a hindštině .

judaismus

Židovská komunita ve Španělském městě existuje od 16. století a od roku 1704 má vlastní synagogu , zatímco komunita v Kingstonu má synagogu Shaare Shalom . [19] Jednu dobu v 17. a 18. století byla Jamajka domovem největší židovské komunity v Karibiku. [20]

Rastafariáni

Rastaman s dredy

Sotva nějaká jiná skupina formovala a utváří image Jamajky v zahraničí více než rastafariáni. Je to křesťansky založené náboženské společenství s vlastním způsobem života. Vznikl ve 30. letech 20. století mezi potomky afrických otroků. Následovníci vidí nového Mesiáše v bývalém etiopském císaři Haile Selassiem , který zemřel v roce 1975. Jejich jméno je odvozeno od jeho rodného jména „Tafari Makonnen“ a šlechtického titulu „Ras“. Bylo to spojeno s nadějí na osvobození Afriky od koloniálního útlaku.

Rastafari se skládá z různých pohybů. Většina z nich se zaměřuje na jednotlivce, kteří by na jedné straně měli žít bez zákonů a nařízení, ale měli by se řídit starozákonními předpisy o čistotě. Tyto skupiny tedy odmítají konzumaci alkoholu a tabáku. Mnoho z nich, ale ne všichni, společně rituálně konzumují konopí ( ganja ) , které používají k meditaci nebo uvažování, tzn. H. Přemýšlejte nebo debatujte s ostatními, použijte. Na základě zjevení Jana (verš 22,2 LUT : „[...]a listy stromů slouží k uzdravení národů") se konopí používá také k léčení národa,"Uzdravení národů," označeno. Mnozí dávají najevo svou náboženskou příslušnost tím, že nosí dredy . Víra je často nesprávně redukována na tyto vlastnosti. Hnutí se stalo známým v zahraničí především prostřednictvím reggae zpěváků jako Bob Marley a Peter Tosh .

Jiná náboženství a přesvědčení

Některá z afrických náboženství , která na ostrov přinesli otroci , byla nadále praktikována. Ve větší či menší míře byly převzaty prvky jiných kultur a náboženství, což vedlo k množství malých náboženských skupin srovnatelných se Santería na Kubě a voodoo na Haiti.

Existují také islámské a buddhistické menšiny.

příběh

předkoloniální období

V 7. století našeho letopočtu dorazili na ostrov první Taíno ( lid Arawaků ) z Jižní Ameriky. Žili v kmenových komunitách a provozovali zemědělství a rybolov. Své domy si postavili z rákosí a slámy. Během 15. století přišly na Jamajku malé skupiny Karibů . Na rozdíl od praxe na mnoha jiných ostrovech Taíno nevyhnali, ale žili s nimi. Když Kryštof Kolumbus jako první Evropan přistál v roce 1494 na Jamajce během své druhé plavby, žilo tam kolem 100 000 lidí. Jeskyně s malbami podobnými těm na jiných karibských ostrovech byly nalezeny v Pedro Bluff v Saint Elizabeth.

Španělská kolonie (1509-1655)

Jedna z prvních map Jamajky, kterou nakreslil Benedetto Bordone kolem roku 1528 .

Po ročním sporu mezi Diegem Columbusem , synem Kryštofa Kolumba, a španělskou korunou o vlastnictví některých karibských ostrovů, se nakonec stal místokrálem všech ostrovů objevených jeho otcem. Dostal právo ponechat si podíl tam nalezeného zlata a vybírat daně. V roce 1509 nechal Jamajku obsadit Juan Ponce de León a pojmenoval ji Santiago. Toto jméno se nikdy neujalo. Španělé také používali původní indiánské názvy Chaymakas nebo Xaymaca, které našli na Jamajcezkroucený. Za necelých deset let se kultura původních obyvatel rozpadla, byla zdecimována zavlečenými nemocemi a brutálním zacházením ze strany osadníků. Od druhé poloviny 17. století byly považovány za vyhynulé. Aby vykompenzovali nedostatek pracovních sil, přivezli Španělé od roku 1517 na ostrov první africké otroky, převážně ze Zlatého a otrokářského pobřeží . V roce 1611 bylo poprvé napočítáno více černých Afričanů než Evropanů . Hlavním městem byla Nueva Sevilla, dnešní španělské město . Za prvé, v zemědělství byl administrativní systém encomiendapředstavil. Španělé obdrželi velké pozemky spolu s domorodými obyvateli, kteří na nich žili, které mohli využívat k práci a které proselytizovali. Systém významně přispěl k zániku indiánské kultury. Krátce před dobytím Anglií bylo zavedeno humánnější repartimiento , ve kterém indické vesnické komunity musely dát dvě až čtyři procenta své práce k dispozici koloniálním pánům.

Jelikož na ostrově nebyly nalezeny žádné drahé kovy, zájem španělské koruny se rychle přesunul do Mexika . Mnoho osadníků opustilo ostrov a zanechalo za sebou slabou posádku.

Britská kolonie (1655-1962)

majetek

Vzhledem ke své obrovské velikosti a obtížným geografickým podmínkám nebylo Španělsko nikdy schopno skutečně ochránit své majetky v Americe - zejména v Karibiku. V desetiletích po porážce španělské armády v roce 1588, ale zejména od konečného kolapsu španělské nadvlády v druhé polovině 17. století, Angličané, Francouzi a Nizozemci stále více pronikali do španělské sféry vlivu.

10. května 1655 se anglické jednotky vylodily pod vedením Roberta Venablese a admirála Williama Penna staršího. na místě dnešního Kingstonu. Byli posláni Oliverem Cromwellem , aby obsadili základny v Karibiku jako součást západního designu . Administrativa ve Spanish Town se následujícího dne vzdala a někteří ze zbývajících Španělů uprchli na Kubu bez boje. V naději na povstání předtím osvobodili své otroky a vybavili je zbraněmi. Zpočátku se ale nebojovalo, protože bývalí otroci se stáhli do nepřístupného vnitrozemí země, kde byli známí jako Marooni .žil. Navzdory kapitulaci shromáždil poslední španělský guvernér Cristobal Arnaldo de Ysassi partyzánské síly na severním pobřeží a ve vnitrozemí. Dvakrát se mu dostalo podpory od Kuby, ale po dvou porážkách od anglické armády v letech 1657 a 1658 se musel vzdát. V roce 1664 byl ustanoven volený sněm, který vykonával místní správní povinnosti. Jamajka se formálně stala součástí Velké Británie v roce 1670 Madridskou smlouvou .

Ekonomický boom

Zboží vyrobené v jamajské plantážní ekonomice nakonec učinilo ostrov cenným majetkem anglické koruny na více než 150 let. V prvních dvou desetiletích po britské okupaci však byl ostrov a jeho nově založené hlavní město Port Royal především přístavem a základnou pro soukromníky z celého světa. Ty byly britským guvernérem nejen tolerovány, ale také považovány za cennou vojenskou podporu při obraně ostrova proti možným španělským pokusům o znovudobytí. Díky ochraně guvernéra ostrova mají lupiči jako Henry Morganodtud nerušeně zahájili své útoky na španělskou koloniální říši. To zase prospělo jamajské ekonomice, protože piráti zde po svém návratu prodali a promrhali velkou část své kořisti, čímž ji přivedli do hospodářského cyklu. Pirátský věk ostrova skončil, když bylo město zničeno zemětřesením 7. června 1692. Hlavním městem se opět stalo španělské město, dokud jej v roce 1755 nevystřídal Kingston.

V roce 1694 se Francouz Du Casse vylodil na severní a východní Jamajce s 1500 vojáky. Jeho pokus o dobytí ostrova ztroskotal na odporu osadníků. Po deseti dnech bojů se Francouzi museli stáhnout ke svým lodím. Du Casse zničil několik plantáží a unesl asi 1300 otroků. Poslední pokus dobýt ostrov se nezdařil v roce 1782, kdy byla francouzská invazní flotila poražena Brity v bitvě u Les Saintes .

nepokoje a povstání

Harbour Street, Kingston, 1820

Od 30. let 18. století byly konflikty s Maroony častější. [21] Odmítli předat uprchlé otroky Britům a na oplátku se pokusili osvobodit další otroky. První Maroonská válka dosáhla svého vrcholu v roce 1734, kdy bylo zničeno Nanny Town, jedna z Maroonových osad v Modrých horách. Konflikt trval až do mírové smlouvy z roku 1739. [22] Smlouva vyjednaná babičkou Nanny dala Maroonům samostatnou kolonii pod podmínkou, že přivedou zpět uprchlé otroky a pomohou bránit ostrov.

Druhá Maroonská válka vypukla v roce 1795 poté, co Maroons odmítli pokračovat v kapitulaci lidí. Spouštěčem bojů bylo mučení dvou otroků. 5 000 vojáků a bloodhoundů vycvičených k lovu lidí potlačilo povstání. Maroonští vůdci byli zajati a deportováni do Nového Skotska v Kanadě, odkud byli později převezeni do Sierry Leone .

Socha Samuela Sharpea v Montego Bay

V roce 1807 byl zakázán zámořský obchod s otroky, ale samotný pracovní systém zůstal nezměněn. Několik menších nepokojů následovalo dokud ne 1831, vedl o Samuela Sharpea , vypukl kolem Montego zátoky v povstání Vánoc . Přestože byl rychle a krvavě rozdrcen, byl součástí vývoje, který vedl k zákonu o zrušení otroctví z roku 1833 ,tedy zrušení otroctví. Trvalo další čtyři roky, než se nový zákon na Jamajce prosadil. V následujících letech na ostrov dobrovolně přicházelo více a více přistěhovalců, včetně skupiny dělníků z Indie. Používaly se na plantážích, ale nedokázaly zastavit začínající úpadek cukrovarnictví. Trh zaplavil levný cukr z Kuby.

Životní podmínky osvobozených otroků zůstaly katastrofální. Přestože získali svobodu, byli většinou bez majetku a nemohli se podílet na správě ostrova kvůli volební dani. Populární hněv a zoufalství propukly v povstání v Morant Bay v roce 1865 , které vedli Paul Bogle a George William Gordon . Povstání bylo potlačeno Brity jménem guvernéra masivním násilím, místní správa byla rozpuštěna a Jamajka byla prohlášena za korunní kolonii . Více než 1000 lidí, včetně Bogle a Gordon, zemřelo. Násilí, které bylo použito, vyvolalo v Británii hrůzu a vedlo k bližší kontrole ze strany guvernérů.

korunní kolonie

S novým guvernérem Johnem Peterem Grantem začaly v roce 1866 četné reformy . Vzdělávací systém byl zpřístupněn větší části populace, zlepšilo se pracovní právo. Rozšířena byla i infrastruktura. Železniční síť dosáhla největšího rozsahu a byl položen podmořský kabel do Evropy. V roce 1914 bylo na ostrově vyhlášeno stanné právo a první světové války se na straně spojenců zúčastnilo kolem 10 000 jamajských vojáků .

Od 30. let 20. století docházelo k nepokojům a povstání proti britské nadvládě, částečně motivované prací Marcuse Garveyho . Obyvatelé požadovali větší nezávislost a spravedlivější zdanění. V roce 1938 byla Normanem Washingtonem Manleyem založena Lidová národní strana (PNP), první ze dvou hlavních stran . V roce 1944 vstoupila v platnost nová ústava, která zemi obnovila určitý stupeň samosprávy. Jamajka je jednou z mála zemí, kde se volební právo žen stalo zákonem během druhé světové války. [23] Pro první volby 20. listopadu 1944 již platilo všeobecné aktivní a pasivní volební právo. [24] [25]Při nezávislosti 6. srpna 1962 bylo potvrzeno všeobecné volební právo. [24] Ve stejném roce se konaly první svobodné, všeobecné a rovné volby.

Během druhé světové války byla Jamajka používána jako námořní základna Británií a Spojenými státy. Samotná země podporovala spojence vojáky a penězi. Po světové válce došlo k pokusům umístit kolonie Západní Indie pod společnou správu. V roce 1947 se v Montego Bay uskutečnila první jednání o založení Federace Západní Indie . O rok později byla v Moně poblíž Kingstonu založena University of the West Indies , společná vysoká škola pro 16 karibských zemí. V roce 1958 se Jamajka a devět dalších britských území v Karibiku připojilo k Západoindické federaci, ale v referendu v roce 1961 znovu odešlo.

Suverénní stát

První roky (1962–1972)

Nezávislost na Velké Británii byla získána 6. srpna 1962, poté následovalo členství v OSN 18. září . Jamajka je od té doby svobodným členem Commonwealth of Nations . Prvním premiérem byl Alexander Bustamante z Jamajské labouristické strany (JLP), který zůstal u moci až do roku 1972. První zasedání parlamentu zahájila princezna Margaret . V následujících letech se Jamajka připojila k několika mezinárodním organizacím, včetně Výboru OSN pro lidská práva .

V roce 1966 navštívila ostrov s velkým jásotem jak Alžběta II ., tak Haile Selassie , který byl pro rastafariány důležitý . Ve stejném roce se konaly hry Britského impéria a Commonwealthu , největší sportovní událost v historii země. V říjnu vedly války gangů v Kingstonu k vyhlášení výjimečného stavu. Policii a armádě trvalo měsíc, než dostali situaci pod kontrolu. Po skončení funkčního období v únoru 1967 se Bustamante stáhl z vedení své strany. Jeho nástupce Donald Sangster vyhrál volby s 33 až 20 křesly v parlamentu. Jen o pár týdnů později musel být po mrtvici převezen na ošetření do Kanady, kde 11. dubna zemřel.Hugh Shearer vládl až do konce volebního období. Jeho funkční období znamenalo přechod na metrický systém v roce 1968 a zavedení jamajského dolaru v roce 1971, stejně jako sucho v letech 1967–1968 a celostátní policejní stávku za vyšší mzdy.

Demokratický socialismus (1972–1980)

Neúspěšná opatření k boji s následky sucha a stávky způsobila, že obyvatelstvo pochybovalo o Shearerových vůdčích kvalitách. Lidová národní strana (PNP) pod vedením Michaela Manleyho dokázala zvítězit ve volbách v roce 1972 s 37 až 19 křesly. V prvních letech po získání nezávislosti Jamajka prováděla prozápadní zahraniční politiku. Manley na druhé straně deklaroval demokratický socialismus jako formu vlády a navázal vztahy se socialistickými státy. Došlo ke znárodnění a odkoupení mnoha společností, zejména v těžebním sektoru . Nová politika nebyla přímo komunistická- demokratické struktury zůstaly na svém místě a velké části trhu byly stále v soukromém vlastnictví - ale byl často vykládán tímto způsobem kvůli úzkému přátelství Manleyho s Fidelem Castrem a obchodní misi do Sovětského svazu . Přes intenzivní jednání se v roce 1979 přerušily vztahy s Mezinárodním měnovým fondem a ekonomika stagnovala. Policie krátce před volbami odhalila přípravy jamajské armády na převrat. 24 vojáků a tři civilisté byli zatčeni a odsouzeni k několika letům vězení.

Mezinárodní vztahy se však zcela nepřerušily. Jamajka se připojila k zemím AKT prostřednictvím úmluvy z Lomé z roku 1975 . Dohoda a její nástupce, Dohoda z Cotonou z roku 2002 , zajistily zemi rozvojovou pomoc a celní preference, a to i na evropském trhu, ale také ji donutily otevřít některé své trhy zahraničním produktům. Mnoho výhod, zejména na trhu s banány, vypršelo v roce 2006.

Návrat k prozápadní politice

Zvýšená chudoba vyplývající z mezinárodní izolace zajistila JLP jasné volební vítězství v roce 1980 o 51 křesel ku devíti, což byl úspěch, který se opakoval v místních volbách o rok později. Nový premiér Edward Seaga se vrátil k prozápadní zahraniční politice. Manleyho domácí opatření, která zahrnovala znárodnění i rozšiřování sociálních služeb, z velké části zůstala v platnosti. Vztahy s Mezinárodním měnovým fondem byly obnoveny a vztahy s Kubou přerušeny. Ve stejném roce Jamajka obdržela ujištění od OSN, že sídlo nového Mezinárodního úřadu pro mořské dnobýt postaven v Kingstonu. USA a zejména EU nyní poskytly půjčky a hospodářskou pomoc na posílení ekonomiky a zlepšení churavějící infrastruktury. Do roku 1983 však jamajský dolar vůči americkému dolaru natolik oslabil, že byla vláda nucena vyhlásit nové volby. PNP se odmítli zúčastnit, protože se cítili znevýhodněni rozdělením volebních obvodů. JLP získal všech 60 křesel a byl schopen vládnout bez opozice až do roku 1987.

V říjnu 1983 začala týdenní americká invaze na Grenadu . Podle oficiálního prohlášení USA vyjádřila přání svrhnout místní komunistickou vládu v Organizaci východokaribských států mimo jiné Jamajka. Ve skutečnosti však iniciativa přišla ze Spojených států. Poprvé a jediný čas od nezávislosti dal ostrov k dispozici vojáky pro zahraniční úkoly. Spolu s Antiguou a Barbudou , Barbadosem , Dominikou , Svatou Lucií a Svatým Vincentem vyslala 300 mužů, kteří však nebyli v boji nasazeni.

Cesta hurikánu Gilbert v roce 1988

12. září 1988 zasáhl Jamajku hurikán Gilbert . Oko bouře překročilo ostrov po celé délce a způsobilo rozsáhlé škody. Vznikly škody za čtyři miliardy amerických dolarů, zničeno bylo 40 % obdělávaných ploch. Nejhůře dopadly Kingston a Saint Andrew Parish a Hanover Parish , kde byla na několik dní odpojena voda a elektřina. [26] V následujících měsících probíhala rozsáhlá mezinárodní pomoc, která se kvůli korupci a zpronevěře dostala k lidem jen částečně, ale ekonomiku opět rozproudila.

Zpoždění při obnově zdevastované infrastruktury, zejména v malých komunitách podél pobřeží, podkopalo důvěru veřejnosti ve schopnosti vlády. V parlamentních volbách v roce 1989 získala pouze 15 z 60 mandátů. Michael Manley se stal znovu premiérem, ale musel odstoupit v roce 1992 ze zdravotních důvodů. Percival J. Patterson jej následoval a zůstal ve funkci až do roku 2006. Díky mezinárodní pomoci byla ekonomická situace v roce 1990 opět relativně příznivá a podnítila vznik mnoha bank a pojišťoven, které podstupovaly velká finanční rizika. V roce 1996 nečekaně prudké zvýšení úrokových sazeb vedlo ke kolapsu celého finančního sektoru.

Jamajka se již řadu let snaží zapojit do mezinárodních organizací, aby upozornila na své problémy. V roce 2001 například na jeden rok převzala předsednictví v Radě bezpečnosti OSN .

politika

státní organizace

Jamajka je stabilní parlamentní reprezentativní demokratická monarchie . Ústava, vypracovaná v roce 1962 společným výborem stran zastoupených v jamajském parlamentu, je založena na systému Spojeného království ( Westminsterský systém ). Volební právo má každý občan starší 18 let. Prakticky všechny vládní agentury sídlí v hlavním městě Kingstonu.

výkonný

Hlavou státu je Alžběta II ., která má titul jamajské královny . Zastupuje ji generální guvernérkterý je jmenován předsedou vlády a jeho kabinetem. Jak královna, tak generální guvernér mají převážně ceremoniální povinnosti, včetně jmenování předsedy vlády a ministrů. V čele vlády stojí předseda vlády. Jak je obvyklé v zemích s Westminsterským systémem, má rozsáhlé pravomoci a může činit mnoho důležitých rozhodnutí bez konzultace s parlamentem. Vlastní správu země vykonávají orgány v čele s odborným ministrem. Předseda vlády se po jmenování generálním guvernérem automaticky stává vůdcem strany, která má většinu v parlamentu. Změna ve vedení strany vede ke jmenování nového premiéra během několika týdnů. Vyměněno 30. března 2006Portia Simpson Miller z PNP, dlouholetý premiér Percival J. Patterson , který rezignoval ze zdravotních důvodů . Stala se první ženou v čele vlády ve své zemi.

Ve všeobecných volbách 3. září 2007 Simpson Miller těsně ztratil většinu. Jejím nástupcem ve funkci premiéra se 11. září stal předchozí vůdce opozice Bruce Golding . Po jeho rezignaci jej 23. října 2011 vystřídal Andrew Holnessjako devátý premiér země, netypicky pro Jamajku, než byl zvolen novým vůdcem strany. Předčasné všeobecné volby se konaly 29. prosince 2011; PNP získala 42 křesel ku 21 před JLP a Portia Simpson Miller složila 5. ledna 2012 podruhé přísahu jako premiérka. Holness se stal vůdcem opozice ve Sněmovně reprezentantů. Ve všeobecných volbách 25. února 2016 byla JLP opět nejsilnější stranou a Holness byl od 3. března 2016 opět premiérem Jamajky. V předčasných volbách 13. září 2020 se JLP podařilo výrazně rozšířit svou pozici a Holness zůstal ve funkci.

U příležitosti návštěvy britského prince Williama a jeho manželky vévodkyně Kate 23. března 2022 premiér Andrew Holness naznačil, že se země odtrhne od koruny. [27]

legislativní odvětví

Sněmovna reprezentantů

Parlament Jamajky se skládá ze dvou komor, Sněmovny reprezentantů a Senátu . Členové Sněmovny reprezentantů ( členové parlamentu nebo poslanci) jsou voleni přímo každých pět let . Jamajka má tradičně systém dvou stran , pouze Lidová národní strana (PNP) a Jamajská labouristická strana(JLP) jsou zastoupeni v parlamentu a oba v minulosti při několika příležitostech sloužili jako premiéři. V parlamentních volbách 3. září 2007 PNP po 18 letech opět ztratila většinu a měla pouze 27 ze 60 poslanců. V parlamentních volbách 29. prosince 2011 získala 42 z 63 parlamentních křesel a po čtyřech letech ve vládě nahradila JLP. Ostatní strany a koalice nehrají žádnou roli. Silná pozice vlády omezuje skutečný vliv komory.

Senát má 21 členů. Senátory jmenuje generální guvernér, z nichž 13 nominuje premiér a osm lídr opozice. Slovo v politických rozhodnutích existuje pouze v několika oblastech.

Další všeobecné volby se konaly 3. září 2020. [28]

justiční

Právní systém je založen na anglickém obecném právu . Soudce jmenuje generální guvernér na doporučení soudního výboru. V případě předsedů soudů mají slovo premiéři a opoziční vůdci.

Nejvyšším soudem v zemi je odvolací soud , kterému předsedá hlavní soudce v Kingstonu. Je to čistě odvolací instance pro podřízené soudy. Stejně jako všechny jamajské soudy má pravomoc nad občanským i trestním právem. Závažné přestupky a občanskoprávní spory se projednávají u Nejvyššího soudu . V hrdelních zločinech rozhoduje porota . Nejvyšší soud je organizován centrálně, ale jednání se obvykle konají v příslušných farnostech .

Každá farnost má rezidentní smírčí soud, rozdělený na specializované soudy, který se zabývá méně závažnými delikty. Odvolání tohoto orgánu obcházejí Nejvyšší soud a jdou přímo k odvolacímu soudu. Nejnižší úrovní jurisdikce jsou drobná zasedání. Jsou podřízeni místním magistrátním soudům a působí jako rozhodci v občanskoprávních věcech a vyslýchají pokuty. Smírčí soud je oprávněným odvolacím soudem.

Nad odvolacím soudem je soudní výbor tajné rady v Londýně . Stejně jako mnoho jiných karibských zemí, i Jamajka tam projednávala revize zvlášť závažných trestných činů. Od 70. let 20. století se Jamajka snaží o vytvoření společného karibského soudu s dalšími státy. V únoru 2001 podepsalo dvanáct zemí dohodu o zřízení Karibského soudního dvora (CCJ). Od roku 2005 funguje Soudní dvůr se sídlem v Port of Spain , Trinidad a Tobago , [29]ale ještě nebyla začleněna do jamajské legislativy, takže se na ni zatím nelze odvolat. Krátce po svém zvolení Bruce Golding oznámil, že chce učinit z CCJ poslední odvolací orgán s referendem. [30]

Jamajka si zachovává trest smrti. [31] To bylo v posledních letech prováděno jen zřídka, protože tajná rada vždy při kontaktu změnila trest na doživotí. Odpůrci CCJ tvrdí, že byla vytvořena pouze proto, aby zabránila těmto milostem. [32] V prvním rozhodnutí však soud zabránil popravě na Barbadosu . [33]

Politické indexy

strany a odbory

Ještě před nezávislostí Jamajky byl zaveden systém dvou stran. Jak Lidová národní strana (PNP), tak Jamajská labouristická strana (JLP) držely moc od roku 1962 několikrát. Ostatní strany jsou menší a v současnosti nejsou zastoupeny v parlamentu.

Obě strany jsou úzce spojeny s jednou ze dvou hlavních odborových organizací , Bustamante Industrial Trade Union (BITU) a Trade Union Congress (TUC). BITU, kterou založil Alexander Bustamante v roce 1938, se v roce 1943 stala JLP, která poskytovala první premiéry po nezávislosti. Bustamanteho bratranec Norman Washington Manley založil v roce 1938 PNP, kolem kterého se vytvořila TUC. Obě strany se označují za sociálně demokratické a ve svých současných programech stran se téměř neliší.

Mnoho stran obviňuje strany z udržování ozbrojených gangů a násilné kontroly celých okresů Kingstonu. Ve skutečnosti všechny předchozí volby vyústily v nepokoje, většinou s několika mrtvými.

zahraniční politika

Jamajka je členem velkého množství mezinárodních organizací, včetně Caribbean Community (CARICOM), Caribbean Development Bank , CELAC , OSN a Interpolu . Již řadu let je jedním z mluvčích karibských zemí, v roce 2005 předsedal konferenci G77 o rozvojových zemích. Jamajka není zapojena do žádných mezinárodních konfliktů a její vojáci nejsou nasazeni mimo zemi. V posledních letech došlo k neshodám s americkou vládou, která podezírá strany, že pomáhají gangům Kingston pašovat drogy z Jižní Ameriky do Severní Ameriky a chrání je před přístupem policie. Kromě toho jsou vztahy mezi oběma zeměmi dobré, Jamajka obdržela v roce 2004 ekonomickou pomoc ve výši 18,5 milionu amerických dolarů.

Vztahy s Evropskou unií (EU) se zhoršily poté, co otevřela své trhy produktům z více zemí. Zvýšená konkurence ohrožuje pěstování banánů a cukrové třtiny, které je již v krizi. Infrastrukturní projekty financované EU by měly zemi pomoci překonat problémy. Jamajka má ambasády téměř ve všech evropských zemích. Obchod tradičně hraje důležitou roli v mezinárodních vztazích, a proto jsou ministerstva obchodu a státu sloučena pod ministrem Anthony Hyltonem .

vládní výdaje a dluhy

V roce 2001 činil státní dluh kolem deseti miliard amerických dolarů. To odpovídá 147 % hrubého domácího produktu (HDP). V průběhu 90. let sice zahraniční dluhy poklesly, ale drahé domácí dluhy stouply 14krát. Důvodem je kolaps finančního sektoru kolem roku 1995, jehož ztráty musela vláda kompenzovat. Úrokové platby v současnosti představují přibližně 60 % vládních výdajů, i když nové půjčky prudce poklesly.

Účetní rok trvá od začátku dubna do konce března následujícího roku. V letech 2005/2006 bylo utraceno 187 miliard jamajských dolarů (kolem 2,2 miliardy eur [39] ). To bylo kompenzováno příjmem ve výši přibližně 2,15 miliardy eur a nový dluh činil přibližně 48,4 milionu eur. [40]

V rozpočtovém roce 2005/2006 se podíl vládních výdajů za

válečný

Jamajská armáda byla oficiálně vytvořena po nezávislosti Jamajky 31. července 1962 a nazývá se Jamaica Defence Force (JDF). Vznikl ze Západoindického pluku a v roce 2019 se skládal z 3500členné profesionální armády a zálohy . [41] Nic takového jako branná povinnost neexistuje . Hlavním úkolem JDF je chránit zemi a zajišťovat vnitřní bezpečnost . Je podřízena předsedovi vlády zastoupenému ministrem bezpečnosti a spravedlnosti.

Sociální problémy a kriminalita

Inflace od 80. let 20. století a posílení amerického dolaru vůči Jamajce tlačily nahoru ceny, zejména u dováženého zboží. Mnoho pracovních míst zaniklo kvůli nižšímu exportu, zejména v zemědělství. Téměř každý obyvatel navíc při kolapsu finančního sektoru přišel alespoň o část svých úspor. Exodus venkova se zvýšil, zejména do Kingstonu, kde existuje mnoho čtvrtí podobných slumům. Vláda vynaložila velké úsilí na vytvoření bydlení; mimo jiné byly v Portmore postaveny desítky tisíc levných bytů. Zásadní společenské problémy však nebyly vyřešeny.

Nízká kvalita života podporuje kriminalitu, která je nyní největším problémem ostrova. Ve městech se vytvořily gangy, které vydělávají peníze obchodováním s drogami a vydíráním. Od 70. let 20. století odbory a strany s nimi úzce spojené také udržují ozbrojené gangy, které kontrolují čtvrti, kde žije většina jejich příznivců. Zejména mladí lidé považují gangy za jediný způsob, jak rychle získat peníze. V roce 2009 zemřelo jako oběti trestné činnosti 1683 lidí, což je asi 60 úmrtí na 100 000 obyvatel. Pro srovnání: V roce 2002 byla míra v USA 5,7 na 100 000 obyvatel. V roce 2006 bylo při operacích jamajské policie zabito dalších 277 lidí.[42] Počet vražd klesl na 1124 v roce 2011 (40 na 100 000 obyvatel). [43]

Kriminalita je jedna z nejvyšších na světě; míra clearance se pohybuje kolem 40 %. Těch pár věznic je většinou z koloniální éry a jsou přeplněné. Podmínky ve vězení jsou většinou špatné. Jamajka je tranzitním místem pro obchod s drogami z Jižní do Severní Ameriky. Podle odhadů ministerstva bezpečnosti projde ostrovem ročně kolem 80 tun kokainu . Pašování je pro prostředníky velmi lukrativní. Mnoho pobřežních regionů je ovládáno organizacemi podobnými mafii , což je částečně způsobeno tím, že policie je soustředěna ve městech. Spolupráce s USA nemohla ovlivnit podnikání, což je částečně způsobeno tím, že korupce mezi vysokými úředníky je rozšířená.Transparency International ve své zprávě o korupci za rok 2016 řadí Jamajku na 83. místo ze 176. [44]

marihuana

2. června 2014 jamajská vláda Portie Simpson Miller rozhodla o dekriminalizaci malých množství marihuany pro osobní, lékařské nebo vědecké použití . Možná budete muset zaplatit jen pokutu. Dodatek ke stávajícímu zákonu definuje dvě unce jako minimální množství pro zatčení.

"Příliš mnoho našich mladých lidí skončilo s usvědčenými zločinci poté, co je chytili se spiffem, což ovlivnilo jejich schopnost dělat věci, jako je získat práci a získat víza k cestování do zámoří."

"Příliš mnoho našich mladých lidí bylo odsouzeno za zločiny poté, co byli přistiženi s jointem , což ovlivnilo jejich schopnost získat práci nebo mezinárodní víza."

generální prokurátor Mark Golding [45]

Viz také: Konopí jako omamná látka

homosexualita

Capleton živě na Bob Marley Birthday Bash 2K6 v MX3 v Negrilu

Situace v oblasti lidských práv homosexuálů na Jamajce je špatná. § 76 zákona o trestných činech proti osobě trestá sodomii (teoreticky i mezi mužem a ženou) až deseti lety odnětí svobody v kombinaci s těžkou prací. Jiné akty fyzické intimity mezi muži se trestají podle článku 79 odnětím svobody až na dva roky s možností odsouzení k nuceným pracím.

Nedávné jamajské dancehallové písně navíc pravidelně vyzývají k vraždění homosexuálů ( bun dem chichiman = upálit gaye); patří mezi ně známí umělci Beenie Man , Bounty Killer , Capleton , Elephant Man , Buju Banton , Sizzla a Vybz Kartel . Homofobní násilí je celkem běžné. Podle Amnesty International získalo několik Jamajčanů v posledních letech ve Spojeném království azyl pouze na základě své homosexuality . [46]Pohrdání homosexuály je často spojeno se strachem z nákazy HI virem . [47]

administrativní členění

Jamajka se skládá ze tří krajů , které jsou zase rozděleny do celkem 14 historicky vypěstovaných farností (hrabství).

podnikání

Celkový objem 95,275 miliardy J$ (kolem 1,12 miliardy EUR) [52]
Celkový objem 295,568 miliardy J$ (kolem 3,48 miliardy EUR) [52]

Jamajka je jednou z bohatších zemí v Karibiku. Přesto každý pátý obyvatel žije pod hranicí chudoby. Cenová hladina spotřebního zboží a mnoha potravin v supermarketech odpovídá cenám některých evropských zemí (v roce 2011 v supermarketu 15 USD za láhev rumu nebo 150 jamajských dolarů za pivo, 115 jamajských dolarů za litr benzínu) . Až do 40. let 20. století byl vývoz zemědělských produktů jediným zdrojem příjmů země. Od té doby se cestovní ruch a těžba a zpracování nerostných surovin staly nejdůležitějšími hospodářskými odvětvími.

Od počátku 80. let se objevují pokusy o modernizaci ekonomiky a vybudování stabilní infrastruktury za pomoci mezinárodních dotací. Od roku 1985 do roku 1995 ekonomika rostla pomalu, ale stabilně. Navzdory tomu inflace dosáhla v roce 1991 rekordního maxima 80,2 %, což bylo částečně způsobeno rostoucími cenami ropy a finanční nestabilitou na ostrově.

V 90. letech se vládě podařilo přilákat více zahraničních investorů liberalizací trhu, což podpořilo zejména cestovní ruch a stabilizovalo ceny. Ekonomice se dařilo dobře až do roku 1995, kdy obnovené problémy s financováním a nejhorší sucho za 70 let v roce 1997 vedly ke čtyřem letům recese.

Ekonomický růst se obnovil od roku 2000 a inflace dosáhla dna na 6,1 %. Teroristické útoky z 11. září 2001 a ničivá hurikánová sezóna 2005 měly negativní dopad, ale bez zastavení pozitivního celkového vývoje. Nejvýznamnějšími obchodními partnery jsou USA, Kanada, Francie a Trinidad a Tobago .

Míra nezaměstnanosti byla v roce 2016 13,8 %. V roce 2006 pracovalo 64 % ve službách, 17 % v průmyslu a 19 % v zemědělství. Hrubý domácí produkt , vypočtený na základě parity kupní síly , činil 25,4 miliardy USD, meziročně o 1,5 % více. To je 9 000 amerických dolarů na obyvatele (od roku 2016). V indexu Global Competitiveness Index , který měří konkurenceschopnost země, je Jamajka na 75. místě ze 138 zemí (stav k roku 2016). [53] Země se v Indexu ekonomické svobody za rok 2017 umístila na 41. místě ze 180 zemí . [54]Ekonomika na Jamajce trpí vysokým dluhovým zatížením státu. V roce 2016 činil státní dluh přibližně 130 % ekonomického výkonu. [55]

Stejně jako u mnoha jiných karibských zemí zůstávají hlavním zdrojem deviz peníze, které emigranti posílají příbuzným na ostrov. Americký dolar je také (legálně) akceptován jako měna na ostrově.

Zemědělství

Jamy , důležitý základ jamajské kuchyně

V roce 2004 pracovalo v zemědělství asi 200 000 lidí. Hlavními pěstovanými plodinami jsou banány , káva , citrusové plody a cukrová třtina na export. Jamajka je také hlavním světovým vývozcem nového koření s podílem na trhu kolem 65 % . Pro místní trh jsou také kokosy, obiloviny, zázvor, sladké brambory, jamy , fazole, hrášek, annatto a sisal . Část cukrové třtiny se přímo na ostrově zpracovává na cukr a alkohol. Navzdory vysoké úrovni zaměstnanosti přispívá hospodářský sektor k HDP pouze 4,9 %. Kromě velkého počtu malých firem se exportní zboží vyrábí především na velkých plantážích.

V posledních letech konkurence pro jamajské produkty vzrostla. Zatímco v roce 2001 se vyvezlo 205 000 tun cukru, v roce 2005 to bylo pouze 127 000. V roce 2007 se však prodej vrátil na 162 000 tun. [56] Pouze objem exportu rumu vzrostl v tomto období z 23,7 na 24,7 milionů litrů. Odrůda rumu JB je preferována běžnými lidmi. Produkty Appleton jsou také dostupné všude. Dalšími značkami rumu, které jsou také známé v Evropě, jsou Myer's a Captain Morgan .

přírodní zdroje

Nejdůležitějším vývozním artiklem ostrova je bauxit , hliníková ruda . Tvoří dvě třetiny příjmů z exportu. V roce 2005 bylo v tomto odvětví hospodářství zaměstnáno 3939 osob. V Nain v Saint Elizabeth byl postaven zpracovatelský závod v hodnotě 125 milionů USD. Nedaleko a v Saint Ann byla postavena důležitá hlubinná mola . Bauxit je dodáván surový nebo rafinovaný na oxid hlinitý . Pro zpracování hliníku chybí levná elektřina, jaká je k dispozici v blízkosti ložisek bauxitu na Novém Zélandu nebo na Islandu .

Kromě bauxitu se těží i sádrovec , ale s výrazně nižší výtěžností. Pokusy o vybudování rozsáhlého cementářského průmyslu – bylo postaveno několik velkých zpracovatelských závodů, včetně Mony – ztroskotaly kvůli nedostatku investic ze zahraničí a zpočátku příliš malé poptávce. V roce 2005 byla zvýšena dovozní daň na cement z 15 % na 40 %, což však nevedlo ke zvýšení výroby v zemi, ale k nedostatku surovin ve stavebnictví.

cestovní ruch

Sedm mil písečné pláže v Negrilu

Nákladní auta s banány poprvé přivezla turisty na ostrov v roce 1900, velké skupiny přijížděly od roku 1970. Většina přijíždí přes jedno ze dvou mezinárodních letišť v Kingstonu a Montego Bay nebo výletní lodí. K image tropického ráje přispěl herec Errol Flynn , který si v 50. letech 20. století koupil rozlehlou nemovitost.

V roce 2000 přijelo na Jamajku 2,13 milionu turistů. Po teroristických útocích 11. září 2001 počet návštěvníků zpočátku klesl, ale v roce 2006 bylo zaznamenáno 1,7 milionu leteckých turistů, což je nárůst o 13,5 % oproti předchozímu roku. Počet cestujících na výletních lodích se zvýšil o 17,7 % na 1,3 milionu. [58] Nového vrcholu bylo dosaženo s 3,02 miliony turistů. V letech do roku 2011 počet turistů stagnoval na zhruba 3 milionech, ale poté se neustále zvyšoval. V letech 2017-2019 přesáhl počet turistů 4 miliony (2018: 4,32 milionu). S vypuknutím pandemie Covid-19 na jaře 2020 utrpěl cestovní ruch vážný propad na pouhých 1,33 milionu turistů. [59]

Příjmy z cestovního ruchu představují významnou část jamajské ekonomiky. Zatímco v roce 1995 činily příjmy z cestovního ruchu 878,45 milionů EUR, do roku 2018 vzrostly na 2,62 miliardy EUR, což byl předchozí vrchol. Tržby stagnovaly mezi lety 2000 a 2014. Podíl hrubého národního produktu (HNP) kolísal mezi 13,97 % (2012) a 19,7 % (2018) [60] .

V balíkové turistice přichází naprostá většina turistů ze Severní Ameriky kvůli relativně krátkým letům kolem čtyř hodin. Většina z nich jsou Američané evropského nebo afrického původu ze severních a severovýchodních států. Většina Kanaďanů pochází z Ontaria. Zbývající kontingent tvoří turisté z Německa, Velké Británie a Itálie. Všechny hlavní řetězce prázdninových hotelů mají nemovitosti a všichni hlavní evropští touroperátoři nabízejí prázdninové balíčky do tří hlavních letovisek Negril na západě, Montego Bay na severozápadě a Ocho Rios na severu. Kromě typické plážové turistiky – a také v souvislosti s ní – je Jamajka preferovanou destinací ženSexuální turisté z výše uvedených zemí.

Jako další odvětví cestovního ruchu se ekoturismus stává stále důležitějším doma i v Pedro Bank. Vláda doufá v obzvláště velký růst od výletníků z výletních lodí. Jamajský ministr cestovního ruchu Edmund Bartlett sleduje ambiciózní cíl vybudovat do roku 2010 4 600 nových hotelových pokojů.

Turistům jsou nabízeny různé exkurzní programy, většinou za scénickými atrakcemi, protože na Jamajce je málo historických (koloniálních) budov. Velká obchodní centra nebo pěší zóny jako v turistických centrech v jiných zemích však budete hledat marně. Trhy a obchody jsou navrženy tak, aby vyhovovaly potřebám místního obyvatelstva, ale existují i ​​(řemeslné) trhy určené pro turisty, které jako všude jinde prodávají i obvyklé suvenýry (trička a hrnky související s Jamajkou, domácí vyrobené šperky a dřevořezby) lze zakoupit. Neexistují ani trhy s velkou nabídkou padělaného značkového textilu.

V roce 2006 bylo v hotelnictví zaměstnáno asi 55 000 lidí. Mnoho pracovních míst bylo také v odvětví služeb. Velkou část hotelových komplexů vlastní zahraniční investoři, které v 70. letech přilákaly daňové úlevy. Velké části příjmů neprospívají Jamajce, ale ostrov zase opouštějí. Velká část potravin používaných v hotelech se dováží.

výletní turistika

Na Jamajce nabývá na významu také výletní turistika. Předchozí rekordní počet výletních lodí zajíždějících do země byl v roce 2017 589 lodí. Nejvyšší počet cestujících na výletních plavbách byl také v roce 2017, a to 1,89 milionu. Kvůli pandemii COVID-19 se počet výletních lodí od března 2020 prudce snížil: v roce 2020 bylo stále napočítáno 150 výletních lodí a v roce 2021 pouze 48. Počet cestujících byl 429 829 v roce 2020 a 69 525 v roce 2021. [61]

Příjezdy lodí jsou rozděleny mezi tři hlavní výletní přístavy Ocho Rios , Montego Bay a Falmouth a mnohem menší výletní přístav Port Antonio . Do roku 2017 dokázal Montego Bay zaznamenat nejvíce hovorů lodí, ale od roku 2018 je to Ocho Rios. [61]

státní rozpočet

V roce 2016 zahrnoval státní rozpočet výdaje odpovídající 4,033 miliardám USD ve srovnání s příjmy odpovídajícími 3,885 miliardám USD. Výsledkem je schodek rozpočtu ve výši 0,8 % HDP . [62] Veřejný dluh činil v roce 2016 115,6 % HDP, což je jeden z nejvyšších na světě . [63]

V roce 2006 tvořily vládní výdaje (jako procento HDP) tyto oblasti:

infrastruktura

Infrastruktura Jamajky výrazně utrpěla konsolidačním kurzem vlády a souvisejícími úspornými opatřeními, ale stále je jednou z nejlépe rozvinutých v Karibiku. V odvětví telekomunikací a při výstavbě silnic v turistických oblastech byly kromě státu investovány i soukromé investice.

telekomunikační a poštovní služby

Jamajka má komunikační systém s plně automatizovaným přepínáním. Od roku 1997 se stále více ruší dřívější monopol poskytovatele Cable & Wireless . V roce 2001 získaly irské společnosti Digicel a Oceanic Digital licenci na provozování mobilní sítě, zatímco Cable & Wireless si ponechala vlastnictví telefonních linek. V důsledku toho klesl počet pevných linek v roce 2004 z více než jednoho milionu na 390 700, zatímco počet používaných mobilních telefonů vzrostl na více než 2,2 milionu. Mobilní trh je mezi těmito třemi poskytovateli konkurenční. Všichni v posledních letech investovali nemalé částky do rozšiřování svých sítí, které dnes pracují téměř výhradně se standardem GSM . Mezinárodní hovory se uskutečňují buď prostřednictvím satelitů společnostiIntelsat ovládaný nebo přes jeden ze tří podmořských datových kabelů.

V roce 2018 využívalo internet 68 procent obyvatel Jamajky. [65] Nejnavštěvovanější internetové kavárny , které se většinou nacházejí ve městech. Počítače jsou obvykle k dispozici v knihovnách a školách a přístup k internetu je obvykle omezen na schválené stránky (bez obsahu pro dospělé, neoslavující násilí).

Poštovní služba byla představena guvernérem Thomasem Lynchem v 1663 , dělat to nejstarší v anglické kolonii. Bylo omezeno na Kingston a netrvalo dlouho. V roce 1846 byly zavedeny první poštovní známky a od roku 1858 byla kontrola poštovního systému v rukou místní vlády. Dnes je za odesílání dopisů a balíků odpovědná státní poštovní korporace Jamajky . Je aktivní v různých dalších oblastech podnikání, jako je finanční sektor. Generálnímu řediteli pošty a dvěma zástupcům se hlásí 2 600 zaměstnanců. [66]Existují také soukromí podnikatelé, kteří jménem pošty provozují agentury ve svých obchodech. Poštovné do Evropy by mělo trvat dva až tři týdny.

silniční a železniční síť

železniční provoz

Jako většina bývalých britských kolonií měla Jamajka rozsáhlou železniční síť. 272 kilometrů bylo vytyčeno na standardním rozchodu. Hlavní trať běžela z Kingstonu do Montego Bay přes Spanish Town a May Pen , kde odbočovala odbočka do Frankfieldu. Jamaica Railway Corporation udržovala síť až do roku 1992, kdy bylo uzavřeno 207 kilometrů . Dnes 57 kilometrů stále provozuje těžařská společnost Alcan a slouží především k přepravě bauxitu. Krátká část byla znovu otevřena pro osobní dopravu v dubnu 2011. Další úseky jsou plánovány pro reaktivaci.

autobusová doprava

Nejčastějším dopravním prostředkem je autobus. Mezi všemi velkými městy existuje pravidelné spojení. Díky nízkým cenám jsou taxíky velmi rozšířené, a to i jako traťové (sdílené taxíky). Typické jízdné je 100 jamajských dolarů za zhruba deset kilometrů na osobu.

silniční provoz

Hlavní silnice jsou obvykle zpevněné, ale mohou být místy ve špatném stavu. V každém směru jsou obvykle dva (byť úzké) jízdní pruhy. Vedlejší silnice jsou většinou jednopruhové a ne vždy zpevněné. Celkem bylo v roce 2011 zpevněno 16 148 z 22 121 kilometrů. [14] Rychlostní limit mimo města je 80 km/h, platí provoz vlevo . Při podzimních vydatných deštích dochází opakovaně k poškození povrchu vozovek, které se kvůli špatné rozpočtové situaci často opravují pouze provizorně. To také vysvětluje dobu cestování asi osm hodin ze západu na východ. Víceproudé silnice lze nalézt pouze jako hlavní silnice ve velkých městech.

Směrovky najdete na všech větších křižovatkách, jinak je značení řídké. Značky nebezpečí odpovídají americkému systému. Vzdálenost a rychlost jsou metrické.

Projekt Highway 2000 běží od roku 1999 : z Kingstonu přes Spanish Town a Ocho Rios do Montego Bay má být postavena čtyř- až šestiproudová silnice . První úsek do Mandeville je již hotový. Lidový jazyk také nazývá projekt výstavby silnice Beijing Highway po svých hlavních čínských finančnících a prováděcí stavební společnosti Chinese Harbour Engineering Company . Stavební projekt je dosud největší čínskou investicí na Jamajce. Na oplátku dala jamajská vláda čínské straně více než 1200 akrů půdy, na kterých hodlají postavit hotely s celkem 2400 pokoji pro hosty. [67]Jamajský atletický hvězda Usain Bolt odmítl vládní nabídku pojmenovat ulici po něm v roce 2010. [68] Stavbu financují především soukromí investoři, trasa bude zpoplatněna. Kromě lepšího spojení mezi velkými městy by se měl podporovat rozvoj vnitrozemí země.

S výjimkou těžkých nákladních vozidel tvoří vozový park téměř výhradně výrobky z Dálného východu. Přepravními vozidly jsou většinou lehké autobusy a lehká nákladní vozidla, pouze těžká nákladní vozidla (ve venkovských oblastech se téměř nevyskytují) jsou severoamerické konstrukce (nákladní automobily s dlouhými klouby prakticky neexistují).

letový provoz

Ostrov má dvě mezinárodní letiště, mezinárodní letiště Normana Manleyho v Kingstonu, které ročně obslouží přibližně 1,7 milionu návštěvníků, a mezinárodní letiště Sangster v severní části Montego Bay. Téměř všechny velké letecké společnosti létají alespoň na jedno ze dvou letišť. Od roku 2004 je jediná letecká společnost na ostrově opět ve vlastnictví státu. Air Jamaica létá hlavně do destinací v Severní a Jižní Americe a Velké Británii. Její dceřiná společnost Jamaica Air Express se zaměřuje na vnitrostátní lety a spojení na ostatní karibské ostrovy. Obě společnosti mají dohromady 16 letadel Airbus a několik malých strojů tohoto typuDe Havilland DHC-8 .

přístavy a lodní doprava

Port of Kingston je sedmý největší přírodní přístav na světě a nejdůležitější exportní přístav země. Hlavní lodní trasa do Panamského průplavu je jen 32 námořních mil na jih. Správa přístavu spravuje oblast se dvěma moderními kontejnerovými terminály s kapacitou přibližně 1,3 milionu ISO kontejnerů a zónou volného obchodu . [69]

V roce 1960 bylo v Port Kaiser v Saint Elizabeth Parish postaveno hlubinné molo pro přepravu tamního bauxitu. Další velká přístavní zařízení se objevila v Port Esquivel poblíž Old Harbor , Port Rhoades a Rocky Point. Obchodní loďstvo zahrnuje deset plavidel o více než 1000 BRT , všechna ve vlastnictví zahraničních společností.

zdroj napájení

Nejvýznamnějším zdrojem energie je ropa , která je z důvodu stále rostoucí ceny nahrazována obnovitelnými energiemi . V roce 2005 se podíl větrné , solární a bioenergie pohyboval kolem 9 %. Spanish Town je částečně poháněn vodní elektrárnou. Ostrov generuje asi 3,72  TWh elektrické energie; průmysl hliníku spotřebuje asi třetinu toho. Síťové napětí je 110 voltů při 50 Hz. V hotelech se často transformuje na 220 voltů. Síť je považována za stabilní.

výcvik

Až do konce otroctví v 19. století neexistoval celostátní školský systém. Před osamostatněním vznikla řada škol; ale zvláště chudé děti je nemohly navštěvovat. Školy se staly dostupné pro většinu populace až v 70. letech 20. století.

Základní škola je zdarma, další vzdělávání stojí školné . Obecná povinná školní docházka neexistuje . Vzdělávací systém je centralizovaný, učební plány a seznamy učebnic poskytuje ministerstvo školství. Míra gramotnosti na Jamajce je 88,7 %, což je ve srovnání se zbytkem Karibiku slabé. Negramotnost se vyskytuje hlavně mezi dospělými. Je povinné nosit školní uniformu .

Vzdělávací systém je rozdělen do čtyř částí. Mateřská a předškolní zařízení jsou k dispozici plošně, 86,8 % tří až pětiletých dětí navštěvuje takové zařízení. Podíl šesti až jedenáctiletých, kteří navštěvují základní školu, je 98,9 %. Po šesté třídě následuje výkonnostní test, který rozhodne, zda lze střední školu navštěvovat. V zemi se rozvinula řada respektovaných středních a vysokých škol s 84,1 % roční návštěvnosti. Devět z deseti studentů ukončí studium po pěti až sedmi letech. [70]

vysokých škol

Nejznámější vysokou školou na ostrově je University of the West Indies , založená v roce 1948, která má jednu ze svých poboček na předměstí Kingstonu. Známá je především díky své lékařské fakultě. Kromě toho existují Technická univerzita, Univerzita Severního Karibiku a University College of The Caribbean. Dohromady v zemi studuje asi 44 000 lidí.

knihovnictví

Jamajské knihovnictví se objevilo na konci 19. století. První veřejná knihovna byla otevřena v roce 1879. Pod vedením Institutu Jamajky byly zřízeny další instituce a Národní knihovna . Zatímco toto je primárně určeno ke shromažďování jamajských děl a jejich zpřístupnění vědcům, služba Jamaica Library Service se věnuje širokému vzdělávání , zejména v oblastech mimo Kingston.

Kultura

Původ jamajského obyvatelstva téměř ze všech částí světa vedl ke kulturnímu mixu ve všech oblastech. Jamajskou kulturu tak v největší míře utváří setkávání různých kulturních vlivů, zejména západoafrických, evropských a asijských tradic. Přední veřejná kulturní instituce na Jamajce, Institute of Jamaica , byla založena v roce 1879 britským guvernérem Anthony Musgravem . Jeho nejvýznamnější publikací je Jamaica Journal , který vychází od roku 1967. [71] [72]

hudba a tanec

Socha Boba Marleyho, jednoho z nejslavnějších hudebníků ostrova

Hudba je důležitou součástí národní identity Jamajky a obrazu ostrova v zahraničí. Mnoho stylů se odtud rozšířilo do celého světa. Často se zpívá v jamajské kreolštině (tzv. Patois).

Hudba, kterou přinášeli otroci z Afriky, měla často náboženský charakter. Střídavě jeden zpěvák recituje text a druhý na něj odpovídá; Nejdůležitějším hudebním nástrojem je buben. Na začátku 20. století se z této první vlastní formy hudby na ostrově vyvinulo mento . Tento styl byl obzvláště populární ve 40. a 50. letech 20. století. Z toho se vyvinuly pozdější hudební styly a jamajský lidový tanec. Přímé, někdy pornografické texty byly často tajně distribuovány pod tlakem církve.

Koncem 50. let se v chudých čtvrtích Kingstonu objevila první vlna ska . Kromě Mento byl ovlivněn americkým rhythm and blues a jazzem , jedním z prvních výrazných představitelů byla skupina The Skatalites , od níž vznikl název Ska .pochází. Původně byla většina účinkujících ohledně nezávislosti země v roce 1962 optimistická a zpívala o lepší budoucnosti. Zhoršující se životní podmínky vedly k radikalizaci a umělci začali řešit sociální problémy. Obsazení ska kapely obvykle tvoří rytmická sekce s kytarami, basou, klavírem nebo varhanami a bicími a dechovými nástroji jako saxofon, trubka nebo trombon. Tanec spojený se ska se nazývá skank .

Na konci 60. let se rozvinul nejznámější hudební žánr na Jamajce, reggae . Nejznámějším interpretem je Bob Marley se svou kapelou The Wailers . Kromě dechových nástrojů a bicích se používají elektronické hudební nástroje a studiové efekty. Jamajská stanice RJR hrála celý den reggae. [73] Dvě formy reggae se staly v zemi obzvláště populární: Roots reggae je silně ovlivněno Rastafariány . Kromě náboženských témat se texty zabývají především chudobou a sociální nespravedlností. První písně, které lze označit jako roots reggae, vznikly v roce 1969, přičemž jednou z nich byla zejména Satta Massagana.Je třeba zmínit Abbyssiny. Popularita mezitím znatelně klesla, ale reggae je stále rozšířené. Dancehall je ovlivněn hip-hopem, texty jsou místy homofobní a velebí násilí. Mezi nejvýraznější interprety současnosti patří Spice , Popcaan , Vybz Kartel , Bounty Killer , Beenie Man , Elephant Man , Shaggy a Sean Paul .

literatura

Portrét Francise Williamse , vytvořený kolem roku 1740

Jamajskou literaturu lze zhruba rozdělit do tří sekcí: koloniální literatura, antikoloniální literatura a postkoloniální literatura. [74] Nejstarší literární díla napsaná na Jamajce jsou Brity, kteří kolonii navštěvovali od roku 1655. Díly byly většinou cestopisy ovlivněné evropskou kulturou nebo básně o poměrech v koloniích. Liší se jen málo od děl produkovaných ve zbytku Západní Indie ve stejnou dobu. Mnoho autorů se ve svých dílech pokoušelo ospravedlnit evropskou nadřazenost nad otroky, ale jiní, jako Frances Saymore, se vyslovili proti. Francis Williams byl výjimkouSyn bývalých otroků byl poslán do Anglie vévodou z Montagu, aby se vzdělával na počátku 18. století. Po svém návratu na ostrov v roce 1738 otevřel školu ve Španělském městě a psal poezii, většinou v latině. Je považován za jednoho z prvních spisovatelů karibského původu.

Až kolem roku 1900 se na ostrově rozvinula literární scéna nezávislá na britské koloniální mocnosti. Claude McKay jako první vydal v roce 1912 dílo v patois s básnickou sbírkou Songs of Jamaica . Ve svém románu Banana Bottom popisuje venkov na Jamajce a je jedním z prvních, kdo navázal spojení mezi pevninou a africkou kulturou. McKay opustil ostrov v roce 1914 a v New Yorku se stal jedním z nejvýznamnějších spisovatelů harlemské renesance a hnutí negritude . O několik let později začala Una Marsonpublikovat její básně. Vedla kampaň především pro jamajské ženy a je považována za jednu z prvních feministek tmavé pleti. Hnutí za nezávislost ve 30. letech 20. století přineslo stále větší počet autorů, kteří si uvědomovali důležitost africké kultury pro ostrov a viděli v ní prostředek k vytváření národního vědomí. Příkladem je Roger Mais . Do roku 1940 byl ve vězení za účast na dělnickém povstání v roce 1938. Ve vězení napsal román The Hills Were Joyful Together, román pojednávající o problémech, kterým čelí dělnická třída v Kingstonu. V pozdějších dílech sympatizoval s hnutím Rastafari. Marcus Garveyučinil návrat k africkým kořenům ohniskem své poezie. Z ostrova také odešel do USA, kde založil hnutí za občanská práva UNIA-ACL .

Pro autory na Jamajce bylo vždy těžké vydělat dost peněz, aby se svou prací uživili. Z Karibiku na sebe těžko strhávají pozornost, protože téměř neexistují vydavatelé, kteří by jejich díla mohli šířit. Od 50. let 20. století opustilo ostrov mnoho spisovatelů, aby se věnovali své kariéře v zahraničí. Zejména v Kanadě a Velké Británii se postupem času vytvořily „kolonie“ jamajských umělců. Někteří autoři jako Erna Brodber ( Jane a Louisa se brzy vrátí domů1980) si zachovali spojení s Jamajkou v zahraničí, zatímco jiní se postupem času přizpůsobili místní kulturní scéně. Mnoho děl po nezávislosti nevzniklo na Jamajce. Pro mladší autory je důležitým tématem vlastní identita, stejně jako společenské poměry a vývoj v jejich staré vlasti. Anthony C. Winkler ve filmu The Painted Canou (1983) umožňuje nahlédnout do života skromného rybáře. Dalším opakujícím se tématem je mazaný pavouk Anansi (na Jamajce se obvykle píše Anancy). Původně západoafrické pavoučí božstvo je symbolem afrického původu populace. Většinou je mimo jiné od Louise Bennett-Coverley, popisovaný jako mazané zvíře, které využívá lstivost k tomu, aby se prosadilo proti protivníkům, kteří se zdají být přemoženi.

divadlo

Angličané přinesli evropské divadlo na Jamajku. První místo bylo pravděpodobně postaveno ve Spanish Town v roce 1682, další následovaly v Port Royal a později v Kingstonu. Zazněla díla anglických autorů. Návštěvníky byli zpočátku jen bohatí bílí statkáři, na začátku 19. století i otroci v oddělených oblastech. Africké a indické tradice byly potlačeny a představení byla povolena jen při několika příležitostech. V roce 1813 došlo v Královském divadle v Kingstonu k opakovaným nepokojům, které ukončily segregaci míst. V roce 1853 mohl Charles Shanahan, syn bývalých otroků, uvést svou satiru Záhady vegetariánství .

Národní hnutí vznikající ve 30. letech také zvýšila vliv afrických tradic na divadlo. Marcus Garvey psal hry, které oslovily širokou veřejnost. S Edelweiss Parkem založil kulturní centrum, ve kterém se hrálo mnoho her s africkým pozadím. V návaznosti na anglické tradice se vyvinula „pantomima“, nejoblíbenější forma zábavy v době nezávislosti. Na rozdíl od konvenční pantomimy jsou zde dialogy převážně v patois, které jsou podpořeny hudbou. Některé pasáže jsou improvizované nebo je do scén vtaženo publikum. V zásadě může být předmětem představení cokoli, zvláště oblíbená jsou však představení Anansi-Téma. V 60. a 70. letech 20. století byla divadla rušná a přitahovala diváky z celého ostrova. Většina míst je v Kingstonu, včetně Jamajského divadla s 1 750 místy a divadla Ward Theatre, založeného v roce 1912.

Dnes divadlo trpí špatnou ekonomickou situací. Je těžké najít na ostrově dostatek diváků, aby mohli předvádět profesionální výkony. Většina zapojených pracuje na částečný úvazek v jiné profesi. Zejména divadlo Ward trpí finančními potížemi a nutně potřebuje rekonstrukci. Stát podporuje aktéry prostřednictvím Institutu Jamajky a University of the West Indies. Vzdělávání na dramatických školách je navíc bezplatné.

Výtvarné umění

Jako prakticky ve všech ostatních kulturních oblastech trvalo až do 20. století, než se na Jamajce rozvinula nezávislá umělecká scéna. Edna Manley , manželka Normana Manleyho, byla první, kdo použil africké tradice ve svých sochách a obrazech. Jejím nejvýznamnějším dílem je socha Negro Aroused, jejíž bronzová replika je nyní v Kingstonu a ukazuje vycházejícího muže ve stylu afrických umělců. Manley založil první juniorské centrum na Institutu Jamajky (IOJ) v roce 1941 s cílem podporovat mladé umělce. Druhé centrum bylo v Portmore od roku 1996. Oba jsou financovány prostřednictvím IOJ státem a dary. Podle Manleyho i toEdna Manley College of Visual And Performing Arts, která nabízí tituly v různých uměleckých oborech. Dokumentační centrum pro výtvarné umění je Národní galerie Jamajky v Kingstonu. Je součástí IOJ jako dceřiná organizace.

Mezi nejznámější malíře patří Barrington Watson , Eugene Hyde a Karl Parboosingh . Všichni tři byli vzdělaní v zahraničí a malovali v expresionistickém stylu . Naproti tomu John Dunkley (1891–1947) čerpal z afrických tradic, stejně jako Robert Cookhorn (zvaný Omari Ra), Douglas Wallace (zvaný Khalfani Ra) a Valentine Fariclough (zvaný Tehuti Ra) od 80. let 20. století . Jména umělců pocházející z Afriky mají podtrhnout spojení s tímto kontinentem.

Kromě malby řada umělců vyrábí dřevěné nebo kamenné figurky podle africké tradice. Motivy jsou především zvířata, včetně pavouka Anansi . Výroba těchto děl je částečně industrializována, aby sloužila turistickému trhu.

média

Místní tisk patří mezi nejsvobodnější na světě a nejsvobodnější na americkém kontinentu.

V současné době existují na Jamajce dva hlavní vysílací společnosti, které vysílají televizní i rozhlasové programy. Hlavními národními vysílateli jsou CVM a Television Jamaica. Existují také speciální kanály , jako je Reggae Sun Television a Hype TV, které vysílají především hudbu. Kromě toho lze přes satelit přijímat mnoho severoamerických a britských kanálů . BBC _vlastní také vlastní vysílací licenci pro pozemní přenosy. Některé kanály jsou také distribuovány přes internet. Existuje široký výběr rozhlasových stanic, místních i celostátních. První vysílač získal licenci v roce 1940. Dnes má vysílací licenci 19 společností a organizací. Stát se od konce 90. let z velké části stáhl z mediálního sektoru a ve veřejných rukou zůstala pouze jedna rozhlasová stanice.

Navzdory rozšířenému používání televize a rozhlasu jsou deníky stále nejdůležitějším zdrojem informací pro obyvatelstvo. Čtyři noviny mají náklad více než 100 000 výtisků, Daily Gleaner, Daily Star, Jamaica Observer a Jamaica Herald. Daily Gleaner , založené v roce 1834, jsou nejstaršími dochovanými novinami v Karibiku.

Film

Rozmanitá krajina Jamajky je od 50. let využívána jako místo natáčení zahraničními produkcemi, včetně filmů s Jamesem Bondem Live and Let Die a James Bond Chases Dr. ne _ Na rozvoj státního filmového průmyslu chyběly finanční prostředky. První místní inscenací, která si získala mezinárodní proslulost, byla The Harder They Come (1972), která vypráví příběh Ivanhoe „Rhygin′“ Martina, zpěváka a gangstera. Dílo se od roku 2006 hraje jako muzikál v Londýně. V důsledku toho si mnoho dalších filmů vybralo téma hudby. Asi nejznámějším hercem na Jamajce je Paul Campbell, který se nejvíce proslavil rolemi v hudebním filmu Dancehall Queen a komerčně úspěšném policejním filmu Policajt z třetího světa . [75]

Jamaica Film Commission , založená v roce 1984, má hledat investory a koordinovat projekty jménem vlády.

veřejné prázdniny

Přestože se slaví narozeniny Alžběty II ., hlavy státu, nejde o oficiální svátek.

kulinářské

Jerk chicken, typické jídlo

Jamajská kuchyně je velmi rozmanitá a ovlivněná africkými, evropskými a asijskými vlivy. Je známý pro své pálivé omáčky a kořeněná jídla. Používá se především místně pěstované ovoce a zelenina, stejně jako drůbež ( jerk chicken ) a mořské ryby. Přestože se zejména na západní Jamajce chová skot a prasata, jejich maso se připravuje jen zřídka a většina se vyváží. Tradičním způsobem přípravy je marinování a následné opékání na otevřeném ohni nebo v rozříznutých kovových sudech. Kari vyrobené z kozího masa ( kari koza ) je často nabízeno na festivalech. Velmi častým ovocem je ackee ( strom ackee). Jako dezert jsou oblíbené sladké pokrmy z manga a soursop zmrzliny . Rastafariáni, kteří většinou odmítají konzumovat vepřové maso a alkohol, si udržují vlastní kuchyni.

Na Jamajce se tradičně vyrábějí různé lihoviny, jejichž základem je především rum.Jednou z nejznámějších světových značek je Captain Morgan , což je jedna z nejprodávanějších světových značek rumu. Velmi oblíbený je i jamajský ležák , například Red Stripe, který vyrábějí dva pivovary na ostrově. Část kávy, která se v Modrých horách již několik let stále více pěstuje, zůstává v zemi a podobně jako čaj se zpracovává do míchaných nápojů a přímo pije. Slovo čaj obvykle označuje všechny druhy horkých nápojů, většinou i alkoholické.

Sportovní

Nejrozšířenějším sportem na Jamajce je kriket , který je zároveň oficiálním národním sportem. [76] Na ostrov se dostal s Brity a mezi obyvatelstvem se rozšířil od konce 19. století. Prvními mezinárodně úspěšnými sportovci v zemi byli hráči kriketu, kteří měli smlouvu hlavně ve Velké Británii. Tyto úspěchy ve sportu, kterému původně dominovali koloniální vládci, pomohly utvářet jamajský nacionalismus. Dnes jsou k dispozici dva velké kriketové stadiony, Sabina Park v Kingstonu s kapacitou 21 000 míst a nově vybudovaný Greenfield Stadiumve farnosti Trewlany s 25 000 místy. Mezinárodně Jamajka soutěží s ostatními karibskými národy v kriketovém týmu Západní Indie . Kriketový tým Západní Indie soutěžil na každém světovém poháru v kriketu a vyhrál první dvě edice v letech 1975 a 1979 . V roce 2007 se na ostrově mimo jiné konalo jedno ze semifinále Mistrovství světa v kriketu 2007 .

Největší mezinárodní pozornost přitahují atleti. Na Letních olympijských hrách 1952 v Helsinkách vyhrála štafeta na 4 x 400 metrů zlato proti favorizovaným Američanům. Nechyběla ani další zlatá medaile na 400 metrů a tři stříbrné medaile. Zúčastnění sportovci jsou dodnes na Jamajce uctíváni jako hrdinové. Zejména běžci se dokázali znovu a znovu prosadit na olympiádách a hrách Commonwealthu. Na Hrách Commonwealthu v roce 2006 skončila země sedmá s deseti zlatými medailemi, na Letních olympijských hrách 2004 vyhrála Veronica Campbellová .úspěšná byla zlatá medaile v běhu na 200 metrů a také štafeta žen na 4 x 100 metrů. Na obou akcích byla Jamajka jednou z nejvýkonnějších zemí z hlediska počtu obyvatel. Jamajští běžci trvale překonávají světové rekordy, naposledy Usain Bolt na 100 a 200 metrů.

Základ v atletice je skvělý, mnoho dětí a mladých lidí se snaží napodobit své idoly a v neposlední řadě si zajistit jistý zdroj příjmů. Dosud největší sportovní událostí na Jamajce bylo pořádání her Britského impéria a Commonwealthu v roce 1966 v Kingstonu, kterých se zúčastnilo 1300 sportovců. Pro tuto příležitost byl postaven největší stadion ostrova, Independence Park , který má kapacitu 36 000 lidí.

Existují různé programy, ve kterých má sport dostat mladé lidi z ulic a osvobodit je tak od vlivu zločineckých gangů.

Reggae Boyz, jak se jamajskému národnímu fotbalovému týmu přezdívá , slavili největší úspěch na mistrovství světa 1998 ve Francii. Po zatím jediné úspěšné kvalifikaci do finále tým vypadl po dvou porážkách a jedné výhře. Vyhrála karibské fotbalové mistrovství v letech 1991, 1998, 2005 a v letech 2007 a 2014 . Přes jeho rostoucí popularitu se fotbalu dosud nepodařilo nahradit kriket jako nejpopulárnější sport.

Jamajský bobový tým se proslavil , když v roce 1988 startoval na zimních olympijských hrách v Calgary . Příběh vypráví film Cool Runnings .

drobnosti

V německy mluvících zemích je název Jamajská koalice pro černou, žlutou a zelenou koalici odvozen od barev jamajské vlajky .

literatura

  • F. Abiola Irele, Simon Gikandi (eds.): Cambridgeské dějiny africké a karibské literatury. Svazky 1+2. Cambridge University Press, Cambridge 2003, ISBN 0-521-83275-6 .
  • Wendelin Ettmayer: Jamajka – víc než rum a reggae. Příležitosti a problémy rozvojové země. Trauner Verlag, Linz 2004, ISBN 3-85487-557-6 .
  • Holger Henke: Mezi sebeurčením a závislostí: zahraniční vztahy Jamajky, 1972-1989. University of the West Indies Press, Kingston 2000, ISBN 976-640-058-X .
  • Barry William Higman, Otrocká populace a ekonomika na Jamajce, 1807-1834 . Cambridge University Press, Cambridge 1996, ISBN 0-521-21053-4 ; 2. doplněné vydání: University of the West Indies Press, Kingston 1995, ISBN 976-640-008-3 .
  • Kathleen Monteith, Glen Richards (eds.): Jamajka v otroctví a svobodě: historie, dědictví a kultura. University of the West Indies Press, Kingston 2002, ISBN 976-640-108-X .
  • Tracey Skelton (ed.): Úvod do Pan-Karibiku. Arnold, Londýn 2004, ISBN 0-340-70580-9 .
  • Caroline Sullivan: Jamajská kuchyně: tradiční receptury z roku 1893. Asfahani, Hamburg 1997, ISBN 3-927459-85-2 .
  • Peter Paul Zahl : Jamajka. CH Beck, Mnichov 2002, ISBN 3-406-44788-0 .
  • Werner Zips: Černí rebelové. Afro-karibský boj za svobodu na Jamajce . Promedia, Vídeň 1993, ISBN 3-900478-75-9 .

webové odkazy

Wikislovník: Jamajka  - vysvětlení významu, původ slova, synonyma, překlady
Commons : Jamaica  - Album s obrázky, videi a zvukovými soubory
Wikizdroj: Jamajka  - zdroje a plné texty
Wikivoyage: Jamajka  - cestovní průvodce

položky

  1. ^ Obyvatelstvo, celkem. In: Databáze World Economic Outlook. Světová banka , 2021, přístup z 12. dubna 2022 (v angličtině).
  2. Populační růst (roční %). In: Databáze World Economic Outlook. Světová banka , 2021, přístup z 12. dubna 2022 (v angličtině).
  3. World Economic Outlook Database říjen 2021. In: World Economic Outlook Database. Mezinárodní měnový fond , 2021, vyhledáno 12. dubna 2022 (anglicky).
  4. Tabulka: Index lidského rozvoje a jeho složky . In: Rozvojový program OSN (ed.): Human Development Report 2020 . Rozvojový program OSN, New York 2020, ISBN 978-92-1126442-5 , pp. 344 (anglicky, undp.org [PDF]).
  5. Viz Siegfried Kirsch: Diverse Jamajka. In: Frankfurter Allgemeine Zeitung č. 239, 14. října 2017, dopisy redakci, str. 6.
  6. MA Iturralde-Vinent, RDE MacPhee: Paleogeography of the Caribbean region: implications for Cenozoic biogeography . In: Bull. Amer. pyré nat. Dějiny , 1999, str. 53 amnh.org (PDF; 5,9 MB)
  7. novinová zpráva. ( Memento ze dne 26. září 2007 v internetovém archivu ) Jamaican Observer , 8. ledna 2006
  8. Městská populace (% celkové populace). Světová banka , staženo 12. dubna 2022 (anglicky).
  9. Jamajka – velká města
  10. Otakárek obrovský jamajský. Ohrožené druhy Země
  11. ardinc.com Shrnutí projektu Jamaican Ridge to Reef Watershed
  12. ^ a b Vyhlídky světové populace - Populační divize - Organizace spojených národů. Staženo 31. prosince 2017 .
  13. a b c Jamajka - Údaje o populaci. Na: www.dsw.org. DSW (Německá nadace pro světovou populaci), staženo 1. února 2022 .
  14. ^ a b c CIA World Factbook – Jamajka. Staženo 31. prosince 2017 (anglicky).
  15. Zpráva o migraci 2017. (PDF) OSN, přístup 30. září 2018 (anglicky).
  16. Origins and Destinations of the World's Migrants, 1990-2017 . In: Projekt globálních postojů Pew Research Center . 28. února 2018 ( pewglobal.org [přístup 30. září 2018]).
  17. Úvod do Pan-Karibiku strana 133
  18. Zpráva o migraci 2017. (PDF) OSN, přístup 30. září 2018 (anglicky).
  19. jamaica-gleaner.com Přehled historie židovské komunity na Jamajce
  20. Hans-Ulrich Dillmann: Lebka a ruce kněze. Na: www.juedische-allgemeine.de. 19. července 2018, vyhledáno 22. července 2018 .
  21. Werner Zips: Africká protivelmoc v Karibiku . In: Journal for Latin America Vienna , vol. 40/41 (1991), s. 85–106.
  22. Werner Zips: „Sestra Nanny jedna a my, bratr Kojo jeden a my, bratr Bob Marley jeden a my.“ Kontinuita černošského odporu na Jamajce . In: Thomas Bremer, Ulrich Fleischmann (eds.): Alternativní kultury v Karibiku (= Bibliotheca Ibero-Americana, sv. 46). Vervuert, Frankfurt nad Mohanem 1993, ISBN 3-89354-546-8 , s. 69–76, zde s. 71.
  23. June Hannam, Mitzi Auchterlonie, Katherine Holden: Mezinárodní encyklopedie ženského volebního práva. ABC-CLIO Inc., Santa Barbara, Denver, Oxford 2000, ISBN 1-57607-064-6 , str. 168.
  24. ^ a b - New Parline : Open Data Platform (beta) IPU. Na: data.ipu.org. 20. listopadu 1944, vyhledáno 3. října 2018 (anglicky).
  25. Mart Martin, Almanach žen a menšin ve světové politice. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, s. 200.
  26. Zpráva o následcích hurikánu Gilbert ( Memento z 22. února 2012 v internetovém archivu ; PDF; 616 kB)
  27. https://orf.at/stories/3255334/
  28. Jamajka hlasuje ve všeobecných volbách 3. září 2020 , The Gleaner , 11. srpna 2020, přístup 1. září 2020.
  29. caribbeancourtofjustice.org Vlastní zpráva CCJ
  30. radiojamaica.com Radio Jamaica o projevu Goldinga 15. září 2007
  31. Odkaz na archiv ( Memento ze dne 6. července 2007 v internetovém archivu ) Amnesty International Seznam zemí trestu smrti
  32. The Caribbean Court Of Justice: Will It Be A Hanging Court – 28. června 2003 ( Memento z 28. února 2007 v internetovém archivu ) Kenneth Anthony v přednášce o předsudcích vůči CCJ, přístupné 26. září 2015.
  33. caribbeanpressreleases.com caribbeanPressReleases.com ve věci rozsudku ze dne 9. listopadu 2006
  34. Index křehkých států: Globální data. Fund for Peace , 2021, přístup 12. dubna 2022 (anglicky).
  35. Index demokracie The Economist Intelligence Unit. The Economist Intelligence Unit, 2021, přístup 12. dubna 2022 .
  36. Země a území. Freedom House , 2022, přístup 12. dubna 2022 (anglicky).
  37. Světový index svobody tisku za rok 2021. Reportéři bez hranic , 2021, přístup 1. května 2021 (v angličtině).
  38. CPI 2021: Tabulkové pořadí. Transparency International Německo e. V., 2022, přístup 12. dubna 2022 (anglicky).
  39. Směnný kurz k 2. září 2006: 1:84,5123
  40. mof.gov.jm (PDF) Zpráva ministerstva financí 2005/2006
  41. Jamajka – The World Factbook. Staženo 5. února 2021 (anglicky).
  42. K vražednému řádění na Jamajce se přidává policie se zbraněmi , James Brabazon, The Observer 2. září 2007 (přístup 27. října 2010)
  43. Osmileté minimum pro vraždy , Jamaica Gleaner ze 17. ledna 2012. Načteno 17. ledna 2012.
  44. Transparency International e. V.: Index vnímání korupce 2016 . Na: www.transparency.org . ( transparency.org [přístup 25. září 2017]).
  45. Jamajka dekriminalizuje osobní držení marihuany , 12. června 2014: Web Al Jazeera . Staženo 14. června 2014.
  46. ^ news.bbc.co.uk Zpráva BBC 15. září 2004
  47. hrw.org Zpráva Human Rights Watch o situaci gayů na Jamajce z listopadu 2004
  48. ^ Sčítání lidu v roce 2001
  49. Jamajka: Farnosti, velká města a městská centra – Statistiky obyvatel v mapách a grafech. Staženo 3. prosince 2017 (anglicky).
  50. a b Kingston Parish a Saint Andrew Parish tvoří Kingston and St Andrew Corporation od roku 1927.
  51. Kingston Parish zahrnuje pouze části města Kingston.
  52. a b statinja.com Statistický institut Jamajka
  53. zprávy.weforum.org
  54. Heritage.org
  55. cia.gov
  56. Statistical Institute of Jamaica ( Memento z 24. listopadu 2007 v internetovém archivu ) (v angličtině) zpřístupněno 26. září 2015.
  57. welt-auf-einen-blick.de Údaje ze světového almanachu Fischer
  58. Jamajka chce výrazně zvýšit : Weser-Kurier č. 282 z 1. prosince 2007; S.R2
  59. ^ a b Počet mezinárodních turistických příjezdů na Jamajku od roku 2000 do roku 2020. In: www.statista.com. října 2021, přístup 24. února 2022 (v angličtině).
  60. a b Rozvoj turistického sektoru na Jamajce v letech 1995 až 2020. In: www.laenderdaten.info. Staženo 28. února 2022 .
  61. a b c Výletní loď, příjezdy cestujících a posádka podle přístavu zastavení. Na: www.portjam.com. Port Authority of Jamajka, přístup 12. února 2022 (v angličtině).
  62. ^ a b c Světová kniha faktů
  63. Zpráva pro vybrané země a subjekty. Získáno 21. července 2017 (americká angličtina).
  64. The Fischer World Almanac 2010: Numbers Data Facts, Fischer, Frankfurt, 8. září 2009, ISBN 978-3-596-72910-4
  65. Jednotlivci používající internet (% populace). Světová banka , staženo 12. dubna 2022 (anglicky).
  66. jamaica-gleaner.com Historie jamajského poštovního systému, shrnutá Dr. Rebecca Tortello
  67. Sandra Laville, „Pekingská dálnice: silnice za 600 milionů dolarů jen začátek čínské investice v Karibiku“ , The Guardian , 24. prosince 2015
  68. Andre Lowe, „Usain Bolt odmítá čest dálnice“ , v The Gleaner ze dne 25. srpna 2010 (přístup 24. prosince 2015)
  69. portjam.com Přehled přístavních zařízení v Kingstonu
  70. portal.unesco.org Zpráva UNESCO EFA 2005
  71. dloc.com Jamaica Journal 1. vydání prosinec 1967
  72. jamaica-gleaner.com Článek v Jamaica Gleaner ke 130. výročí
  73. Srov . Paul McCartney : Text. 1956 do současnosti. Ed. s úvodem Paula Muldoona . Z angličtiny přeložil Conny Loesche. CH Beck, Mnichov 2021, ISBN 978-3-406-77650-2 , s. 673.
  74. Cambridgeská historie africké a karibské literatury strana 719
  75. imdb.com Biografie Paula Campbella na IMDb
  76. Historie Jamajky. Velvyslanectví Jamajky, Washington Archivováno z originálu 27. února 2019 ; Staženo 17. srpna 2019 (anglicky).

Souřadnice: 18° 9′  severní šířky , 77° 18′  západní délky